Translation of "divided berlin" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Berlin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Berlin Wall () was a barrier that divided Berlin from 1961 to 1989, constructed by the German Democratic Republic (GDR, East Germany) starting on 13 August 1961, that completely cut off (by land) West Berlin from surrounding East Germany and from East Berlin until it was opened in November 1989. | O Muro de Berlim (em alemão Berliner Mauer ) era uma barreira física construída pela República Democrática Alemã (Alemanha Oriental comunista) durante a Guerra Fria, que circundava toda a Berlim Ocidental (capitalista), separando a da Alemanha Oriental (socialista), incluindo Berlim Oriental. |
| Some of Sellow's scientific collections from Uruguay and Brazil are divided between the Museum of Natural History of Berlin, the Ethnological Museum of Berlin, and the Museum of Natural History of Vienna. | Parte das coleções de Sellow são exibidas hoje no Museu de História Natural e no Museu Etnológico de Berlim, incluindo diversas montagens zoológicas, desenhos etnográficos e diários originais. |
| In 1821 Jacobi went to study at the Berlin University, where initially he divided his attention between his passions for philology and mathematics. | Logo Jacobi evidenciou sua mente universal declarada pelo reitor do ginásio quando ele o deixava em 1821 para entrar na Universidade Humboldt de Berlim. |
| The East German government referred to East Berlin simply as Berlin or often Berlin, Hauptstadt der DDR (Berlin, capital of the GDR). | Os cidadãos da RDA chamavam lhe simplesmente Berlin ou, por vezes, Berlin, Hauptstadt der DDR (Berlim, capital da RDA). |
| Berlin, Germany | Berlin, Alemanha |
| Berlin Reimer. | Reimer, Berlin |
| Berlin, 1793. | Berlin, 1793. |
| Diss., Berlin. | Diss., Berlin. |
| Berlin Ch. | Berlin Ch. |
| Berlin Enslin. | Berlin Enslin. |
| This person was born in Berlin Berlin is in Germany. | Esta pessoa nasceu em Berlim, Berlim é na Alemanha. |
| From 13 August 1961 until 9 November 1989, East Berlin was separated from West Berlin by the Berlin Wall. | De 13 de Agosto de 1961 a 9 de Novembro de 1989, esteve separada fisicamente de Berlim Ocidental pelo Muro de Berlim. |
| A Berlin Consensus? | Um consenso de Berlim? |
| Berlin, 1902 Vorl. | Berlim, 1902 Vorl. |
| Berlin, G. (2004). | 24.1 2). |
| Berlin Duncker Humblot. | Berlin Duncker Humblot. |
| Berlin de Gruyter. | Berlin de Gruyter. |
| Berlin J. Guttentag. | Editora Paulus, ISBN 8534905452. |
| Berlin Duncker Humblot. | Berlin Duncker Humblot. |
| Berlin Rütten Loening. | Berlin Rütten Loening. |
| Berlin Weltkreis Verlag. | Berlin Weltkreis Verlag. |
| Berlin, Gutman, 1904. | Berlim, Gutman, 1904. |
| W.de Gruyter, Berlin. | W.de Gruyter, Berlin. |
| Wallies, Berlin, C.I.A.G. | História da Lógica. |
| Neuwied Berlin Luchterhand. | Neuwied Berlin Luchterhand. |
| The Konzerthausorchester Berlin was founded in 1952 as the orchestra for East Berlin, since the Philharmonic was based in West Berlin. | Além desses, assim como o Eisbären Berlin, participante da Deutsche Eishockey Liga, que foi fundado ainda na era da Alemanha Oriental. |
| The Berliner Funkturm or Funkturm Berlin (Radio Tower Berlin) is a transmitting tower in Berlin, built between 1924 and 1926 by Heinrich Straumer. | A Torre de Rádio de Berlim (em alemão Berliner Funkturm, ou ainda Funkturm Berlin) é torre transmissora localizada em Berlim, capital alemã. |
| It divided, and it's remained divided ever since. | Ele se dividiu, e permanece dividido desde então. |
| Matt Berlin Hello, Leo. | Matt Berlin Oi, Leo. |
| 6 October 2011 ( Berlin ) | 6 de Outubro de 2011 ( Berlim ) |
| 4 May 2005 ( Berlin ) | 4 de Maio de 2005 ( Berlim ) |
| Berlin is in Germany. | Berlim fica na Alemanha. |
| Is he in Berlin? | Ele está em Berlim? |
| I'm from Berlin, Germany. | Eu sou de Berlin, Alemanha. |
| I'm from Berlin, Germany. | Sou de Berlin, Alemanha. |
| Berlin W. de Gruyter. | Adão de Bremen conta no séc. |
| ISBN 046500296X Berlin, Ira. | ISBN 8532638243 FLORENTINO, Manolo. |
| Springer Vlg., Berlin, Heidelberg. | Apresenta condensada na interfase. |
| Berlin Berliner Festspiele GmbH. | Berlin Berliner Festspiele GmbH. |
| Berlin, 3rd ed., 1969. | 1ª ed. |
| Berlin Walter De Gruyter. | Berlin Walter De Gruyter. |
| Berlin, I. et al. | Isaiah Berlin et al. |
| Berlin Walter de Gruyter. | Berlin Walter de Gruyter. |
| 1 in Berlin Kreuzberg. | 1 Organ Sonata No. |
| Berlin, De Gruyter, 2003. | Berlin, De Gruyter, 2003. |
Related searches : Divided - From Berlin - East Berlin - Berlin Airlift - Berlin Office - Berlin Doughnut - Berlin Located - Nearby Berlin - Berlin Branch - Berlin Visit - Region Berlin - Berlin, Den