Translation of "develop new ways" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Develop - translation :

Develop new ways - translation :

Ways - translation :

Keywords : Desenvolver Desenvolvem Desenvolver-se Habilidades Desenvolvimento Maneiras Modos Aspectos Formas Caminhos

Examples (External sources, not reviewed)

Develop more effective ways to promote circular migration.	A zona de comércio livre abrangente e aprofundada constitui uma parte importante do Acordo de Associação.
There was no need to try to develop and new ideas, but only to find ways of implementing those we already had.	Mas este facto não justifica o sucessivo apuramente do Livro Branco.
At Global Voices, we've continually sought new ways to complement the news cycle and develop new platforms to highlight how global citizens are communicating in their own words.	No Global Voices, temos continuadamente procurado novos caminhos para complementar o ciclo de notícias e desenvolver novas plataformas para evidenciar como cidadãos globais estão comunicando com suas próprias palavras.
But this ways new reality.	Mas essa realidade de novas maneiras.
People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence.	As pessoas estão compreendendo, do Cairo a Oakland, que há novos meios de nos unirmos, há novos meios de nos mobilizarmos, há novos meios de influenciarmos.
People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence.	As pessoas estão a compreender, do Cairo a Oakland, que há novas formas de nos juntarmos, novas formas para nos mobilizarmos, novas formas para influenciar.
Consider how new technologies develop.	Consideremos como são desenvolvidas as novas tecnologias.
Although it is important, the Article 13 package is only part of an on going process to develop new ways of tackling racial discrimination.	Não obstante a sua importância, as propostas constantes do artigo 13º são apenas parte de um processo em curso, destinado a desenvolver novas formas de combater a discriminação racial.
There are more meaningful ways in which women can develop their skills.	Finalmente, pergunto até que ponto é que a Comunidade se deve sentir responsável perante esta questão?
Ethanol new ways of making ethanol.	O etanol novas maneiras de fazer etanol.
Ethanol new ways of making ethanol.	O etanol novas maneiras de fazer etanol.
New ways of making electric transportation.	Novas maneiras de fazer transporte elétrico.
Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.	Cada migração envolveu aprendizagem aprendendo novas maneiras de explorar o ambiente, novas maneiras de lidar com seus arredores.
Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.	Cada migração envolveu aprendizagem de novas maneiras de explorar o ambiente, novas maneiras de lidar com o meio em redor.
You must accustom yourself to new people and new ways.	Vai precisar se acostumar a novas pessoas e novos hábitos.
Forest engineers develop new building systems.	Agrologia, Dasologia e Fitologia Biodiversidade.
We support this new develop ment.	Recorde mos o martírio das populações curdas, assassina das pela arma química.
Neither should we develop new institutions.	Também não devemos criar novas instituições.
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.	Precisamos de novas formas, melhores, de lidar com a pobreza, as guerras, as doenças.
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.	Precisamos de novas e melhores maneiras, de lidar com a pobreza, as guerras e a doença.
Develop ways of working together and exchanging information on detecting and tracking illegal weapons	Aplicar o Estatuto de Roma do Tribunal Penal Internacional e respetivos instrumentos conexos, tendo devidamente em conta a preservação da sua integridade.
If you develop a new infection or notice any new or	Se desenvolver uma nova infecção, ou se notar alguma
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.	Deixa você reutilizar os mesmos materiais de múltiplas formas diferentes, de formas novas e surpreendentes.
It lets you reuse the same materials in multiple different ways, and surprising new ways.	Permite nos reutilizar os mesmos conteúdos de múltiplas formas diferentes e de formas surpreendentes.
You can start a new game two ways	Pode começar um novo jogo de duas maneiras
We are trying to find new ways forward.	Estamos a tentar descobrir novas vias para o futuro.
The government is trying to develop new industries.	O governo está tentando desenvolver novas indústrias.
InductOs is used to help new bone develop.	O InductOs é utilizado para ajudar no desenvolvimento de osso novo.
Their job is to develop brand new markets.	A sua função é desenvolver novos mercados.
Inductos is used to help new bone develop.	O Inductos é utilizado para ajudar no desenvolvimento de osso novo.
There is a need to develop new medicines.	Existe a necessidade de desenvolvimento de novos medicamentos.
It is they who introduce new rules and new ways of settling disputes.	São eles que instauram novas regras e novas maneiras de resolver os litígios.
Develop ways of working together on the fight against arms trafficking and the destruction of stockpiles	Desenvolver plataformas de diálogo entre representantes da sociedade civil e dos meios de comunicação social de ambas as margens do rio Nistru.
They were forced to think in entirely new ways.	Foram obrigados a pensar em conceitos radicalmente novos.
There are also initiatives to develop new ways of training for example to take the train ing more to the workplace and tailor it to the needs of that workplace.	Existem também iniciativas para criar novas formas de formação por exemplo, levando a formação até mais perto do local de trabalho e adequando a às necessidades específicas desse local de trabalho.
To grow, cancer needs new blood vessels to develop.	Para crescer, o carcinoma precisa que se desenvolvam novos vasos sanguíneos.
But in the meantime new develop ments have occurred.	Esse compromisso poderia concretizar se numa declaração da Comissão.
be made to develop new forms of 'soft' tourism.	Como é evidente, não basta apenas fazer promo ção, a Europa tem de ter alguma coisa para oferecer ao turista, e por um preço aceitável.
We need to develop a new generation of vehicles.	Precisamos de desenvolver uma nova geração de veículos.
Can we develop marker vaccines, or new testing methods?	Poderemos desenvolver novos métodos de testes?
Because the Barcelona process is one of the ways used to develop the European Union's foreign policy.	Porque o processo de Barcelona é também uma parte do desenvolvimento da política externa da União Europeia.
Industry naturally needs time to develop new engines and new exhaust emissions cleaning systems.	É óbvio que a indústria necessita de um determinado período de tempo para desenvolver novos motores, novos sistemas de purificação de gases de escape.
How do we think about complex systems in new ways?	Como vamos pensar sobre os sistemas complexos de novas maneiras?
We're developing new ways to solve problems all the time.	Estamos desenvolvendo novas maneiras de resolver problemas o tempo todo.
How do we think about complex systems in new ways?	Como apreendemos sistemas complexos duma nova maneira?

Exibir esta página em português