Translation of "disciplinary practices" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Our disciplinary conventions were funny as well.
Nossas convenções particulares também eram bem engraçadas.
It's incredibly difficult because it's highly inter disciplinary.
É extramemente difícil porque é muito inter disciplinar.
So one needs to be careful with disciplinary conventions.
Por isso precisamos ter cuidado com convenções disciplinares.
Disciplinary approaches Many different disciplines have produced work on the emotions.
Abordagens interdisciplinares Muitas disciplinas diferentes produziram trabalhos sobre as emoções.
( b ) communicate this , as appropriate , for disciplinary purposes to their respective employer
b ) comunicar a ocorrência à respectiva entidade empregadora para os devidos efeitos disciplinares
( ii ) communicate this , as appropriate for disciplinary purposes , to their respective employer
ii ) comunicar a ocorrência à respectiva entidade empregadora para os devidos efeitos disciplinares
The bill also provides for the establishment of the new Disciplinary Chamber within the Supreme Court, which will make final determinations on disciplinary actions against all judges in the country.
O projeto de lei também sustentaria a instauração de uma nova Câmara Disciplinar dentro da Suprema Corte, que teria a palavra final em ações disciplinares contra todos os juízes do país.
Ninety per cent of cases would be disciplinary matters concerning negligence or incompetence.
90 dos casos serão do foro disciplinar, designadamente faltas diversas ou incompetência.
Board Practices .
C. Funcionamento do Conselho de Administração .
Board Practices .
D. Efectivos .
Cultural practices
Práticas Culturais
We should alter the staff regulations and disciplinary procedures and, especially, change our practice.
Impõe se uma alteração dos estatutos do pessoal e do procedimento disciplinar mas, principalmente, uma mudança da prática.
What we note is that the company should have taken disciplinary procedures against the offender.
O que notamos é que o que deveria ter sido feito era também a empresa proceder disciplinarmente contra o infractor.
Religion Paganism Saxon religious practices were closely related to their political practices.
Religion Paganism Saxon religious practices were closely related to Saxon political practices.
Now, she could be punished with up to two months of arrest in a disciplinary center.
Agora ela pode ficar presa por até dois meses em um centro disciplinar.
Compassion cultivates and practices curiosity.
Compaixão cultiva e pratica a curiosidade.
Similar practices are recorded elsewhere.
Ver também Verruga Verruga genital
In addition , disclosure requirements have a beneficial effect on issuers by acting as a disciplinary device on corporate managers .
Além disso , as exigências de prestação de informação têm vantagens para os emitentes , porque actuam como mecanismo disciplinador dos gestores das empresas .
She practices the violin every day.
Ela pratica o violino todos os dias.
However, while Egyptian medicine had some effective practices, it was not without its ineffective and sometimes harmful practices.
No entanto, enquanto a medicina do Egito tinha algumas práticas efetivas, ela também possui práticas ineficazes e por vezes perigosas.
That's all I wanted just two practices.
Era só o que eu queria apenas dois treinos.
They are wiping out traditions and practices.
Eles estão exterminando tradições e práticas.
Issuers should also avoid applying such practices .
Os emitentes não devem , por seu lado , utilizar essas práticas .
enforcement practices and activities by competent authorities
Às práticas e actividades das autoridades competentes destinadas a garantir a aplicação da legislação
She always practices the piano before dinner.
Ela sempre pratica piano antes do jantar.
The band began inviting Picciotto to practices.
A banda começou a convidar para testes.
The disciplinary regime is used against her, delivering the message that you cannot accuse and condemn a colonel for sexual abuse.
O regime disciplinar esta sendo utilizado contra ela, passando a mensagem que você não pode acusar e condenar um coronel por abuso sexual.
On March 21, 1907, Alcatraz was officially designated as the Western U.S. Military Prison, later Pacific Branch, U.S. Disciplinary Barracks, 1915.
Em 21 de Março de 1907 foi designada Prisão Militar do Oeste dos Estados Unidos.
Crowley was a prolific writer, integrating Eastern practices with Western magical practices from the Hermetic Order of the Golden Dawn.
Crowley foi um autor prolífico, integrando práticas místicas orientais com práticas ocultistas ocidentais, muitas advindas do trabalho da Aurora Dourada.
The Postcolonialist is an inter disciplinary, multi lingual publication featuring research, commentary, and creative production from and about postcolonial regions and perspectives.
The Postcolonialist é uma publicação interdisciplinar e multilíngue apresentando pesquisa, comentários e produção criativa sobre, e a partir de, perspectivas e regiões pós coloniais.
But it seems that the company stayed silent, and did not implement the appropriate disciplinary procedure for the application of due functions.
Mas quer nos parecer que a empresa refugiou se no silêncio, não instruiu o competente procedimento disciplinar para a aplicação das devidas funções.
And I tell them, Don't run practices late.
E digo a eles, Não comecem os treinos atrasados.
any concerted practice or category of concerted practices,
qualquer prática concertada, ou categoria de práticas concertadas
any concerted practice or category of concerted practices ,
a qualquer prática concertada , ou categoria de práticas concertadas ,
Policymakers must enforce criminal sanctions against these practices.
Os legisladores devem implementar sanções penais contra estas práticas.
In other words, he admits Veja practices blacklisting.
Em outras palavras, ele admite Veja adere à prática da lista negra.
Such practices generally decline with urbanization or Westernization.
Ver também Autofelação Sexo oral Garganta profunda (ato sexual)
In developed countries, food retailing practices require a rethink.
Nos países desenvolvidos, as práticas de venda a retalho de alimentos exigem uma reconsideração.
This has its parallels, too. Doctors leaving their practices.
Isto tem paralelo, também. Médicos deixando sua prática.
Many of these subsidies go to destructive fishing practices.
Muitos desses subsídios vão para práticas destrutivas de pesca.
however , there are divergent national practices in this respect .
existem , no entanto , práticas nacionais divergentes nesta matéria .
however , there are divergent national practices in this respect .
existem , no entanto , práticas nacionais di vergentes nesta matéria .
Any material modification to its practices , procedures , and processes .
Qualquer alteração relevante das suas práticas , procedimentos e processos .
however , there are different national practices in this respect .
no entanto , as práticas nacionais variam quanto a este aspecto .
Businesses, too, have been quick to adopt new practices.
As empresas também têm sido dinâmicas na adopção de novas práticas.

 

Related searches : Practices - Disciplinary Hearing - Disciplinary Sanctions - Disciplinary Record - Disciplinary Policy - Disciplinary Offence - Disciplinary Proceedings - Disciplinary Rules - Disciplinary Authority - Disciplinary Power - Disciplinary Matters - Disciplinary Meeting - Disciplinary Issues