Translation of "dispute at stake" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dispute - translation : Dispute at stake - translation : Stake - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's at stake?
O que está em jogo?
Because what was at stake in the dispute over the golf cart was not only the essential nature of golf, but, relatedly, the question
Porquê? Porque o que estava em jogo na disputa sobre o carrinho de golfe não era apenas a natureza essencial do golfe, mas a questão com ela relacionada
What's at stake here?
Porquê? O que está em jogo?
So much at stake.
A única coisa que te fez subir aquela montanha, olhando para o velho Tim.
Lives are at stake.
Há vidas em jogo.
My reputation is at stake.
Minha reputação está em jogo.
My reputation is at stake.
A minha reputação está em jogo.
There's a lot at stake.
Há muita coisa em jogo.
Too much is at stake.
Há muita coisa em jogo.
Our future is at stake.
Nosso futuro está em jogo.
His life is at stake.
A vida dele está em jogo.
His life is at stake.
A vida dele está em perigo.
His life is at stake.
Ele está arriscando a própria vida.
Are our lives at stake?
Nossas vidas estão em jogo?
Grave issues are at stake.
Será que o Conselho não queria estar desfazado do irmão mais velho de Washington?
What is at stake here ?
Regras são regras.
Our credibility is at stake.
É o preço que temos de pagar se queremos ser credíveis.
Your credibility is at stake.
Está em causa a sua credibilidade.
Jobs are also at stake.
Além disso, também o emprego está em jogo.
What is at stake here?
Qual é a problemática?
What is at stake here?
O que é que está em causa?
Our credibility is at stake.
É a nossa credibilidade que está em jogo.
Our lives are at stake!
A nossa vida está em perigo.
I've too much at stake.
Tenho muita coisa em jogo.
Your kingdom is at stake.
O seu reino está em jogo.
Too many lives are at stake.
Muitas vidas estão em risco.
Mary was burned at the stake.
Mary foi queimada naquela estaca.
There is a lot at stake.
Há muita coisa em jogo.
There was a lot at stake.
Havia muita coisa em jogo.
Too many lives are at stake.
Há muitas vidas em jogo.
Why are our lives at stake?
Por que são as nossas vidas que estão em jogo?
But my life is at stake!
Mas a minha vida está em jogo!
There is so much at stake.
Encontra se muita coisa em jogo.
This is what is at stake.
Porque é essa a aposta.
The Commission's credibility is at stake.
Relembro ao Senhor Comissário a produção de maçã do ano passado.
A terrible amount is at stake.
O que está em jogo é terrível.
tions, with other issues at stake.
A agressão dos Estados Unidos é permanente.
There are major issues at stake.
Estão em jogo questões da maior importância.
Enlargement was the issue at stake.
Falávamos então do alargamento.
This is what is at stake.
É isto que está em jogo.
I've got too much at stake.
Tenho muito em jogo.
There are 200,000 votes at stake.
Percebes que há duzentos mil votos inseguros?
A man's life is at stake.
É a vida de um homem.
Don't you see, Poland's at stake?
Não vê que a Polónia está em jogo?
They burned her at the stake.
Ela foi queimada.

 

Related searches : At Stake - Something At Stake - Putting At Stake - Principles At Stake - Problems At Stake - Topic At Stake - Questions At Stake - Nothing At Stake - More At Stake - Matter At Stake - Risks At Stake - Interests At Stake - Amounts At Stake - Question At Stake