Translation of "distribute services" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Distribute - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After that, they should establish a legitimate authority inside Syria that can administer liberated areas, distribute aid, and provide services to civilians. | Em seguida, deveriam estabelecer uma autoridade legítima dentro da Síria, capaz de administrar as áreas livres, de distribuir ajuda e de prestar serviços à comunidade civil. |
| History NSIS was created to distribute Winamp. | História NSIS foi criado pela necessidade de distribuir Winamp. |
| How do we distribute ourselves around the world? | Como nos distribuímos ao redor do mundo? |
| The advertisers distribute publicity material to the crowd. | Os anunciantes distribuem material de divulgação para a multidão. |
| 3 Distribute flowers to passers by. 4 Distribute a guide to the censored websites. 5 Raising slogans demanding to stop the censorship. | Não ao bloqueio aos sites da Internet na Síria. |
| We've learned we should distribute control to smart parts. | Aprendemos que deveríamos distribuir o controle em partes inteligentes. |
| We would like to distribute this product in Japan. | Gostaríamos de distribuir este produto no Japão. |
| formula_72Projection does not distribute over intersection and set difference. | formula_97Projeção não distribui sobre intersecção e diferença de conjuntos. |
| Some of the shopping malls in the city include Paseo San Pedro, Plaza Fiesta San Agustín, Galerías Monterrey, and Galerías Valle Oriente, which distribute goods and services to the Mexican population. | Alguns dos shoppings na cidade incluem Paseo San Pedro, Plaza Fiesta San Agustín, Galerías Monterrey e Galerías Valle Oriente, que distribuem bens e serviços para a população mexicana. |
| Now we can distribute this stuff in many different ways. | Agora podemos distribuir essas coisas de muitas maneiras diferentes. |
| Only a mass medium can be used to distribute information. | Apenas uma mídia de massa pode ser usada para distribuir informação. |
| Chain email Ministry of Defence SDF asking people to distribute relief supplies? | Corrente de e mail Ministro da Defesa Força de Autodefesa pedindo à população para doar suprimentos? |
| Networks are a connecting system that allows diverse computers to distribute resources. | Redes é um sistema de ligação que permite o compartilhamento de recursos entre diversos computadores. |
| Newmarket, in a financially risky move, decided to distribute the film itself. | A Newmarket, em um movimento de alto risco, decidiu distribuir o filme. |
| 4Kids collaborated with Viz Media to distribute the series for home video release. | A série foi licenciada pela 4Kids para as Américas. |
| Audio visual services are broadly defined as websites or programs attracting more than 100,000 users per day that distribute audio or video content and make their money using advertisements targeted at Russian audiences or through subscription based models. | De um modo geral, os serviços audiovisuais são definidos como sites ou programas que atraem mais de 100 mil usuários por dia, distribuindo conteúdo de áudio ou vídeo e ganhando dinheiro com anúncios direcionados ao público russo ou por meio de assinaturas. |
| Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services | Serviços pessoais , culturais e recreativos Serviços audiovisuais e conexos Outros serviços pessoais , culturais e recreativos Serviços de educação Serviços de saúde Outros Serviços das administrações públicas , n.e. Embaixadas e consulados Unidades e agências militares Outros serviços das administrações públicas Elementos para memória Transacções audiovisuais Serviços postais Serviços de correio |
| How do you distribute? How do you work out how to fit the thing? | Como distribuir? Como você faz para ajustar a coisa? |
| You might also consider using social networking sites like Facebook to distribute your content. | Também é possível usar redes sociais como Facebook para divulgar seu conteúdo. |
| Since September 2008, Bloomsbury collaborate with Waterstones to distribute e books of their licences. | Desde Setembro de 2008, Bloomsbury coopera com a editora Waterstones na distribuição de licenças de e books. |
| Included are agents commissions , insurance brokering and agency services , insurance and pension consultancy services , evaluation and adjustment services , actuarial services , salvage administration services , and regulatory and monitoring services on indemnities and recovery services . | Inclui as comissões de agentes , os serviços de corretores e agentes de seguros , os seguros de consultoria sobre seguros e pensões , os serviços de avaliação e peritagem , os serviços actuariais , os serviços de administração de salvados , os serviços de regulamentação e controlo das indemnizações e os serviços de cobrança . |
| You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them. | Você pode distribuir mosquiteiros, e mosquiteiros são eficazes se você usá los. |
| As such any person may manipulate, distribute, or otherwise utilize the work, without legal ramifications. | Como tal, qualquer pessoa pode manipular, distribuir ou utilizar de outra forma do trabalho, sem ramificações legais. |
| Gas pipelines distribute large amounts of natural gas, of which methane is the principal component. | Existem dois tipos de fontes de gás metano as naturais e as alternativas. |
| Legal issues While binary newsgroups can be used to distribute completely legal user created works, open source software, and public domain material, some binary groups are used to illegally distribute commercial software, copyrighted media, and obscene material. | Problemas legais Enquanto newsgroups binários podem ser usados para distribuir trabalhos completamente legais criados pelo usuário, software de código aberto, e material de domínio público, alguns grupos binários são usados para distribuir ilegalmente software comercial, mídia protegida por direitos autorais, e material obsceno. |
| They do it on their own tapes, with their own recording equipment they distribute it themselves. | Produzem suas próprias fitas, com seus próprios equipamentos de gravação eles mesmos distribuem o rap. |
| Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access . | Os participantes só poderão distribuir o directório do TARGET2 às suas sucursais e entidades com acesso para múltiplos destinatários . |
| Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access . | Participants may only distribute the TARGET2 directory to their branches and entities with multi addressee access . |
| Many societies distribute largess at the behest of some individual or some larger group of people. | Muitas sociedades distribuem generosidade a mando de algum indivíduo ou algum grupo maior de pessoas. |
| Postal and Courier Services ( code 246 ) Comprises Postal Services ( 958 ) and Courier Services ( 959 ) . | Serviços postais e de correio ( código 246 ) Inclui os Serviços postais ( 958 ) e os Serviços de correio ( 959 ) . |
| SERVICES | OS SERVIÇOS Artigo 56.o |
| services | serviços |
| services | média móvel de três meses ) |
| Computer services ( code 263 ) Consists of hardware and software related services and data processing services . | Serviços informáticos ( código 263 ) Incluem se os serviços ligados ao material e aos programas informáticos e o serviço de tratamento de dados . |
| Services marketing Services marketing relates to the marketing of services, as opposed to tangible products. | Tudo sobre marketing resumido em 200 páginas, em relação ao pensamento de Philip Kotler. |
| Every day, Norma and her family prepare rice and distribute it in plastic bags for the migrants. | Todos os dias, Norma e a família cozinham arroz e distribuem no em sacos de plástico a emigrantes. |
| Agricultural , mining , and other on site processing services Other business services Services between related enterprises , n.i.e. | Agricultura , minas e outro processamento no próprio local Outros serviços para empresas Serviços entre empresas relacionadas , n.e. |
| Computer and information services ( code 262 ) Comprises Computer services ( code 263 ) and Information services ( code 264 ) . | Serviços informáticos e de informação ( código 262 ) Abrange os Serviços informáticos ( código 263 ) e os Serviços de informação ( código 264 ) . |
| electricity energy telephone and telefax services services 120 120 | electricidade produtos energéticos serviços de telefone e de telefax serviços 120 120 |
| Communication services ( code 245 ) They comprise Postal and Courier Services ( code 246 ) and Telecommunication Services ( code 247 ) . | Serviços de comunicações ( código 245 ) Incluem os Serviços postais e de correio ( código 246 ) e os Serviços de telecomunicações ( código 247 ) . |
| Information services ( code 264 ) Comprises News Agency Services ( code 889 ) and Other information provision services ( code 890 ) . | Serviços de informação ( código 264 ) Esta rubrica abrange os Serviços de agências noticiosas ( código 889 ) e Outros serviços de fornecimento de informações ( código 890 ) . |
| Banks were allowed to distribute euro banknotes to their branches and headquarters located outside the euro area . In | Os bancos estavam autorizados a distribuir notas de euro às respectivas agências e sedes localizadas fora da área do euro . |
| The Governing Council decided on 5 March 2009 to distribute the remaining Euros 116 million to the NCBs . | Em 5 de Março de 2009 , o Conselho do BCE decidiu distribuir aos BCN o montante remanescente de Euros 116 milhões . |
| The Governing Council decided on 4 March 2010 to distribute the remaining Euros 1,466 million to the NCBs . | Em 4 de Março de 2010 , o Conselho do BCE decidiu distribuir aos BCN o montante remanescente de Euros 1466 milhões . |
| They need access to the grids that distribute electricity, urban transportation, goods, education, health care, security, and finance. | Necessitam de aceder às redes que distribuem electricidade, transportes urbanos, bens, educação, cuidados de saúde, segurança e finanças. |
Related searches : Distribute Products - Distribute Shares - Distribute Dividends - Distribute Across - Distribute Between - Distribute Content - Distribute Through - Distribute Music - Distribute Samples - Distribute Via - May Distribute - Distribute Malware - Distribute Widely
