Translation of "dividing head" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

And we can see them dividing throughout.
E, podemos as ver se dividindo em toda parte.
They connect people rather than dividing them.
Eles unem as pessoas em vez de dividi las.
This is, again, for a magazine, dividing pages.
Este também é para uma revista, dividindo seções.
With regard to the biogeographic question, the Earth is dividing.
Com relação à questão biogeográfica, a Terra está se dividindo.
However , this dividing line is not evident in the proposed directive .
No entanto , na directiva proposta esta distinção não é evidente .
The dividing line ran along the central part of the eastern Alps.
A linha divisória corria ao longo da parte central dos Alpes orientais.
Feed your head, feed your head, feed your head.
alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente.
The cancer cells, small, round and rapidly dividing, grew these arms and extensions.
As células cancerosas, pequenas, redondas e se dividindo rapidamente, desenvolveram extensões e ramificações.
Below these lines is a wide space with a horizontal crack dividing it.
Debaixo destas linhas, existe um espaço largo com uma rachadura horizontal a dividi los.
Cells that are most rapidly dividing most typically cancer cells are preferentially affected.
Células que são capazes de se dividirem rapidamente, assim como o câncer, são preferencialmente afetadas.
I think that Al Jazeera played, and still playing, a role in dividing Palestinians.
Eu acho que a Al Jazeera atuou, e ainda está atuando, no papel de dividir os palestinos.
The three different dividing points are within a few million years of each other.
Estes três diferentes pontos de fronteira encontram se separados entre si por alguns milhões de anos.
There is. Head tail head overlaps itself.
Existe. Cara coroa cara se sobrepõe.
Head to head I speak with him.
Vou falar com ele, olhos nos olhos.
What's the dividing line between when that is lifelike and when it really is alive?
Esse é o divisor de águas entre quando é vívido e quando está realmente vivo?
RB Well, I think that there's a very thin dividing line between success and failure.
RB Bom, eu acho que existe uma linha estreita entre sucesso e fracasso.
In October 11, 1977, the state was created by dividing the state of Mato Grosso.
Campo Grande é sede do Poder Judiciário do Estado de Mato Grosso do Sul.
The Köhlbrandbrücke, Freihafen Elbbrücken, and Lombardsbrücke and Kennedybrücke dividing Binnenalster from Aussenalster are important roadways.
As pontes Köhlbrandbrücke, Freihafen Elbbrücken e Lombardsbrücke são importantes vias de tráfego.
Darius organized the empire by dividing it into provinces and placing satraps to govern it.
Dario organizou o império, dividindo o em províncias (satrapias), e colocando sátrapas para governá las.
Head
Head
The armrest of the chair functions as a dividing element between Mona Lisa and the viewer.
Como consequência dessa composição, o olhar de Mona Lisa parece acompanhar quem a observa.
He therefore admitted her, carefully dividing the cave in two parts, one for each of them.
Assim, ele admitiu a, dividindo cuidadosamente a caverna em duas partes, uma para cada um.
Livestock includes 6 million head of cattle, 8.6 million head of swine, 6.8 million head of sheep, and 0.9 million head of goats.
Serviços públicos e governamentais, tais como atividades militares e administração pública, respondem por 19 do PIB da Itália, e emprega mais de 4,6 milhões de pessoas.
On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head.
Deste lado lembrem se, você ficam felizes com cara coroa coroa, e vocês ficam felizes com cara coroa cara.
If they went head to head, who would win?
Se apostassem cabeça a cabeça, quem ganharia?
Her five heads are a white head breathing ice, a green head breathing toxic gas, a central red head breathing fire, a blue head breathing lightning, and a black head breathing acid.
Tiamat é uma terrível deusa dragoa de cinco cabeças, cada qual representando uma das raças de dragões cromáticos da primeira versão de D D vermelha, azul, verde, preta e branca.
But see how much of the protein is still throughout the nucleus, even in the dividing cell.
Mas vejam quanto da proteína ainda está por todo o núcleo, até mesmo na célula que se divide.
In the illustration below, the splitting corresponds to dividing the area into the yellow and blue parts.
Na ilustração abaixo, o desdobramento corresponde à divisão da área nas partes amarela e azul.
Curved golden lines dividing the blue part of dial into 12 parts are marks for unequal hours .
As linhas douradas curvas, que dividem a parte azul do mostrador em 12 partes, demonstram os horários desiguais .
Ass head.
Cabeça de cu.
According to the IBGE, in 2003 Ibirité had only 1,225 head of cattle, 78 head of horses, 9 head of buffalo and 295 head of cows milked.
De acordo com o IBGE, em 2003 Ibirité possuia apenas 1225 cabeças de gado bovino, 78 cabeças de equinos, 9 cabeças de bubalinos e 295 cabeças de vacas ordenhadas.
Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head.
Certo? OK? Cat, quase toque a cabeça dele. Quase alcance a cabeça dele.
The president is both head of state and head of government.
O Presidente é o chefe de estado e de governo.
Head of gold The king, Nebuchadnezzar, is the head of gold.
O senhor é a cabeça feita de ouro.
The British naturalist, Alfred Wallace, described a dividing line between the distribution of Indonesia's Asian and Australasian species.
O naturalista britânico Alfred Wallace, descreveu uma linha divisória entre as ecozonas de espécies da Ásia e da Australásia.
The modern practice of dividing a circle into 360 degrees, of 60 minutes each, began with the Sumerians.
A prática moderna de dividir um círculo em 360 graus, de 60 minutos cada, começou com os sumérios.
In the middle of this wheel , 120 steps (now 132) led downward further dividing the terraces into six.
No meio desta roda, 120 degraus (agora 132) conduziam para baixo, dividindo os terraços em seis.
The Ofotbanen railway line connects Narvik to Kiruna in Sweden, passing through the mountains dividing the two countries.
A ferrovia Ofotbanen liga Narvik a Kiruna através das montanhas que dividem os dois países.
Now, we track, on the person's head, the head motions so we transmit with a video the head positions and so this head moves in about two axes.
Agora, nós seguimos na cabeça da pessoa, os movimentos da cabeça. Então nós transmitimos um vídeo com as posições da cabeça. E assim que este se move a cabeça em torno de dois eixos.
My head aches.
Minha cabeça dói.
My head aches.
A minha cabeça dói.
Watch your head!
Cuidado com a cabeça!
My head hurts.
Estou com dor de cabeça.
My head hurts.
A minha cabeça dói
Use your head!
Use a cabeça!

 

Related searches : Dividing - Dividing Seam - Dividing Factor - Dividing Door - Dividing Element - Dividing Gate - Dividing Cells - Dividing Plate - Dividing Point - Dividing With - Dividing(a) - Dividing Line - By Dividing - Dividing Wall