Translation of "difficult to fathom" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Difficult - translation :

Fathom - translation :

Keywords : Dificil Difíceis Deve Difícil Situação Dolorosa Lenta Profundidade Compreender Metros

Examples (External sources, not reviewed)

Nonetheless, the support that the military coup received from many Egyptian liberals is difficult to fathom.	No entanto, o apoio que o golpe militar recebeu de muitos liberais egípcios é difícil de entender.
No one can fathom what awaits you ahead	No one can fathom what awaits you ahead
An entity that holds a power, which most people find impossible to fathom and challenge.	Uma entidade com poderes que muitas pessoas pensam ser impossível de contestar ou desafiar.
You very quickly work out what is it that you've got to do to fathom that out.	Você logo se dá conta do que tem que fazer para chegar à solução.
Sprawling in style, unlimited in ambition, and sometimes lyrically difficult to fathom, the album was hard for some listeners to assimilate, yet is regarded by many as Wonder's crowning achievement and one of the most recognizable and accomplished albums in pop music history.	Cheio de diferentes estilos, ilimitado em ambição e às vezes liricamente complicado, o álbum foi de difícil assimilação para alguns ouvintes, ainda assim é considerado por muitos como o coroamento de Wonder e um dos álbuns mais conhecidos na história da música pop.
NEW YORK It is difficult for me, as an advocate against rape and other forms of violence against women, to fathom the laziness and willful ignorance that characterize so much of the media coverage of the sexual assault allegations against WikiLeaks founder Julian Assange.	NOVA IORQUE É difícil para mim, uma defensora dos direitos humanos contra a violação e outras formas de violência contra as mulheres, compreender a preguiça e a ignorância intencional que caracterizam grande parte da cobertura dos meios de comunicação social em relação às acusações de violação que recaem sobre o fundador do WikiLeaks, Julian Assange.
difficult to disentangle .	exacto de cada um destes factores .
Difficult to believe.	Difícil acreditar.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.	É difícil explicar às pessoas agora o que era difícil explicar.
It is difficult to assess their complicity, and especially difficult to prove anything.	É difícil avaliar as cumplicidades, de prová las principalmente.
Ice was over a fathom (1.8 m) thick on the river, with snow four feet (1.2 m) deep ashore.	O gelo sobre o rio tinha uma espessura superior a 1,8 metros, com neve de 1,2 m de profundidade.
Something difficult to explain.	Algo difícil de explicar.
It's difficult to explain.	É difícil explicar.
English is difficult to learn.	É difícil aprender inglês.
To master English is difficult.	Dominar a língua inglesa é difícil.
To speak French is difficult.	Falar francês é difícil
French is difficult to learn.	O francês é difícil de aprender.
Was it difficult to make?	Foi difícil de fazer?
It's difficult to read kanji.	É difícil de ler kanji.
This is difficult to believe.	Isso é difícil de acreditar.
It's difficult to peel chestnuts.	É difícil descascar castanhas.
It's difficult to learn Greek.	É difícil aprender grego.
It's difficult to translate quotes.	É difícil traduzir citações.
It's going to be difficult.	Será difícil.
It's difficult to keep secrets.	É difícil guardar segredos.
It's difficult to understand you.	É difícil te entender.
It's difficult to understand you.	Está difícil de te entender.
Is Polish difficult to learn?	Será que aprender polonês é difícil?
It's difficult to do that.	É difícil fazer isso.
It's difficult to sing well.	É difícil cantar bem.
Other criticisms included difficult to read archaic language and many difficult and hard to remember names.	Outras críticas incluíam linguagem arcaica difícil de ler e muitos nomes duros de se lembrar.
Sometimes, in difficult circumstances, difficult things happen.	Às vezes, em circunstâncias difíceis, coisas difíceis acontecem.
Those shapes are difficult to change.	Aquelas formas são difíceis de mudar.
It's difficult to have great ideas.	É difícil ter boas ideias.
It's difficult to have great ideas.	É difícil ter grandes ideias.
I find it difficult to believe.	Acho difícil acreditar nisso.
And it's very difficult to tune.	E é muito difícil de afinar.
It was difficult to get back.	Foi difícil voltar.
To speak English well is difficult.	Falar inglês bem é difícil.
Russian is very difficult to learn.	Russo é muito difícil de aprender.
Some people are difficult to please.	Algumas pessoas são difíceis de agradar.
This problem is difficult to solve.	Este problema é difícil de resolver.
Access to the mountaintop is difficult.	O topo da montanha é de difícil acesso.
This word is difficult to pronounce.	Essa palavra é difícil de pronunciar.
This word is difficult to pronounce.	Esta palavra é difícil de pronunciar.

Exibir esta página em português