Translation of "dig a grave" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Grave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rocco and Leonore come to dig his grave and find him asleep.
Rocco e Leonore descem com as ferramentas para cavar a cova.
I helped Tom dig a hole.
Ajudei Tom a cavar um buraco.
And I love to dig a hole.
E eu adoro cavar um buraco.
I want you to dig a hole.
Eu quero que você cave um buraco.
I want you to dig a hole.
Eu quero que vocês cavem um buraco.
Humans can dig holes and make a well.
Humanos pode escavar buracos e fazer um poço.
Dig wells for five years?
Cavar poços durante 5 anos?
And they said, Well you can dig. And we decided to dig up, instead of digging down.
E disseram Ok, podem cavar . E decidimos cavar para cima, ao invés de para baixo.
You look grave.
Você parece sério.
You look grave.
Você parece séria.
You look grave.
Vocês parecem sérios.
Dig it up, I said. Pieces.
Cave, eu disse. Pedaços.
They had to dig for days.
Eles tiveram de escavar durante dias.
Jacob set up a pillar on her grave. The same is the Pillar of Rachel's grave to this day.
E Jacó erigiu uma coluna sobre a sua sepultura esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.
I cannot dig a hole in the middle of the street.
Não posso cavar um buraco no meio da rua.
You're in grave danger.
Você está em grande perigo.
He's in grave danger.
Ele está em grande perigo.
Whenever I visit the site of the mass grave at Wounded Knee, I see it not just as a grave for the Lakota or for the Sioux, but as a grave for all indigenous peoples.
Sempre que visito o local da vala comum em Wounded Knee, eu não vejo somente uma sepultura para os Lakota ou para os Sioux, mas vejo um cemitério de todos os povos indígenas.
So they came up with dig jigs.
Então tiveram a idea de usar 'dig jigs'.
As they dig Rocco urges Leonore to hurry ( cold it is in this underground chamber ... get to work and dig!).
Apesar de suas tentativas, Leonore não consegue reconhecer o rosto de seu marido e então decide ajudar Rocco a cavar a cova.
The atomic bomb is a grave threat to mankind.
A bomba atômica é uma séria ameaça para a humanidade.
Bruno's pantheism was also a matter of grave concern.
É também referido como Bruno de Nola ou Nolano.
ISBN 0 500 01798 0 Find A Grave References
Foi beatificado por Leão XIII a 13 de Março de 1878.
Because his grave was exhumed.
Porque seu túmulo foi exumado.
I was facing the grave.
Eu estava encarando o túmulo.
We visited our father's grave.
Visitamos o túmulo do nosso pai.
I've visited my father's grave.
Visitei a tumba de meu pai.
A white marble monument with a weeping angel adorns her grave.
Um monumento de mármore branco com um anjo chorando adorna seu túmulo.
They have to dig themselves out every day.
Eles precisam escavar a saída deles a cada dia.
And a dig jig a dig jig is where, for a milestone anniversary or a birthday, you gather all your friends and family together and you dance on where you're going to be buried.
E um 'dig jig' um 'dig jig' é onde, pela comemoração de uma data importante ou aniversário, você reune todos os amigos e familiares e você dança no lugar onde será enterrado.
But to embrace it would be a grave strategic error.
Mas adoptá lo seria um grave erro de estratégia.
A jug is left at every grave, in their memory.
Em memória, uma jarra foi deixada em cada sepultura.
In Ayotzinapa, 28 bodies were found in a mass grave.
Foram encontrados 28 corpos numa vala comum em Ayotzinapa.
After killing Tom, Mary buried him in a shallow grave.
Depois de matar Tom, Maria o enterrou numa cova rasa.
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
Nos dias mais frios, eles se enrolam ou cavam um buraco na neve.
The grave where Mariano was buried.
A cova onde Mariano foi enterrado.
He is digging his own grave.
Ele está cavando sua própria cova.
He is digging his own grave.
Ele está cavando a própria cova.
I spit on your mother's grave!
Eu cuspi no túmulo da sua mãe!
Just before they reach my eyes, they dig in.
Pouco antes delas alcançarem meus olhos, se enterram.
She simply wept a river of tears before her father's grave.
Ela simplesmente chorou um mar de lágrimas sobre o túmulo de seu pai.
If a prince is not grave, then he is not honoured.
Perceber a dinâmica das mudanças é uma necessidade.
So, being I'm in the United States, I'll have a dig at the Europeans.
Já que estou nos EUA, vou criticar os europeus.
One method of finding a vampire's grave involved leading a virgin boy through a graveyard or church grounds on a virgin stallion the horse would supposedly balk at the grave in question.
Um dos métodos de encontrar o túmulo de um vampiro envolvia levar um rapaz virgem através de um cemitério ou chão de igreja, montado num garanhão virgem o cavalo supostamente vacilaria no túmulo em questão.
He has one foot in the grave.
Ele está com o pé na cova.

 

Related searches : Dig Up Grave - Dig The Grave - A Dig - Dig - Dig A Tunnel - Dig A Hole - Dig A Well - Dig A Ditch - Dig A Pit - Dig A Trench - Took A Dig - I Dig - Dig This