Translation of "trace its origins" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Though scholars place the origins of globalization in modern times, others trace its history long before the European age of discovery and voyages to the New World.
Embora vários estudiosos situem a origem da globalização em tempos modernos, outros traçam a sua história muito antes da era das descobertas e viagens ao Novo Mundo pelos europeus.
Låsby can trace its origin to Viking times.
Ligações externas Site oficial
Its origins are firmly rooted in the analog age.
Sua origem tem raízes firmes na época analógica.
Slavery in Brazil from its origins to the present day
Escravidão no Brasil dos primórdios aos dias de hoje
Trace address
Endereço de rastreamento
Trace level
Nível de rastreamento
Get Stack trace
Obter a pilha de trace
GPS Trace Viewer
Visualizador de rotas GPS
Paje Trace Viewer
Visualizador Paje Trace
This is the trace of fire, this is the trace of sun.
Esse é um vestígio do fogo. Esse é um vestígio do sol.
The Elkhorn Scarp defines the fault trace along much of its length within the plain.
The Elkhorn Scarp defines the fault trace along much of its length within the plain.
Even so, some authors trace the origins of the morna back to a musical genre the lundum that would have been introduced into Cape Verde in the 18th century.
Mesmo assim, alguns autores fazem remontar a morna a um género musical o lundum que teria sido introduzido em Cabo Verde no séc.
callers in stack trace
invocadores na pilha de trace
A visual trace explorer
Um explorador de traços visuais
Don't leave a trace.
Não deixe nenhum vestígio.
Mina also shared a link to information about the game's origins and its rules
Mina compartilhou um link com informações sobre a origem do jogo e suas regras
Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.
Por causa de suas origens, o inglês canadense tem características de ambos o inglês americano e britânico.
It has also been suggested that acupuncture has its origins in bloodletting or demonology.
Tem também a grande vantagem de poder ser utilizada em pessoas alérgicas.
Conjectured origins The origins of the term remain obscure.
A origem do termo permanece obscura.
He disappeared without a trace.
Ele desapareceu sem deixar pistas.
In order to overcome this, Čemerski had to re construct the vocabulary by first discovering the origins of the English terms, and then trace their equivalents in Macedonian or other Slavic languages.
Para superar esse obstáculo, Čemerski teve que reconstruir o vocabulário, primeiro descobrindo as origens dos termos em inglês, e então traçando seus equivalentes em macedônio e outras línguas eslavas.
To flee from the Brazil Portugal dialogue is to deny its productive origins and contexts.
Fugir ao diálogo Brasil Portugal é negar origens e contextos produtivos.
Origins In its current form, Humanistic Judaism was founded in 1963 by Rabbi Sherwin Wine.
Origens Na sua forma atual, o judaísmo humanístico foi fundado em 1963 pelo rabino Sherwin Wine.
Reverse engineering has its origins in the analysis of hardware for commercial or military advantage.
A engenharia reversa tem suas origens na análise de hardware para obter vantagem comercial ou militar.
Fadil found no trace of Layla.
Fadil não encontrou vestígios de Layla.
History Origins The origins of the notion of reincarnation are obscure.
As Testemunhas de Jeová rejeitam a ideia de reencarnação.
Culture The culture of the Isle of Man is influenced by its Celtic, and to a lesser extent its Norse, origins.
Cultura A cultura da Ilha de Man é fortemente influenciada pelas suas origens célticas e nórdicas.
There is no news reported in Japan, and again there is no information about its origins.
Não há notícias publicadas no Japão, e novamente não há informações sobre suas origens.
Stephen's dispute with the church had its origins in 1140, when Archbishop Thurstan of York died.
A briga de Estêvão com a igreja teve suas origens em 1140 quando o arcebispo Turstin de Iorque morreu.
Its origins go back to the formation of the American branch of Decca Records in 1934.
Suas origens remontam com a criação da filial norte americana da Decca Records em 1934.
Although a well recognized phenomenon, there is still debate about its origins in the various materials.
Embora este seja um fenômeno bem conhecido, ainda existem discussões sobre sua origem em diversos materiais.
PARIS Despite the frequency with which the phrase international community is invoked, its precise meaning like its origins is difficult to discern.
PARIS Apesar da frequência com que a expressão comunidade internacional é invocada, o seu significado preciso como as suas origens é difícil de discernir.
M.H.Z. is in the Kurdish Iraqi city of Arbil and gives us the definitive guide, from its origins to its modern history.
M.H.Z. está na cidade curdo iraquiana de Arbil e nos dá o guia definitivo, de suas origens à sua história moderna.
Trace Route FeedBurner done by Moon Blog
Trace Route do FeedBurner feito por Moon Blog
Only a trace of reflection nebulosity remains.
Apenas alguns traços de nebulosidade de reflexão permaneceu.
Today, the modern sport of weightlifting traces its origins to the European competitions of the 19th century.
As primeiras competições organizadas de levantamento de peso começaram na Europa no final do século XIX.
Trace fossils Trace fossils consist mainly of tracks and burrows, but also include coprolites (fossil feces) and marks left by feeding.
Icnofósseis Icnofósseis consistem principalmente de trilhas e tocas, mas também incluem coprólitos (fezes fossilizadas) e marcas deixadas pelos animais ao se alimentar.
The origins of PL118
Nas Origens do PL118
Origins of the crisis
Origens da crise
The Origins of Postmodernity .
Origens da Pós Modernidade .
Constructivism Origins and Evolution .
Construtivismo origens e evolução.
Later searches revealed no trace of the animal.
Buscas posteriores não revelaram nenhum sinal do animal.
Track origins of undefined values
Rastrear origens de valores não definidos
Pentecostalism Origins and Developments Worldwide .
Pentecostalism Origins and Developments Worldwide .
The Origins of Analytical Philosophy .
Filosofia Analítica em Crítica revista de filosofia.

 

Related searches : From Its Origins - Traces Its Origins - Since Its Origins - Had Its Origins - Humble Origins - Diverse Origins - Origins Lie - Different Origins - Origins From - It Origins - Jewish Origins - Of Various Origins - With Origins In