Translation of "distal tip" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Distal tip - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Distal shunts, such as the Winter's, involve puncturing the glans (the distal part of the penis) into one of the cavernosa, where the old, stagnant blood is held.	Na lesão arterial, muitas vezes a ligadura cirúrgica da artéria sangrante ou a obstrução dessa artéria por cateterismo (embolização) pode resolver o problema.
Fishing tip	Dica para pescadores
Curitiba Tip.	Curitiba Tip.
If I squeeze the tip, they go from tip to base.	Se aperto o topo, elas vão do topo para a base.
A scientific tip	Dica científica
Thanks for the tip.	Obrigado pela dica.
You just tip your hand.	Você apenas mostra sua mão.
Did you leave a tip?	Você deixou gorjeta?
Thanks for the tip, Tom.	Obrigado pela dica, Tom.
Thanks for the tip, Tom.	Obrigada pela dica, Tom.
From tip to tip, the horns of B. antiquus measured about 3 ft (nearly 1 m).	De ponta a ponta, os chifres de B. antiquus mediam cerca de 1 metro.
The smallest boomerang may be less than from tip to tip, and the largest over in length.	O bumerangue mais antigo de que se tem notícia foi encontrado na Polônia, em 1987.
Don't be mean with the tip.	Não seja mesquinho na gorjeta.
I forgot to tip the waiter.	Esqueci de dar gorjeta ao garçom.
The proximal distal axis is formed when the cells of the embryo form the egg cylinder, which consists of the extraembryonic tissues, which give rise to structures like the placenta, at the proximal end and the epiblast at the distal end.	Uma vez formado o anel, as células profundas de ambos, epiblasto e hipoblasto, se intercalam no futuro lado dorsal do embrião, para formar um espessamento localizado, o escudo embrionário.
The forearm is the structure and distal region of the upper limb, between the elbow and the wrist.	Em anatomia, chama se antebraço à parte da extremidade superior ou membro superior do homem situada entre o cotovelo e o carpo (ou punho).
It's on the tip of my tongue.	Está na ponta da língua.
He kissed the tip of her nose.	Ele beijou a ponta do nariz dela.
Beaks are blackish with a reddish tip.	Os bicos são negros com ponta avermelhada.
This is really the tip of the iceberg.	Isto é na verdade apenas a ponta do iceberg
It is rude not to tip a waiter.	Não é educado negar gorjeta a um garçom.
Tom left a large tip on the table.	Tom deixou uma gorjeta gorda na mesa.
Tom left a big tip for the waiter.	Tom deixou uma boa gorjeta para o garçom.
Tom left the waitress a thirty dollar tip.	Tom deixou uma gorjeta de trinta dólares para a garçonete.
Some patients can develop renal involvement (autoimmune tubulointerstitial nephritis) leading to proteinuria, urinary concentrating defect, and distal renal tubular acidosis.	Alguns pacientes podem desenvolver comprometimento renal (nefrite tubulointersticial auto imune) levando a proteinúria, defeitos na concentração urinária e acidose tubular renal distal.
However, these are just the tip of the iceberg.	Entretanto, isto é apenas a ponta do iceberg.
He's managed to grab a tip of these worms.	Ele conseguiu pegar um pedacinho dos vermes.
TIP Tempus Information Point (based in partner countries)	TIP Tempus Information Point (Ponto de Informação Tempus situado nos Estados parceiros).
His name is on the tip of my tongue.	O nome dele está na ponta da língua.
His name is on the tip of my tongue.	Eu estou com o nome dele na ponta da língua.
Did you, or did you not, tip Tom off?	Você entregou ou não entregou Tom?
Did you, or did you not, tip Tom off?	Você dedurou ou não dedurou Tom?
A snowflake landed on the tip of Mary's nose.	Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Maria.
A snowflake landed on the tip of Tom's nose.	Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Tom.
A digit is one of several most distal parts of a limb, such as fingers or toes, present in many vertebrates.	As extremidades exteriores dos dedos são protegidas por unhas, que podem ter a forma de garras ou cascos.
But, this is really just the tip of the iceberg.	Mas isso é somente a ponta do iceberg.
How much do you leave for a tip in Spain?	Quanto você dá de gorjeta na Espanha?
How much do you leave for a tip in Spain?	Quanto se dá de gorjeta na Espanha?
I go in, I grab the scrotum, tip comes off.	Eu enfio, seguro o escroto, a ponta cai.
I have the word on the tip of my tongue.	Estou com a palavra na ponta da língua.
I had the word on the tip of my tongue.	Eu estava com a palavra na ponta da língua.
The southern tip of Florida is tropical, as is Hawaii.	A ponta sul da Flórida é tropical, assim como o Havaí.
The prominent lower jaw has two barbels at its tip.	O maxilar inferior proeminente tem dois barbilhos na sua ponta.
Three feet of Sun It s merely another tip of the iceberg.	Three feet of Sun Trata se meramente de uma outra ponta do iceberg.
Here s an important foodie tip the blood has to be fresh!	Aqui vai uma dica importante para os aficionados o sangue tem que estar fresco!

Exibir esta página em português