Translation of "discard the image" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Discard output | Descartar o resultado |
| I discard it. | Eu descarto. |
| Discard any remaining liquid. | Elimine o líquido remanescente. |
| Discard the reconstituted suspension if precipitates are observed. | Eliminar a suspensão reconstituída caso se observem precipitados. |
| We do not want to discard the article but reshape it. | Não pretendemos eliminar o artigo, mas sim reformulá lo. |
| Kerr nevertheless used any opportunity to discard her cool exterior. | Contudo, Kerr frequentemente aproveitava uma oportunidade para descartar seu exterior tão reservado. |
| The band did not discard takes, and kept virtually everything it captured on tape. | A banda não descartava as tomadas, e mantinha virtualmente tudo o que ela capturava na fita. |
| 18 months Use product immediately after opening and discard any unused amount. | 18 meses Utilizar o produto imediatamente após abertura e rejeitar qualquer quantidade não utilizada. |
| The national central banks also discard any bid which is below the minimum bid amount . | Os bancos centrais nacionais também rejeitam as propostas abaixo do valor mínimo . |
| This feedback eventually forced the band to discard a few of the album's possible songs. | Esta avaliação acabou por forçar a banda a descartar algumas das canções possíveis do álbum. |
| The Current Image Selection in Image Editor | A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem |
| The statue is already present in the stone. You just need to carve away the parts you want to discard. | A estátua já está presente na pedra. O escultor só precisa retirar com o cinzel as partes que estão sobrando. |
| Image Information contains general information about the image. | Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem. |
| Discard both the visible and invisible sin. For those who sin will be punished for what they have done. | Fugi do pecado, tanto confesso como íntimo, porque aqueles que lucram como o pecado serão castigados pelo quehouverem lucrado. |
| Furthermore , the national central banks may discard bids which are incomplete or which do not follow the pro forma example . | Além disso , os bancos centrais nacionais podem rejeitar propostas que estejam incompletas ou que não respeitem o modelo estabelecido . |
| Furthermore , the national central banks may discard bids which are incomplete or which do not follow the pro forma example . | As contrapartes devem sempre estar em condições de entregar activos 8 elegíveis suficientes para garantia dos montantes que lhes forem atribuídos . |
| Furthermore , the national central banks may discard bids which are incomplete or which do not follow the pro forma example . | Além disso , os bancos centrais nacionais podem rejeitar propostas que estejam incompletas ou que não respeitem o modelo Caixa 4 . |
| The Image Template Superimpose Image Editor menu is used to apply templates to an image. | A opção do menu Imagem Sobrepor um Modelo é usada para aplicar os modelos a uma imagem. |
| Open the currently selected image in the digikam image editor. | Abre a imagem seleccionada de momento no editor de imagens do digikam . |
| The object of the game is to be the first to get rid of all the player's cards to a discard pile. | O objetivo do jogo é descartar todas as cartas da mão antes dos outros jogadores. |
| However , it would be historically incorrect to discard the first steps towards European monetary integration , which had started in the mid 1960s . | Porém , seria historicamente incorrecto excluir os primeiros passos no sentido da integração monetária europeia , que teve início em meados da década de 60 . |
| The Image Menu | O Menu Imagem |
| The Image Editor | O Editor de Imagens |
| Image Editor tool to mix color channels on the current image. | Uma ferramenta do Editor de Imagens para misturar os canais de cores na imagem actual. |
| Image Editor tool to apply decorative texture to the current image. | Uma ferramenta do Editor de Imagens para aplicar uma textura decorativa na imagem actual. |
| Kipi plugin OpenGL full screen image viewer with the selected image. | Um visualizador de imagens para o ecrã completo, usando o OpenGL, para apresentar a imagem seleccionada. |
| Turning the scrollwheel either proceeds to the next image or zooms into the image | Se comutar a roda do rato, tanto poderá prosseguir para a imagem seguinte como ampliar a imagem |
| The national central banks discard all the bids of a counterparty if the aggregate amount bid exceeds any maximum bid limit established by the ECB . | Os bancos centrais nacionais rejeitam todas as propostas de uma contraparte se o montante agregado dessas propostas exceder o montante máximo que tenha sido fixado pelo BCE . |
| The national central banks discard all the bids of a counterparty if the aggregate amount bid exceeds any maximum bid limit established by the ECB . | O montante mínimo da proposta é aplicado a cada nível individual de taxa de juro . O BCE pode fixar um montante máximo para as propostas , a fim de impedir propostas excessivamente elevadas . |
| The national central banks discard all the bids of a counterparty if the aggregate amount bid exceeds any maximum bid limit established by the ECB . | Os bancos centrais nacionais rejeitam todas as propos tas de uma contraparte se o montante agregado dessas propostas exceder o montante máximo que tenha sido fixado pelo BCE . |
| Change the image size | Mudar o tamanho da imagem |
| Print the current image. | Imprime a imagem actual. |
| View the selected image. | Vê a imagem seleccionada. |
| The Image Selection Dialog | A Janela de Selecção de Imagens |
| The konqueror image gallery | Galeria de imagens do konqueror |
| The Image Gallery Plugin | 'Plugin' de Galeria de Imagens |
| The Image Editor Window | A Janela do Editor de Imagens |
| The Image Editor Toolbar | A Barra de Ferramentas do Editor de Imagens |
| Save the modified image. | Grava a imagem modificada. |
| Zoom Into the Image. | Amplia a Imagem. |
| Rotate the Current Image. | Roda a Imagem Actual. |
| Share the event image. | Espalhando a imagem anexa. |
| The image was altered. | A imagem foi alterada. |
| The default image on the object would probably be a high resolution Earth image. | A imagem padrão do objeto, provavelmente seria uma imagem da Terra em alta resolução. |
| MODIS Image of the Day Google Gadget referring to MODIS image of the day. | MODIS Image of the Day Google Gadget referring to MODIS image of the day. |
Related searches : Discard The Material - Please Discard - Discard Pile - Discard Ban - Discard Criteria - Discard Plan - Discard Fish - Discard Information - Discard Message - Discard Data - Discard Documents - Discard Rate - Discard Tube
