Translation of "dig up grave" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Grave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rocco and Leonore come to dig his grave and find him asleep.
Rocco e Leonore descem com as ferramentas para cavar a cova.
Dig it up, I said. Pieces.
Cave, eu disse. Pedaços.
So they came up with dig jigs.
Então tiveram a idea de usar 'dig jigs'.
And they said, Well you can dig. And we decided to dig up, instead of digging down.
E disseram Ok, podem cavar . E decidimos cavar para cima, ao invés de para baixo.
Jacob set up a pillar on her grave. The same is the Pillar of Rachel's grave to this day.
E Jacó erigiu uma coluna sobre a sua sepultura esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.
And because I don't know, they've got to dig up the answer.
E como eu não sei, eles têm que desencavar a resposta.
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
Nos dias mais frios, eles se enrolam ou cavam um buraco na neve.
I'm going to lead an expedition to the Sahara to dig up Africa's largest neolithic site.
Eu vou liderar uma expedição para o Saara para escavar o maior sitio neolítico da África.
So, you hike around and this is after you dig them up, they look like this.
Você caminha e isso é depois de você escavá los eles se parecem com isto.
They get up every morning, they want to dig a hole and they want to kill something.
Eles se levantam toda manhã, querem cavar um buraco e querem matar alguma coisa.
And he ended up talking to Rick Rubin, who was finishing up Johnny Cash's final album called Ain't No Grave.
E acabamos conversando com Rick Rubin, que estava terminando o último álbum do Johnny Cash chamado Ain't No Grave.
Dig wells for five years?
Cavar poços durante 5 anos?
You look grave.
Você parece sério.
You look grave.
Você parece séria.
You look grave.
Vocês parecem sérios.
They had to dig for days.
Eles tiveram de escavar durante dias.
I helped Tom dig a hole.
Ajudei Tom a cavar um buraco.
And if you mark ants that are working outside, and dig up a colony, you never see them deep down.
E se você marcar as formigas que trabalham do lado de fora, e escava uma colônia, você nunca as verá numa camada muito profunda.
And we were able to dig up, when we got old enough, fossils such as this, a slender snouted crocodile.
E fomos capazes de escavar, quando nós estávamos crescidos o suficiente, fósseis como este, um crocodilo de focinho alongado,
You're in grave danger.
Você está em grande perigo.
He's in grave danger.
Ele está em grande perigo.
And I love to dig a hole.
E eu adoro cavar um buraco.
I want you to dig a hole.
Eu quero que você cave um buraco.
I want you to dig a hole.
Eu quero que vocês cavem um buraco.
As they dig Rocco urges Leonore to hurry ( cold it is in this underground chamber ... get to work and dig!).
Apesar de suas tentativas, Leonore não consegue reconhecer o rosto de seu marido e então decide ajudar Rocco a cavar a cova.
Then your companion will dig you in the ribs and say, Wake up! It's culture! And then you feel even worse.
Então seu companheirio vai te cutucar e dizer, Acorde! É cultura! E você se sente ainda pior.
And then the aperture closes, and we have to flush the pipes with toxins, or we have to dig them up.
E então a abertura se fecha, e nós temos que despejar toxinas nos tubos, ou temos que desentupí los.
This has prompted local journalists like Foisal Noi to go to Rahela's village and dig up more information on the case.
Isso mobilizou jornalistas locais, como, por exemplo, Foisal Noi , a ir ao povoado de Rhaela e obter mais informações sobre o caso.
Because his grave was exhumed.
Porque seu túmulo foi exumado.
I was facing the grave.
Eu estava encarando o túmulo.
We visited our father's grave.
Visitamos o túmulo do nosso pai.
I've visited my father's grave.
Visitei a tumba de meu pai.
Humans can dig holes and make a well.
Humanos pode escavar buracos e fazer um poço.
They have to dig themselves out every day.
Eles precisam escavar a saída deles a cada dia.
The grave where Mariano was buried.
A cova onde Mariano foi enterrado.
He is digging his own grave.
Ele está cavando sua própria cova.
He is digging his own grave.
Ele está cavando a própria cova.
I spit on your mother's grave!
Eu cuspi no túmulo da sua mãe!
Just before they reach my eyes, they dig in.
Pouco antes delas alcançarem meus olhos, se enterram.
He has one foot in the grave.
Ele está com o pé na cova.
Tom has one foot in the grave.
Tom está com o pé na cova.
Tom took his secret to the grave.
Tom levou seu segredo para o túmulo.
Trotsky's grave is located on its grounds.
Trotsky The Eternal Revolucionary .
The grave of Katsu Kaishū is nearby.
A sepultura de Katsu Kaishu fica próxima a ele.
It evokes, simultaneously, abundance and the grave.
Evoca ao mesmo tempo a abundância e a sepultura.

 

Related searches : Dig A Grave - Dig The Grave - Dig Up - Dig - I Dig - Dig This - Dig Through - Dig Further - Archaeological Dig - Dig At - Dig Over - Dig Away - A Dig