Translation of "did not open" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Open - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you open the box?
Você abriu a caixa?
What did you open it with?
Com o que você o abriu?
What did you open it with?
Com o quê você abriu ele?
Did you leave the window open?
Deixaste a janela aberta?
Did you leave the window open?
Você deixou a janela aberta?
Why did you open the box?
Por que você abriu a caixa?
How did you open the box?
Como você abriu a caixa?
Did you open all the boxes?
Você abriu todas as caixas?
Did you hear the door open?
Você ouviu a porta se abrir?
Why did you open the door?
Porque abriste a porta?
And then I did open my chute.
E daí abri mesmo meu paraquedas.
When did you open your new store?
Quando você abriu sua nova loja?
When did you open your new store?
Quando abriste tua nova loja?
When did you open your new store?
Quando abristes vossa nova loja?
Why did you leave the door open?
Por que você deixou a porta aberta?
We did 12 open heart surgical patients successfully.
Operamos com sucesso 12 pacientes.
Did you leave the door open last night?
Você deixou a porta aberta ontem à noite?
Did you always sleep with the window open?
Você sempre dormia com a janela aberta?
Though the Academic club was exclusive, not open to the public, it did not, during at least Plato's time, charge fees for membership.
Embora o clube Académica fosse exclusivo e não aberto ao público, pelo menos durante a época de Platão, não cobrava mensalidades para a adesão.
Could not open file
Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not open file
Incapaz de abrir o ficheiro
However, the publication of Dune did open doors for him.
Entretanto, a publicação de Duna abriu muitas portas.
Although officially opened on December 31, 1999, it did not open to the public until March 2000, because of technical problems.
Apesar de inaugurada oficialmente em 31 de dezembro de 1999, não foi aberta ao público até Março de 2000, devido a problemas técnicos.
The door would not open.
A porta não podia ser aberta.
The door would not open.
A porta não abriria.
This door will not open.
Esta porta não quer se abrir.
Do not open those windows.
Não abra essas janelas.
In addition, I believe that the Gazan people did not and will not welcome this decision with open arms, for they already have enough suffering and agony.
E mais acredito que o povo de Gaza não recebeu e não receberá essa decisão de braços abertos eles já têm sofrimentos e agonias demais.
He knows we did not know. We did not know!
Ele sabia que não sabíamos. Nós não sabíamos!
Could not open file for writing
Incapaz de abrir ficheiro para escrita
Could not open file for writing
Incapaz de abrir o ficheiro para escrita
Please do not open the windows.
Por favor, não abra as janelas.
I'm not leaving the door open.
Eu não vou deixar a porta aberta.
I said homosexuality was not welcomed with open arms in the West and so we did not have a right to assume that it was imported into Uganda.
Eu disse que homossexualidade não era bem vinda de braços abertos no Ocidente e, portanto, nós não tínhamos o direito de supor que isso foi trazido para Uganda.
And the Lord said to them Did I not forbid you this tree? And I told you that Satan was your open enemy.
Então, seu Senhor os admoestou Não vos havia vedado esta árvore e não voshavia dito que Satanás era vosso inimigo declarado?
Sam did it, not Fred did it.
(Ele, João, preferiu não entrar).
And I did not really hear anything. I did not know anything.
E eu não escutei nada, eu não sabia de nada.
It did not correlate with the poverty levels. It did not correlate.
Não tinha correlação com os níveis de pobreza. Não se correlacionava.
During his speech, Ahmadinejad did not answer students' questions from an open letter asking him such things as what happened to our oil money?
Durante o seu discurso, Ahmadinejad não respondeu às perguntas dos estudantes contidas em uma carta aberta, com perguntas do tipo 'o que aconteceu com o dinheiro de nosso petróleo?
Meirelles explained Today I can open a casting call and have 500 black actors, but just ten years ago this possibility did not exist.
Hoje posso abrir um teste para 500 atores negros, mas há apenas 10 anos essa possibilidade não existia.
Do not open last session on startup
Não abrir a última sessão ao iniciar
We could not open the box anyhow.
Não conseguimos abrir a caixa de maneira nenhuma.
They proceed as if politics did not exist or did not really matter.
Agem como se a política não existisse ou não fosse realmente importante.
This did not stop gnutella after a few days, the protocol had been reverse engineered, and compatible free and open source clones began to appear.
Após alguns dias, o protocolo passou por um processo de engenharia reversa, e clones compatíveis de código aberto começaram a aparecer.
I did not decline.
Não recusei.

 

Related searches : Did Open - Did Not - Not Open - Did You Open - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute - Did Not Increase - Did Not Identify - Did Not Sign - Did Not Survive - Did Not Anymore - Who Did Not - Did Not Decide