Translation of "different origins" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The name Tunis can be attributed to different origins.
O nome Túnis pode ser atribuído a diferentes origens.
The country is home to people of many different national origins.
O país é o lar de pessoas de diferentes origens nacionais.
While characterizations are usually consistent even when storylines are not, some characters have different origins in different versions of the story, or do not appear at all.
Enquanto caracterizações são geralmente consistente, mesmo quando não são histórias, alguns personagens têm origens diferentes em diferentes versões da história, ou não aparecer.
Conjectured origins The origins of the term remain obscure.
A origem do termo permanece obscura.
History Origins The origins of the notion of reincarnation are obscure.
As Testemunhas de Jeová rejeitam a ideia de reencarnação.
The origins of PL118
Nas Origens do PL118
Origins of the crisis
Origens da crise
The Origins of Postmodernity .
Origens da Pós Modernidade .
Constructivism Origins and Evolution .
Construtivismo origens e evolução.
Track origins of undefined values
Rastrear origens de valores não definidos
Pentecostalism Origins and Developments Worldwide .
Pentecostalism Origins and Developments Worldwide .
The Origins of Analytical Philosophy .
Filosofia Analítica em Crítica revista de filosofia.
Origins is a report from the front lines of an exciting new field called fetal origins.
Origens é um relatório das linhas de frente de uma nova área muito empolgante chamada origens fetais.
Speaking to the term's origins, reggae artist Derrick Morgan stated We didn't like the name rock steady, so I tried a different version of 'Fat Man'.
Como declarou o artista do gênero Derrick Morgan Não gostávamos do nome 'rock steady' ( rock constante ), então tentei algo diferente numa versão de Fat Man .
He wrote, There exist in the West numerous subdivisions of the schools which have different origins, but there are only four principal schools of continuous tradition.
Ele escreveu, existem no Ocidente numerosas subdivisões das escolas que têm origens diferentes, mas existem apenas quatro escolas principais de tradição contínua.
The complex origins and contacts of different peoples resulted in cultural influences coming together in the varied forms so evident today in the former colonial areas.
As origens complexas e contatos de diferentes pessoas resultou numa nova influência cultural evidente nas tão variadas áreas que antigamente foram colônias.
What about the origins of agriculture?
E as origens da agricultura?
Paul Bloom The origins of pleasure
Paul Bloom As origens do prazer
Louise Leakey digs for humanity's origins
Luise Leakey escava em busca da origens da humanidade
The Origins of the British (2006).
Ver também Inglaterra anglo saxã
When baked, using a slightly different kind of pastry, it is called pastel de forno or pastel português (Portuguese pastel), though its Portuguese origins can be disputed.
Empanada, na Espanha, e em quase todos os países da América Latina, é o equivalente ao pastel português, uma preparação individual de massa de farinha recheada e assada em forno ou frita.
I have French nationality but Vietnamese origins.
Eu tenho nacionalidade francesa, mas origem vietnamita.
business,global issues,human origins,law,work
business,global issues,human origins,law,work
These places, these origins, represent governance gaps.
Esses lugares, essas origens, representam falhas governamentais.
It is our duty to our origins.
É o nosso dever em respeito a nossas origens.
What are the origins of the Olympics?
Quais são as origens dos Jogos Olímpicos?
The Ideological Origins of the American Revolution .
The Ideological Origins of the American Revolution .
Salem Possessed The Social Origins of Witchcraft .
Salem Possessed The Social Origins of Witchcraft .
Origins The origins of the HDI are found in the annual Development Reports of the United Nations Development Programme (UNDP).
Origem O IDH surge no Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) e no Relatório de Desenvolvimento Humano (RDH).
anthropology,biology,evolution,human origins,humanity,race,science
anthropology,biology,evolution,human origins,humanity,race,science
First one is really a question of origins.
A primeira é na verdade uma questão de origens.
Cloaca News explains the origins of the persecution
O blog Cloaca News aponta a origem da perseguição
Origins of Frevo The frevo music came first.
O frevo possui mais de 120 passos catalogados.
Profile The CSV's origins are still under dispute.
Perfil As origens da CSV ainda são motivo de disputa.
There are no documents that confirm her origins.
Não há documentos que confirmam suas origens.
The Origins of the War of 1914 , trans.
The Origins of the War of 1914 , trans.
They focus primarily on the question of origins.
Eles focam principalmente na questão das origens.
Origins The origins of Megleno Romanian are thought to lie somewhere along the Vardar valley on the north side of Mount Paiko.
Origens As origens do Megleno romeno são supostas como algum lugar ao longo do vale do Vardar, no lado norte do Monte Paiko.
Anarchist schools of thought Anarchist schools of thought had been generally grouped in two main historical traditions, individualist anarchism and social anarchism, which have some different origins, values and evolution.
Escolas anarquistas de pensamento tinham sido geralmente agrupadas em duas principais tradições históricas, anarquismo individualista e anarquismo social, as quais têm algumas origens, valores e evolução diferentes.
GURPS won the Origins Award for Best Roleplaying Rules of 1988 , and in 2000 it was inducted into the Origins Hall of Fame.
Ganhou o prêmio de Melhores Regras de Roleplaying de 1988 ( Best Roleplaying Rules of 1988 ) do Origins Award, e foi incluído no Salão da Fama da Origins em 2000.
Its origins are firmly rooted in the analog age.
Sua origem tem raízes firmes na época analógica.
I'm a psychologists why do origins matter so much?
Vocês psicólogos, por que a origem importa tanto?
Africa,anthropology,apes,evolution,human origins,humanity,paleontology,science
Africa,anthropology,apes,evolution,human origins,humanity,paleontology,science
The Headless Priest and Padre Almeida have similar origins.
O Padre Sem Cabeça e o Padre Almeida tem origens similares.
The Origins of humanness in the Biology of Love .
The Origins of Humanness in the Biology of Love.

 

Related searches : With Different Origins - Humble Origins - Diverse Origins - Origins Lie - Origins From - It Origins - Jewish Origins - Trace Its Origins - Of Various Origins - From Its Origins - Traces Its Origins - With Origins In - Since Its Origins - Origins Of Man