Translation of "distinguishing characteristics" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Other distinguishing characteristics were its calculation of the date of Easter and the style of the tonsure haircut that clerics wore.
Outras características peculiares eram o cálculo utilizado para determinar a data da Páscoa e o estilo de tonsura de que os clérigos se utilizavam.
These distinguishing characteristics taken together have made the angiosperms the most diverse and numerous land plants and the most commercially important group to humans.
Essas características juntas fazem das angiospermas as mais diversas e numerosas plantas terrestres e o grupo mais comercialmente importante para os humanos.
Distinguishing Eurosystem activities
Distinção das actividades do Eurosistema
Angiosperm derived characteristics Flowering organsThe flowers, which are the reproductive organs of flowering plants, are the most remarkable feature distinguishing them from the other seed plants.
Características Reprodução FloresAs flores são os órgãos reprodutivos das angiospermas, e esse é o aspecto mais marcante para as distinguir de outras plantas que produzem sementes.
Several distinguishing traits have been established.
Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
Following on from this , the key characteristics of the financial structure are described by examining the money and capital markets and the main financial institutions involved , distinguishing Monetary Financial Institutions ( MFIs ) from other financial intermediaries .
Seguidamente , são descritas as principais características da estrutura financeira , examinando os mercados monetários e de capitais e as principais instituições financeiras envolvidas , distinguindo Instituições Financeiras Monetárias ( IFM ) de outros intermediários financeiros .
Other distinguishing characteristics include step based control, in which an action is performed after the character completes his current animation, rather than the instant the button is pressed, and multi screen stages that do not scroll.
84 Outras características distintivas incluem controle baseado em etapas, em que uma ação é executada depois que o personagem completa a sua animação atual, ao invés do instante em que o botão é pressionado, e estágios multi screen que não rolar.
This may cause difficulty in distinguishing between subdural and epidural hemorrhages.
Isso pode causar dificuldade em distinguir entre as hemorragias subdural e epidural.
The cranium protects the large brain, a distinguishing characteristic of this group.
O crânio protege o cérebro, que é particularmente desenvolvido neste grupo.
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
CARACTERÍSTICAS E OBJECTIVOS
Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below .
Secção 4 Características As características e estatísticas a elaborar são enumeradas seguidamente .
The EMI has established a list of features of central bank independence , distinguishing
O IME definiu um conjunto de características respeitantes à independência dos bancos centrais , distinguindo entre características institucionais , pessoais e de natureza financeira .
One of the challenges in defining death is in distinguishing it from life.
A morte faz se notória e ganha destaque especial ao ocorrer em seres humanos.
Section 4 Characteristics 1 .
Secção 4 Características 1 .
Characteristics of the changeover
Características da transicáo
China has Chinese characteristics.
A China tem características chinesas.
The electric charge flows in a constant direction, distinguishing it from alternating current (AC).
O sentido real é o sentido do movimento de deriva das cargas elétricas livres (portadores).
in accordance with national characteristics .
Os BCN devem definir e colocar em prática os procedimentos de reporte a observar pela população inquirida efectiva , de acordo com as especificidades nacionais .
Because you practise Chinese characteristics .
Porque você exercita características chinesas .
Japan has many different characteristics.
O Japão tem muitas características diferentes.
In selective breeding, organisms with desirable characteristics are mated to produce offspring with the same characteristics.
Na criação seletiva, os organismos com características desejáveis são acasalados para que produzam descendentes com as mesmas características.
Distinguishing between these disparate and inter related phenomena is important, because some are clearly unsustainable.
Distinguir entre estes fenómenos diferentes e inter relacionados é importante, porque alguns são claramente insustentáveis.
Physical characteristics The classical guitar is distinguished by a number of characteristics It is an acoustic instrument.
Construção A guitarra clássica possui diversas características em comum com todas as outras guitarras.
Much of the traditional identity within the community has to do with distinguishing the family name.
Revolucionários conscientes, não tiveram intenção de transformar a cultura chinesa completamente.
Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Resumo das características do medicamento, secção 4. 2).
Key characteristics of the euro area
Principais características da área do euro
KEY CHARACTERISTICS OF THE EURO AREA
P R I N C I PA I S C A R A C T E R Í S T I C A S DA Á R E A D O E U RO
The standard defines physical characteristics, e.g.
ISO 7813 define características especiais, cantos arredondados por exemplo.
Lentiviruses share many morphological and biological characteristics.
Os lentivírus compartilham muitas características morfológicas e biológicas.
This is one reason for distinguishing the study of equilibrium thermodynamics from the study of non equilibrium thermodynamics.
Esta é uma razão para distinguir o estudo da termodinâmica de equilíbrio a partir do estudo de não equilíbrio termodinâmica.
This is another reason for distinguishing the study of equilibrium thermodynamics from the study of non equilibrium thermodynamics.
Esta é uma outra razão para distinguir o estudo da termodinâmica de equilíbrio a partir do estudo de não equilíbrio termodinâmico.
Types of copyleft and relation to other licenses Copyleft is a distinguishing feature of some free software licenses.
Tipos de copyleft e a relação com outras licenças copyleft é uma característica diferenciadora de algumas licenças de software livre.
Its distinguishing features are an elongated skull and the presence of two fenestrae, or holes, in the frill.
as suas características distintivas são um crânio alongado e a presença de duas fenestras, ou buracos, no folho.
What are the characteristics of this top quartile?
Quais são as caracteristicas destes 25 de professores excepcionais?
And it is something which has several characteristics.
E algo que tem diversas características.
Euro coins incorporate high security machine readable characteristics .
As moedas de euro possuem características de alta segurança identificáveis por máquinas .
The main characteristics of this approach are 1 .
As principais características deste método são as seguintes 1 .
the risk characteristics of the individual securitisation position
das características de risco da posição de titularização individual
Interface mechanical characteristics, pluggable connectors and pin identification.
Características mecânicas da interface, conectores plugáveis e identificação dos pinos.
Both families share a number of primitive characteristics.
Ambas as famílias partilham de um número de características primitivas.
These characteristics could be used for creative purposes.
Estas características podem ser usadas para propósitos criativos.
I thought about the characteristics of first industrial revolution, T1, as we practiced it at Interface, and it had the following characteristics.
Eu pensei sobre as características da primeira revolução industrial, T1, como nós a praticávamos na Interface, e ela tinha as seguintes características.
Characteristics Physical characteristics The three most common arsenic allotropes are metallic gray, yellow, and black arsenic, with gray being the most common.
Principais Características O arsênio apresenta três estados alotrópicos cinza ou metálico, amarelo e negro.
A subtropical cyclone is a weather system that has some characteristics of a tropical cyclone and some characteristics of an extratropical cyclone.
Um ciclone subtropical é um sistema meteorológico que tem, ao mesmo tempo, características de um ciclone tropical e de um ciclone extratropical.

 

Related searches : Distinguishing - Distinguishing Marks - Distinguishing Factor - Distinguishing Between - Distinguishing Characteristic - In Distinguishing - Distinguishing Qualities - Distinguishing From - Distinguishing Criteria - By Distinguishing - Distinguishing Number - Distinguishing Element - Distinguishing Feature - Distinguishing Sign