Translation of "did not know" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Know - translation :

Keywords : Conheço Sabem Sabemos Sabe

Examples (External sources, not reviewed)

He knows we did not know. We did not know!	Ele sabia que não sabíamos. Nós não sabíamos!
How did I not know?	E como foi que não fiquei sabendo?
We just did not know.	Nós simplesmente não sabíamos.
I did not know that.	Eu não sabia disso.
And I did not really hear anything. I did not know anything.	E eu não escutei nada, eu não sabia de nada.
Did you learn something that you did not know before?	Você ficou sabendo de alguma coisa que não sabia antes?
In fact, I did not know it.	De fato não o sabia.
He said that he did not see us and know us and that we did not see him or know him	Ele disse para fazermos de conta que ele não nos viu e não nos conhecia e que ele faria o mesmo
I did not know where the beach was.	Eu não sabia onde era a praia.
We did not know about this life system.	Não conhecíamos este sistema de vida.
They did not know what to do first.	Eles não sabiam o que fazer primeiro.
They did not know what to do first.	Elas não sabiam o que fazer primeiro.
How did you know that I'm not Canadian?	Como você soube que eu não sou canadense?
How did you know that I'm not Canadian?	Como vocês souberam que eu não sou canadense?
He said Did I not tell you? I know from God what you do not know.	Imediatamente lhesdisse Não vos disse que eu si de Deus o que vós ignorais?
I did not know why they were teasing me.	Eu não sabia por que eles estavam me gozando
Did you know credulous is not in the dictionary?	Você sabia que crédulo não está no dicionário?
We did not know what fish to catch first.	Nós não sabíamos qual peixe pegar primeiro.
Do you know whether Tom did that or not?	Você sabe se Tom fez isso ou não?
Do you know whether Tom did that or not?	Vocês sabem se o Tom fez isso ou não?
Do you know whether Tom did that or not?	Tu sabes se o Tom fez isso ou não?
He did not know the mathematics it didn't yet exist.	Ele não sabia matemática ela ainda não existia.
I did not know what to say. I said, Yes.	Eu não sabia o que dizer. Eu disse Estou.
Voice Marco, I did not know you could do that.	Voz Marco, eu não sabia que você podia fazer isto.
In fact I did not know what African authenticity was.	Na verdade, eu não sabia o que era autenticidade africana .
But at first I did not know what to do.	Mas no início eu não sabia o que fazer.
And I know that probably did not help you much.	Sei que isso não ajudou muito.
I did not know that you could cook so well.	Não sabia que você sabia cozinhar tão bem.
I did not know that you could cook so well.	Não sabia que sabiam cozinhar tão bem.
We do not know what she did at the party.	Não sabemos o que ele fez na festa.
He did not know that he was doing anything wrong.	Ele não sabia que estava fazendo algo errado.
The Kaiser did not know Michaelis, but accepted the suggestion.	O kaiser não conhecia Michaelis, mas aceitou a sugestão.
And you know, how on earth did I get to 17 and not know that?	E vocês sabem, como é que eu chego aos 17 sem saber disso?
I don't know why. I did not ask for a condom.	Não sei por quê. Eu não pedi uma camisinha.
I ran because I did not know who was after me.	Eu fugi porque eu não sabia quem estava atrás de mim.
Did you discover something about Brazil while translating for Global Voices that you did not know?	Você descobriu alguma coisa sobre o Brasil que antes desconhecia, enquanto traduzia para o Global Voices
She assumed that I did not know how to use a stove.	Ela presumiu que eu não sabia como usar um fogão.
The Gateway Global Consultants company did not know of a Steve Turmel.	Na empresa Gateway Global Consultants, não se conhece ninguém com o nome de Steve Turmel.
We know nothing except that he did not come home that day.	Não sabemos nada, exceto que ele não voltou para casa naquele dia.
He said he did not know the man, which was a lie.	Ele disse que não conhecia o homem, o que era uma mentira.
She sang a song, the title of which I did not know.	Ela cantou uma canção cujo título desconheço.
Even though he is my neighbour, I did not know him well.	Embora ele seja meu vizinho, eu não o conhecia bem.
The nurse was a witch, though the king did not know it.	A enfermeira era uma bruxa, embora o rei não o soubesse.
He did not know the chemical source of this unique quality, however.	Ele não tinha conhecimento, no entanto, da origem química desta qualidade em particular.
What did the President know, and when did he know it?	O que o presidente soube e quando?

Exibir esta página em português