Translation of "discover new ways" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Discover - translation : Discover new ways - translation : Ways - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But turbulence creates opportunities for success, achievement, and pushes us ... to discover new ways of doing things
Mas a turbulência cria oportunidades para o sucesso, realização, e empurra nos... a descobrir novos modos de fazer as coisas
Discover something new
Descobre algo novo
Discover a new world.
Descubra um novo mundo.
As the world population ages, scientists are racing to discover new ways to enhance the power of the body to heal itself through stem cells.
À medida que a população envelhece cientistas estão correndo para descobrir novas formas de melhorar a capacidade do corpo se curar através de células tronco.
As the world population ages, scientists are racing to discover new ways to enhance the power of the body to heal itself through stem cells.
À medida que a população envelhece, os cientistas competem para descobrir novas formas de melhorar o poder do corpo de se curar a si mesmo através das células estaminais.
A simpler way to discover the new Trexx.
Uma maneira simples de descobrir o sistema Trexx.
But this ways new reality.
Mas essa realidade de novas maneiras.
People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence.
As pessoas estão compreendendo, do Cairo a Oakland, que há novos meios de nos unirmos, há novos meios de nos mobilizarmos, há novos meios de influenciarmos.
People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence.
As pessoas estão a compreender, do Cairo a Oakland, que há novas formas de nos juntarmos, novas formas para nos mobilizarmos, novas formas para influenciar.
We're gonna discover new ones for them in a thousand years.
Vamos descobrir novas aplicações em mil anos.
The Commission will endeavour to discover more about this new creation.
A Comissão irá tentar obter mais informações a este respeito.
The new recruits discover the army to be one big family.
Sensivel ocasião dos jovens recrutas descobrirem... que o exército é uma grande família.
Ethanol new ways of making ethanol.
O etanol novas maneiras de fazer etanol.
Ethanol new ways of making ethanol.
O etanol novas maneiras de fazer etanol.
New ways of making electric transportation.
Novas maneiras de fazer transporte elétrico.
Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.
Cada migração envolveu aprendizagem aprendendo novas maneiras de explorar o ambiente, novas maneiras de lidar com seus arredores.
Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.
Cada migração envolveu aprendizagem de novas maneiras de explorar o ambiente, novas maneiras de lidar com o meio em redor.
The Podyjí National Park offers visitors a wide variety of ways to discover the natural beauty of the park.
O Parque Nacional de Podyjí oferece aos seus visitantes uma gama ampla de maneiras de como descobrir perfeitamente a beleza do parque.
You must accustom yourself to new people and new ways.
Vai precisar se acostumar a novas pessoas e novos hábitos.
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.
Precisamos de novas formas, melhores, de lidar com a pobreza, as guerras, as doenças.
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.
Precisamos de novas e melhores maneiras, de lidar com a pobreza, as guerras e a doença.
We're going to discover an ancient shipwreck, a Phoenician off Brazil, or a new rock formation, a new life.
Vamos descobrir um naufrágio antigo, um fenício na costa do Brasil, ou uma nova formação rochosa, uma nova vida.
So my goal soon was to discover new places that nobody had jumped before.
O meu objetivo em descobrir novos lugares que ninguém havia pulado antes.
Did you discover a gold mine in the New World... or inherit a fortune?
Descobriu uma mina de ouro no Novo Mundo ou... talvez tenha herdado uma fortuna?
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.
Deixa você reutilizar os mesmos materiais de múltiplas formas diferentes, de formas novas e surpreendentes.
It lets you reuse the same materials in multiple different ways, and surprising new ways.
Permite nos reutilizar os mesmos conteúdos de múltiplas formas diferentes e de formas surpreendentes.
You can start a new game two ways
Pode começar um novo jogo de duas maneiras
We are trying to find new ways forward.
Estamos a tentar descobrir novas vias para o futuro.
You'll soon discover the many ways Evernote can help you and in no time your account will go from this.. to this.
Em breve irá também descobrir as muitas maneiras como o Evernote o pode ajudar, e num instante a sua conta passará disto... a isto.
I hope to arrive at new territories to discover sounds I have never heard before.
eu espero chegar a novos territórios descobrindo sons que eu nunca ouvi antes.
Machu Picchu may be an ancient city, but there are still new things to discover.
Machu Picchu pode ser uma cidade antiga, mas ali ainda existe muito por descobrir.
We will discover that designers and engineers were forced to choose new values and goals.
Descobriremos que designers e engenheiros se viram forçados a adotar novos valores e objetivos.
The Festival is that non political platform, where people will discover new horizons without fear.
O Festival é a plataforma não política, onde as pessoas vão, sem medo, alcançar novos horizontes.
I hope to arrive at new territories to discover sounds I have never heard before.
Espero chegar a novos territórios para descobrir sons que nunca ouvi antes.
It is they who introduce new rules and new ways of settling disputes.
São eles que instauram novas regras e novas maneiras de resolver os litígios.
As is well known, through the Internet, the citizens of the whole world can now discover new realities about countries, companies, associations and, in many cases, ways of life from the opposite ends of the Earth.
Como sabem, através da Internet, os cidadãos do mundo inteiro descobrem actualmente novas realidades sobre países, empresas, associações e, em muitos casos, formas de vida diametralmente opostas às nossas.
Muon Discover
Muon Discover
Udev Discover
Udev Discover
The research use of embryonic stem cells is a short term response to a scientific need to discover ways of reprogramming adult cells.
O uso de células estaminais embrionárias na investigação é uma resposta a curto prazo a uma necessidade científica de descobrir formas de reprogramar células adultas.
They were forced to think in entirely new ways.
Foram obrigados a pensar em conceitos radicalmente novos.
Nevertheless this return to a continental dimension does not constitute arrival at a destination but rather the acquisition of new ways of setting out to discover the world which awaits us at the end of the century.
O enriquecimento mútuo, conseguido nas diversidades que se afirmam e completam, a valorização do interesse global, a busca de objectivos de longo prazo, no plano político, tecnológico e cultural, em prejuízo do imediatismo das soluções fáceis, a con certação e a solidariedade, são valores que hoje sabe mos essenciais para o pleno sucesso do nosso destino europeu.
Physics is really figuring out how to discover new things that are counterintuitive, like quantum mechanics.
Em Física, trata se, realmente, de perceber como descobrir coisas novas que são contraintuitivas, como a mecânica quântica.
Protecting patient health means giving scientific research the necessary resources to discover either new molecules or new therapeutic applications for existing medicines.
Proteger a saúde do paciente significa fornecer à investigação científica os meios necessários para descobrir seja novas moléculas seja utilizações terapêuticas inovadoras de medicamentos já existentes.
How do we think about complex systems in new ways?
Como vamos pensar sobre os sistemas complexos de novas maneiras?
We're developing new ways to solve problems all the time.
Estamos desenvolvendo novas maneiras de resolver problemas o tempo todo.

 

Related searches : New Ways - Discover New Cultures - Discover New Flavours - Discover New Opportunities - Discover New Places - Discover New Ideas - Discover New Frontiers - Discover New Things - Discover New Sides - Discover New Dimensions - Take New Ways - Seek New Ways - Develop New Ways - Find New Ways