Translation of "difference in temperature" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Similarly, thermocouples use the Peltier Seebeck effect to measure the temperature difference between two points. | Semelhantemente, os termopares utilizam o efeito Peltier Seebeck para medir a diferença de temperatura entre dois pontos. |
| In this season, there is a significant temperature difference between the western and eastern parts owing to the circular currents. | Nesta estação, há uma diferença de temperatura significativa entre as partes ocidental e oriental devido às correntes circulares. |
| The ELR is nothing more than the difference in temperature between the surface and the tropopause divided by the height. | O gradiente adiabático é nada mais do que a diferença de temperatura entre a superfície e a tropopausa dividida pela altitude. |
| The mechanism that produces this difference between the actual surface temperature and the effective temperature is due to the atmosphere and is known as the greenhouse effect. | Este efeito mantém a temperatura da Terra em níveis estáveis e é natural e necessário para a manutenção da vida sobre o planeta. |
| The maximum theoretical efficiency of a heat engine (which no engine ever attains) is equal to the temperature difference between the hot and cold ends divided by the temperature at the hot end, all expressed in absolute temperature or kelvins. | A eficiência teórica máxima de uma máquina térmica é igual à diferença de temperatura entre as extremidades quentes e frias, dividida pela temperatura na extremidade quente, todas expressas em graus Kelvin, ou a temperatura absoluta. |
| The strength of the sea breeze is directly proportional to the temperature difference between the land and the sea. | Monções de Verão do mar para a terra (aquecida). |
| When a temperature difference does exist heat flows spontaneously from the warmer system to the colder system until they are in thermal equilibrium. | Quando existe uma diferença de temperatura, há calor do sistema em temperatura maior para o sistema em temperatura menor até atingir se o equilíbrio térmico. |
| The work from a heat engine corresponds to the difference between the heat put into the system at the high temperature, qH and the heat ejected at the low temperature, qC . | O trabalho de uma máquina térmica corresponde a uma diferença entre o calor introduzido no sistema de maior temperatura, formula_62, e o calor ejetado no sistema de menor temperatura, formula_63 . |
| The degree Celsius ( C) can refer to a specific temperature on the Celsius scale as well as a unit to indicate a temperature interval, a difference between two temperatures or an uncertainty. | O grau Celsius (símbolo C) designa a unidade de temperatura, assim denominada em homenagem ao astrônomo sueco Anders Celsius (1701 1744), que foi o primeiro a propô la em 1742. |
| During this period of time, little to no ice was present on Earth with a smaller difference in temperature from the equator to the poles. | Foi durante este período que se formaram algumas das mais importantes cordilheiras de nosso planeta, tais como os Alpes e o Himalaia. |
| In general terms, the larger the difference in temperature between the hot source and the cold sink, the larger is the potential thermal efficiency of the cycle. | Em termos gerais, quanto maior for a diferença na temperatura entre a fonte de calor e o dissipador frio, maior é a eficiência térmica potencial do ciclo. |
| The size of the aureole depends on the heat of the intrusion, its size, and the temperature difference with the wall rocks. | Esses processos envolvem transformações sofridas pelas rochas, quando submetidas ao calor temperatura e à pressão do interior da Terra. |
| And so this is constructed out of a heat reflected material that serves to mediate the difference in temperature between the human body and the glacial ice. | Ele é feito com um material refletor de calor que serve para mediar a diferença na temperatura entre o corpo humano e o gelo glacial. |
| Climate In the Nara Basin the climate has inland characteristics, as represented in the bigger temperature variance within the same day, and the difference of summer and winter temperatures. | Na região da bacia, o clima tem características de interior, como pode ser visto na grande variação de temperatura no mesmo dia, e a diferença das temperaturas do verão e inverno. |
| Because of this temperature difference, warmth and moisture are transported upward, condensing into vertically oriented clouds (see satellite picture) which produce snow showers. | Devido a essa diferença de temperatura, o calor e a umidade são transportados para cima, condensando se em nuvens verticalmente orientadas (ver imagem de satélite) que produzem aguaceiros de neve. |
| The hydrogen autoignition temperature, the temperature of spontaneous ignition in air, is . | Hidrogênio queima violentamente no ar, tendo ignição automaticamente na temperatura de 560 C. |
| Average high temperature in the summer is and average low temperature in the winter is . | A temperatura média anual é de 9,7 C(com extremos de 42 C e 29 C). |
| The maximum allowable temperature of the exhaust is determined by the materials in the turbine at the rear of the engine, so as the aircraft speeds up, the difference in intake and exhaust temperature that the engine can create decreases, and the thrust along with it. | A temperatura máxima admissível dos gases de escape é determinada pelas matérias na turbina na parte traseira do motor, assim como a aeronave acelera, a diferença de temperatura de admissão e escape do motor diminui, o que diminui o também diminui o impulso. |
| In summer the temperature rises. | No verão a temperatura sobe. |
| The average temperature from 1961 and 1990 is , while the average temperature in 2005 was . | A temperatura média entre 1961 e 1990 foi 7.1 C, enquanto a temperatura média em 2005 foi 9.3 C. |
| The minimum temperature ever registered in Oliveira was 1 C in July 18, 1926 and the maximum temperature ever registered was 34 C in January 8, 1930 (shadow temperature). | Oliveira tem médias anuais de temperatura em torno de 19 C, a menor temperatura já registrada foi de 1 C em 18 de julho de 1926, e a maior foi de 34 C em 8 de janeiro de 1930 (temperaturas à sombra). |
| This difference in temperature gives rise to extreme air pressure differences in the stratosphere, which, when combined with the Coriolis effect, create the polar night jets, racing eastward at an altitude of about . | Esta diferença de temperatura gera mudanças na estratosfera, que, quando combinadas com o efeito Coriolis, cria as correntes de jato das noites polares, avançando para leste a uma altitude de cerca de 80 km. |
| Temperature is a thermal variable according to Guggenheim, the most important conception in thermodynamics is temperature. | A temperatura é uma variável térmica, Segundo Guggenheim, Concepção mais importante é a temperatura termodinâmica . |
| pipes) can be calculated from the internal radius, formula_35, the external radius, formula_36, the length, formula_37, and the temperature difference between the inner and outer wall, formula_38. | Cilindros Condução através de cilindros pode ser calculada quando conhece se variáveis tais como o raio interno formula_80, o raio externo formula_81, e o comprimento notado como formula_82. |
| Color Temperature | Temperatura da Cor |
| pressure temperature). | pressão média no capilar. |
| Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving. | A temperatura escrotal reflete a temperatura intratesticular e pode se baixá la por meio de depilação. |
| This results in an increase in body temperature. | A regulação da temperatura é realizada pelo hipotálamo. |
| The highest temperature ever recorded in Sweden was in Målilla in 1947, while the coldest temperature ever recorded was in Vuoggatjålme in 1966. | A temperatura mais alta já registrada na Suécia foi de 38 C em Malilla em 1947, enquanto a temperatura mais baixa já registrada foi de 52,6 C em Vuoggatjålme em 1966. |
| The temperature in the state varies from . | O estado possui ao todo 184 municípios. |
| In the troposphere, temperature decreases with altitude. | Na troposfera, a temperatura diminui com a altitude. |
| The average temperature in the city is . | É a 49ª cidade mais populosa do país. |
| The temperature in the chamber will fall. | O paciente fica deitado durante a sessão. |
| Temperature The temperature of the troposphere generally decreases as altitude increases. | Temperatura A temperatura da troposfera diminui com a altitude. |
| The geothermal gradient, which is the difference in temperature between the core of the planet and its surface, drives a continuous conduction of thermal energy in the form of heat from the core to the surface. | Essa energia também vem do Sol, que aquece a superfície da Terra de forma não homogênea, gerando locais de baixa pressão e locais de alta pressão, fazendo com que o ar se mova gerando ventos. |
| Thermal resistance is a heat property and the measurement by which an object or material resists to heat flow (heat per time unit or thermal resistance) to temperature difference. | Usando o conceito do circuito térmico, a quantidade de calor transferido através de qualquer meio é o quociente da mudança de temperatura e a resistência térmica total do meio. |
| During the compression process 1 2 the temperature rises, therefore an increase in the compression ratio causes an increase in temperature. | Durante o processo de compressão 1 2 a temperatura aumenta, assim um aumento da taxa de compressão aumenta a temperatura. |
| Phase difference Phase difference is the difference, expressed in degrees or time, between two waves having the same frequency and referenced to the same point in time. | Diferença de fase Diferença de fase é a diferença, expressa em ângulo ou tempo, entre duas ondas que tenham mesma frequência e em referência ao mesmo ponto no tempo. |
| The average temperature is in January and in July. | A temperatura média é de 3 C em janeiro e 19,3 C em julho. |
| The average temperature is in January and in July. | A temperatura média é de 21 C em janeiro e 27 C em julho. |
| Neutral color temperature. | Temperatura de cor neutra. |
| Its temperature drops. | Sua temperatura cai. |
| Check the temperature. | Verifique a temperatura. |
| Upper critical solution temperature Lower critical solution temperature Coil globule transition References | Uma fase líquida, gasosa ou sólida contendo dois ou mais componentes dispersos uniformemente na fase. |
| A thermometer is a device that measures temperature or a temperature gradient. | O é um aparelho usado para medir a temperatura ou as variações de temperatura. |
Related searches : Temperature Difference - Terminal Temperature Difference - In Temperature - Difference In Shape - Difference In Approach - Difference In Taste - Difference In Pressure - Difference In Age - Difference In Dimension - Difference In Thickness - Difference In Performance - Difference In Wording - Difference In Length - Difference In Distance