Translation of "distributed profits" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Distributed - translation :

Distribuído

Distributed profits - translation :

Lucros distribuídos

Profits - translation :

Lucros

Keywords : Distribuído Distribuídos Distribuídas Distribuiu Distribuição Lucros Lucra Ganhos Benefícios Lucro

Examples (External sources, not reviewed)

56 undistributed profits 36 distributed profits	56 lucro não distribuido 36 lucro distribuido a) 9 16 b) 100 sobre os lucros distribuídos
56 undistributed profits 36 distributed profits a) 9 16 of the dividend b) 100 of the tax on distributed profits	56 lucro não distribuído 36 lucro distribuído a) 9 16 do dividendo b) 100 do imposto sobre os lucros distribuídos
Dividends and distributed branch profits (code 332)	Dividendos e lucros distribuídos por sucursais (código 332)
Income on equity is subdivided into ( i ) distributed income ( dividends and distributed branch profits ) , and ( ii ) reinvested earnings and undistributed branch profits .	Os rendimentos sobre acções subdividem se em ( i ) rendimentos distribuídos ( dividendos e lucros distribuídos pelas sucursais ) e ( ii ) ganhos reinvestidos e lucros não distribuídos pelas sucursais .
Income on equity is subdivided into (i) distributed income (dividends and distributed branch profits), and (ii) reinvested earnings and undistributed branch profits.	Os rendimentos sobre acções subdividem se em i) rendimentos distribuídos (dividendos e lucros distribuídos pelas sucursais) e ii) ganhos reinvestidos e lucros não distribuídos pelas sucursais.
100 of the tax on distributed profits. Four rates are applied	100 do imposto sobre os lucros distribuídos.
( iii ) non distributed profits net of losses ( including results for the current year ) .	e iii ) lucros líquidos de perdas e não distribuídos ( incluindo os resultados do ano em curso ) .
and ( iii ) non distributed profits net of losses ( including results for the current year ) .	e iii ) lucros líquidos de perdas e não distribuídos ( incluindo os resultados do ano em curso ) .
However, Estonia may, for as long as it charges income tax on distributed profits without taxing undistributed profits, and at the latest until 31 December 2008, continue to apply that tax to profits distributed by Estonian subsidiary companies to their parent companies established in Switzerland.	No entanto, na medida em que sujeite os lucros distribuídos ao imposto sobre o rendimento sem tributar os lucros não distribuídos, e, o mais tardar, até 31 de Dezembro de 2008, a Estónia pode continuar a aplicar aquele imposto aos lucros distribuídos pelas filiais estónias às suas sociedades mãe estabelecidas na Suíça.
If these profits are made in a number of States, they will be distributed by appropriate weighting.	Vayssade apoiar as decisões do Conselho sobre a subsidiariedade.
The main difference is that the ECB does not require a breakdown of direct investment income on equity into distributed and undistributed profits .	A principal diferença reside no facto de o BCE não exigir a desagregação dos rendimentos de investimento directo proveniente de participações no capital em lucros distribuídos e não distribuídos .
The main difference is that the ECB does not require a breakdown of direct investment income on equity into distributed and undistributed profits .	A principal diferença é que o BCE não exige uma desagregação dos rendimentos de investimento directo das participações no capital em lucros distribuídos e não distribuídos .
The main difference is that the ECB does not require a breakdown of direct investment income on equity into distributed and undistributed profits .	A principal diferença Ø que o BCE nª o exige uma desagregaçª o dos rendimentos de investimento directo das participaçıes no capital em lucros distribuídos e nª o distribuídos .
The main difference is that the ECB will not require a breakdown of direct investment income on equity into distributed and undistributed profits .	A principal diferença é que o BCE não exigirá uma desagregação dos rendimentos de investimento directo em títulos de capital em lucros distribuídos e não distribuídos .
The main difference is that the ECB does not require a breakdown of direct investment income on equity into distributed and undistributed profits.	A principal diferença reside no facto de o BCE não exigir a desagregação dos rendimentos de investimento directo proveniente de participações no capital em lucros distribuídos e não distribuídos.
Total Profits	Total de Lucros
Who profits?	Quem lucra?
Large profits	Lucros avultados
Undistributed profits	Lucros não distribuídos em do imposto sobre sociedades
Lives versus Profits	Vidas versus lucros
PRESIDENT distributed.	Há alguma observação?
They are making huge profits and we here are benefiting from those profits.	Estão a realizar lucros enormes e nós aqui beneficiamos desses lucros.
Faced with the rise in unemployment, the alternative is to simply abandon the Stability Pact for a policy focused on job creation through a major change in the way profits are distributed.	Face ao aumento do desemprego, a alternativa é o abandono puro e simples do Pacto de Estabilidade em proveito de uma política centrada na criação de emprego através de uma modificação profunda da distribuição dos rendimentos.
These incentives arise because private investors will have to pay interest on the public capital, and fully repay capital to both the public and private investors, before any profits can be distributed.	Trata se de incentivos porque os investidores privados deverão pagar juros sobre os capitais públicos e reembolsar integralmente os capitais quer aos investidores privados quer aos investidores públicos antes de poderem distribuir eventuais lucros.
Profits made, prophets ignored.	Profetas criados, profetas ignorados.
Distributed Process Launcher	Lançador de processo distribuído
Cisco Distributed Director	Cisco 'Distributed Director' Stencils
In distributed computing, each processor has its own private memory (distributed memory).	Multicomputadores Cada processador possui sua própria memória local.
Distributed memory refers to the fact that the memory is logically distributed, but often implies that it is physically distributed as well.	Memória distribuída se refere ao fato da memória ser logicamente distribuído, mas frequentemente isso também implica na distribuíção física.
Tuxedo (Transactions for Unix, Extended for Distributed Operations) is a middleware platform used to manage distributed transaction processing in distributed computing environments.	Tuxedo (acrônimo para Transactions for Unix, Extended for Distributed Operations ) é um middleware utilizado para gerenciar transações distribuídas em sistemas computacionais.
The pharmaceutical industry should operate under the control of society, without bringing in private profits, and it should produce the necessary medicines so that they can be distributed to all those who need them.	A indústria farmacêutica deveria funcionar debaixo do controlo da sociedade, sem produzir lucros privados, e fabricar os medicamentos necessários para poderem ser distribuídos a todos aqueles que deles precisam.
All that wipes out profits.	In felizmente, estamos muito longe disso.
Windfall profits will be made.	Produzem se efeitos cumulativos.
There are no quick profits.	Não há lucros rápidos.
I'm not interested in profits.	Näo me interessa os lucros.
Profits will be exceedingly large.	Você deve saber uma um negócio arriscado meu, proporcionome bons ganhos.
Net profits from commercial activities	Lucros líquidos das actividades comerciais
And if that is making profits for Turkey, then fair enough, but making profits for California!	E se tudo isso fosse em benefício da Turquia, ainda podíamos aceitar, mas em benefício da Califórnia!
Power is chaotically distributed.	O poder está distribuído de forma caótica.
Opportunities are unequally distributed.	As oportunidades não são distribuídas igualmente.
Distributed VCS, Git, Mercurial	SCV Distribuído, Git, Mercurial
Risperidone is rapidly distributed.	A risperidona é rapidamente distribuída.
They distributed the 3.	Eles distribuídos o 3.
Power is chaotically distributed.	O poder é distribuído de forma caótica.
Opportunities are unequally distributed.	As oportunidades são distribuídas de maneira desigual.

Exibir esta página em português