Translation of "distinct phases" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Distinct - translation :

Keywords : Distintas Distinta Distintos Distinto Nítida Fases Passam Primeiras Fase Certas

Examples (External sources, not reviewed)

He undertook the excavations in four distinct phases.	Ele empreendeu as escavações em quatro fases distintas.
The intervening periods between these four dates delineate three distinct phases of the changeover process .	Os perlodos entre estas quatro datas delinitam tris fases distintas do processo de transicáo .
The Kalman filter can be written as a single equation, however it is most often conceptualized as two distinct phases Predict and Update .	O filtro de Kalman pode ser escrito como uma única equação, porém ele é mais comumente descrito em duas fases distintas Predição e Atualização.
Planning phases	Fases de planeamento
Different planning phases	Diferentes fases de planeamento
The book details Maeda's theory that physical combat could be broken down into distinct phases, such as the striking phase, the grappling phase, the ground phase, and so on.	O livro mostra detalhes da teoria de Maeda, de que o combate físico poderia ser dividido em fases distintas.
The competition has two phases.	A competição possui duas fases.
For two phase systems (e.g., two liquid phases), the vapor pressure of the individual phases are equal.	Para um sistema de duas fases (e.g., duas fases líquidas) a pressão de vapor do sistema é a soma das pressões de vapor dos dois líquidos.
Moving the discussion away from the traditional occupation of the area in litigation is tantamount to perpetuating the flagrant injustices committed against the indigenous in three distinct and successive phases over time.	Afastar a discussão da ocupação tradicional da área em litígio equivale a perpetuar flagrante injustiça cometida contra os indígenas em três fases distintas e sucessivas no tempo.
Because work, like sleep, happens in phases.	Porque trabalho, como o sono, acontece em fases.
I had four phases to this plan.	Eu tinha quatro fases para este plano.
The two phases would then be separated.	As duas fases, então, serão separadas.
Funding will be awarded in two phases.	O financiamento será concedido em duas fases.
Total lunar eclipses pass through all three phases.	Eclipses lunares totais passam todas as três fases.
Early Christianity may be divided into 2 distinct phases the apostolic period, when the first apostles were alive and led the Church, and the post apostolic period, when an early episcopal structure developed, and persecution was periodically intense.	O cristianismo primitivo pode ser dividido em duas fases distintas o período apostólico, quando os primeiros apóstolos estavam vivos e propagaram a fé cristã e o período pós apostólico, quando foi desenvolvida uma das primeiras estruturas episcopais e houve uma intensa perseguição aos cristãos.
The building work will be divided into two phases.	As obras estão divididas em duas fases.
In other phases of matter the hadrons may disappear.	Noutras fases da matéria QCD os hadrões podem desaparecer.
There are also paramagnetic and ferromagnetic phases of magnetic materials.	There are also paramagnetic and ferromagnetic phases of magnetic materials.
Some games allow for more than one of these phases.	A estrutura de jogo mais comum é a desenvolvida pelo Magic.
Horses are distinct from donkeys.	Cavalos são diferentes de burros.
Sami heard four distinct gunshots.	Sami ouviu quatro tiros diferentes.
Großmarkthalle and site , various phases 1 December 2008 , images 18.6 MB	Großmarkthalle and site , various phases 1 December 2008 , images 18,6 MB
During the lunar month, the Moon goes through all its phases.	No decurso de um mês lunar, a Lua passa por todas as suas fases.
Japan also has very distinct footwear.	O Japão também possui diferentes calçados.
The city has four distinct seasons.	A cidade tem 4 estações distintas.
So you have to go back a few phases and start again.	Você tem que voltar nas fases e começar do zero.
Put the moon in your panel, and keep up with it's phases.	Ponha a lua no painel, e saiba qual é a sua fase.
This identity will be pursued through a gradual process involving successive phases .	Esta identidade será progressivamente consuuída através de um processo gradual em fases sucessivas .
The electronic auction may take place in a number of successive phases .	O leilão electrónico pode processar se em várias fases sucessivas .
Above the critical point there is no detectable difference between the phases.	Above the critical point there is no detectable difference between the phases.
The culture is divided into four phases, each of roughly a century.	A cultura Erlitou talvez tenha se desenvolvido da Cultura Longshan.
In software engineering, a software development methodology (also known as a system development methodology, software development life cycle, software development process, software process) is a division of software development work into distinct phases (or stages) containing activities with the intent of better planning and management.	É estudado dentro da área de Engenharia de Software, sendo considerado um dos principais mecanismos para se obter software de qualidade e cumprir corretamente os contratos de desenvolvimento, sendo uma das respostas técnicas adequadas para resolver a Crise do software.
The machine itself has 89 distinct interactions.	A máquina tem 89 interações distintas.
In us, all the senses are distinct.	Em todos nós, os sentidos são distintos
And say I am a distinct warner,	E dize lhes Sou o elucidativo admoestador.
Thus the term has two distinct usages.	Portanto, o termo tem dois significados distintos.
The country has four distinct geographical regions.	O país tem quatro regiões geográficas distintas.
The cause may be distinct in males.	Pode ser necessário a internação.
High pressure phases At high pressures, water has a complex phase diagram with 15 known phases of ice and several triple points including ten whose coordinates are shown in the diagram.	Outros pontos triplos da água em pressões mais altas Em altas temperaturas, a água tem um diagrama de fase complexo com 15 fases conhecidas do gelo e um número de pontos triplos, incluíndo os dez cujas coordenadas são mostradas no diagrama.
These methodologies, composed of five phases each, bear the acronyms DMAIC and DMADV.	Estas metodologias, compostas de cinco fases cada, são chamadas pelos acronimos DMAIC e DMADV.
Many stable and metastable phases are found as function of temperature and pressure.	Em outras condições de pressão e temperatura se tem encontrado numerosas fases estáveis e metaestáveis diferentes.
At the triple point the three phases liquid, gas and solid can coexist.	At the triple point the three phases liquid, gas and solid can coexist.
The different phases of the Stone Age thus could appear there without transitions.	As diferentes fases da Idade da Pedra, assim, poderiam aparecer lá sem nenhuma transição.
History The novel is divided into two phases the first occurs in 2001.	A novela é dividida em duas fases a primeira ocorre no ano de 2001.
The region is home to a distinct culture.	A região tem uma cultura distinta.

Exibir esta página em português