Translation of "develop our business" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| RESEARCH DEVELOP . OTHER BUSINESS ACT . | ACT . AFINS INVESTIGAÇÃO DESENVOLVIMENTO |
| Sports help to develop our muscles. | Esportes ajudam a desenvolver nossos músculos. |
| Our country must develop its natural resources. | Nosso país precisa desenvolver seus próprios recursos naturais. |
| And this is how we develop our ideas. | E é assim que desenvolvemos nossa idéias. |
| That is changing our business. | Isso está mudando nossos negócios. |
| That's none of our business. | Isso não é de nossa conta. |
| It's none of our business. | Não é da nossa conta. |
| And third, and very important, we need to develop new business models. | E terceiro, e muito importante, precisamos desenvolver modelos de negócio. |
| Would you like me to help you develop the itinerary for your business trip? | Você quer minha ajuda para preparar o itinerário da viagem a trabalho? |
| During the late 1960s, Zappa continued to develop the business sides of his career. | Durante o final dos anos 1960, Zappa continuou a desenvolver os negócios ao lado de sua carreira. |
| RD Well our responsibility is to develop the technology for this. | RD Bem, nossa responsabilidade é desenvolver a tecnologia para isso. |
| I see it in our business leaders. | Eu vejo isto em nossos líderes empresariais. |
| doing business with our brothers in Colombia | fazendo negócios com os nossos irmãos de Colômbia |
| We tend to mind our own business. | Nossa tendência é cuidar das nossas próprias vidas. |
| It's woven into the fabric of our daily and our business lives. | Está costurado no tecido de nossa vida cotidiana e de nossa vida profissional. |
| Now that our personal data have become such a valuable asset, companies are coming under increasing pressure to develop online business models that protect rather than exploit users private information. | Agora que os nossos dados pessoais se tornaram um activo tão valioso, as empresas estão sob uma pressão crescente para desenvolver modelos de negócio online que protejam, em vez de explorar, a informação privada dos utilizadores. |
| Cooking made it possible that mutations, natural selections, our environment, could develop us. | Cozinhar possibilitou que mutações, seleção natural, o nosso ambiente, pudesse nos desenvolver. |
| These are the issues that we need to be training our engineers, our designers, our business people, our entrepreneurs to be facing. | Essas são as questões que nós devemos treinar nossos engenheiros, nossos designers, nossos administradores, nossos empreendedores para enfrentar. |
| So, we are in the business of finding our happiness. | Então, o nosso negócio é procurar a nossa felicidade. |
| We can't grow our business unless we solve these problems. | Não podemos crescer antes de solucionar esses problemas. |
| In our company the official language of business is Japanese. | Na nossa empresa, a língua oficial dos negócios é o japonês. |
| It is up to them to develop and maintain viable and profitable business models compatible with the SEPA . | Compete lhe elaborar e manter modelos de actividade viáveis e rentáveis , que sejam compatíveis com a SEPA . |
| We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. | Nós a usamos todos os dias. Nós a usamos em nossas atividades diárias agora nas nossas vidas privadas, nos nossos negócios. |
| In order to develop a dialogue for change we have to deal with our anger. | Para desenvolver um diálogo visando a mudança temos que lidar com a nossa raiva. |
| In social, in education and in our business, don't value play. | No campo social, na educação, nos negócios, não valorizamos o brincar. |
| Our assignment is to develop protocols for the housing for 400 million people in 12 years. | Nossa missão é desenvolver protocolos para as habitações para 400 milhões de pessoas em 12 anos. |
| When we measure corporate performances, we don't include our impacts on nature and what our business costs society. | Quando medimos performances corporativas, não incluímos nosso impacto na natureza e o que nosso negócio custa à sociedade. |
| Water usage is down 75 percent in our worldwide carpet tile business. | Utilização de água diminuiu 75 no nosso negócio mundial de placas de carpete. |
| Our business representatives came with me to present large scale investment projects. | Os representantes do nosso sector empresarial viajaram comigo para apresentar projectos de investimento de grande escala. |
| If every business were pursuing Interface plans, would that solve all our problems? | Se todas as empresas estivessem buscando planos semelhantes à da Interface nós resolveríamos todos os nossos problemas? |
| We have got to develop the idea that the Earth doesn't last forever, our sun doesn't last forever. | Temos que desenvolver a ideia de que a terra não durará para sempre, nosso sol não durará para sempre |
| BI technologies are capable of handling large amounts of unstructured data to help identify, develop and otherwise create new strategic business opportunities. | As tecnologias BI são capazes de suportar uma grande quantidade de dados desestruturados para ajudar a identificar, desenvolver e até mesmo criar uma nova oportunidade de estratégia de negócios. |
| And, by the way, this is the way in which we develop and formulate strategy within Autodesk, in some of our organizations and some of our divisions. | E, a propósito, esta é a maneira como nós desenvolvemos e formulamos estratégias na Autodesk, em algumas das nossas organizações e divisões. |
| If we re going to reach our 2030 targets, we can t continue with business as usual. | Se queremos alcançar nossas metas até 2030, as coisas não podem continuar como estão . |
| We cooperate closely and at all levels with our colleagues across business areas , the Eurosystem and the ESCB , building on our diversity and synergies . | We cooperate closely and at all levels with our colleagues across business areas , the Eurosystem and the ESCB , building on our diversity and synergies . |
| Develop technical standards | Elaboração das normas técnicas |
| Moreover, unlike Poland when communism collapsed, Burma already has powerful business tycoons flourishing under the existing system and they mean to maintain and develop their privileges. | Além disso, ao contrário da Polónia quando o comunismo entrou em colapso, a Birmânia já tem poderosos magnatas que lucram com o sistema existente e que pretendem manter e desenvolver os seus privilégios. |
| Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us. | Aqui está nosso novo escritório de advocacia. Nós temos os melhores advogados com os maiores clientes. Nós sempre representamos os clientes que fazem negócios conosco. |
| We've based the design of our settlements, our business models, our transport plans, even the idea of economic growth, some would argue, on the assumption that we will have this in perpetuity. | Nós baseamos o desenho de nossas cidades, nossos modelos econômicos, planos de transporte, até a ideia de crescimento econômico, alguns diriam, na crença de que teremos isto para sempre. |
| And that was actually an excellent business, because we provided jobs for women all around our neighborhood. | E, na verdade, aquele era um excelente negócio, porque províamos empregos para mulheres de toda nossa vizinhança. |
| You in business know that the paradigm structure of our time, ladies and gentlemen, is the network. | Vocês empresários sabem que a estrutura paradigma do nosso tempo, senhoras e senhores, é a rede de comunicação. |
| Through our unique public private business model, we have worked with our partners to help increase supplies of these vaccines while simultaneously bringing down their price. | Através do nosso modelo único de parceria público privada, trabalhamos com os nossos parceiros no sentido de promover o aumento do fornecimento destas vacinas e, simultaneamente, o abaixamento do seu preço. |
| Li Chi Zhong(李取中), the founder of Roodo Blog, introduces this model to Taiwan with a hope to develop a new type of social business. | Li Chi Zhong (李取中), fundador do Roodo Blog, apresenta esse modelo à Taiwan com a esperança de desenvolver um novo tipo de negócio social. |
| Scientific curiosity, given sufficient space and autonomy, remains the most powerful driving force behind the completely unforeseeable transformations in how our societies develop. | A curiosidade científica, se tiver espaço e autonomia suficiente, continua a ser a força motriz mais poderosa que está por trás das transformações completamente imprevisíveis na forma como as nossas sociedades se desenvolvem. |
| This is simply not what our grandest and best institutes of higher learning are in the business of. | Isto simplesmente não é o que nossos grandes, os melhores institutos de ensino superior oferecem. |
Related searches : Develop Business - Develop Our People - Develop Our Employees - Our Business - Develop Your Business - Develop New Business - Develop A Business - Develop Business Case - Develop Business Opportunities - Develop Business With - Develop Business Plan - Develop Their Business - Transforming Our Business - Increase Our Business