Translation of "do meet" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you meet Tom often?
Você e o Tom se encontram frequentemente?
Do you want to meet her?
Queres encontrar com ela?
When do you want to meet Tom?
Quando você quer conhecer o Tom?
Egoists do not meet, they collide with each other.
Os egoístas não se encontram, batem uns contra os outros.
How do you do, James? Fine, thanks for asking. Nice to meet you.
Como vai, James? Bem, obrigado por perguntar. Prazer em conhecê lo.
When I meet a glacier for the very first time, what do I do?
Quando eu encontro uma geleira pela primeira vez, o que faço?
Banknotes which do not meet the specifications are marked for destruction
As notas que não cumprem as especificações são marcadas e depois destruídas
Imagine telling someone that you meet today what you're going to do.
Imaginem que vocês contarão a alguém hoje o que fazerão.
I meet all kinds of people who don't enjoy what they do.
Encontro todo tipo de pessoa que não gosta do que faz.
Because the colors you have ordered do not meet European standards, he replied.
Porque as cores que você requisitou estão fora do padrão europeu, ele respondeu.
Do you have a boyfriend or a girlfriend? Where did you meet them?
Você tem um namorado ou namorada? Onde os conheceu?
For payment orders that do not meet these conditions , banks may charge additional fees .
As entidades bancárias poderão cobrar encargos adicionais nas ordens de pagamento que não satisfaçam estas condições .
I said, Do I really want to meet a guy from Disney, who designed computers?
Eu dizia Será que eu quero conhecer um cara da Disney, que projetava computadores?
The truth is though, that the Commission' s guidelines do not fully meet these objectives.
Ora, a verdade é que as orientações da Comissão não cumprem totalmente estes objectivos.
Why do most people I meet in Europe and America refuse to even consider the concept?
Por que a maior parte das pessoas que eu encontro na Europa e América se recusam até a levar a idéia em consideração?
We do this little interrogation when we meet people to make a mental resume for them.
Fazemos esse pequeno interrogatório ao conhecer as pessoas fazemos um currículo mental para elas.
But I also meet people who love what they do and couldn't imagine doing anything else.
Mas também encontro pessoas que amam o que fazem e não se imaginam fazendo outra coisa.
So We leave those who do not expect to meet Us to wander perplexed in transgression.
Porém, abandonaremos, vacilantes em sua transgressão, aqueles que não esperam comparecer perante Nós.
We do this little interrogation when we meet people to make a mental resume for them.
Fazemo nos estas pequenas perguntas, quando conhecemos alguém, para fazermos um resumo mental da pessoa.
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a Bíblia.
Nice to meet you! Nice to meet you too!
Prazer em conhecê lo! Prazer em conhecê lo também!
Nice to meet you. Nice to meet you, too.
Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também.
Meet Meena.
Essa é a Meena.
But you do meet some fantastic people, people who look at the world in a totally different way.
Mas ficamos conhecendo pessoas fantásticas, pessoas que olham para o mundo de uma maneira totalmente diferente.
O believers, when you meet unbelievers on the field of battle, do not turn your backs to them.
Ó fiéis, quando enfrentardes (em batalha) os incrédulos, não lhes volteis as costas.
Their stories are edited together throughout the film, although some of the characters do not meet each other.
Suas histórias são construídas juntas ao longo do filme, ainda que os personagens não se conheçam.
Meet our people
Meet our people
We'll meet Tom.
Nós vamos nos encontrar com o Tom.
You'll meet Tom.
Você vai conhecer o Tom.
We'll meet again.
Nos encontraremos de novo.
We'll meet again.
Nós nos encontraremos de novo.
We'll meet again.
Nos encontraremos novamente.
Nice to meet you.
Prazer em conhecê la.
Please meet Tomorrow's Child.
Por favor conheçam A Criança do Amanhã.
They don't quite meet.
Elas não cruzam totalmente.
It makes them meet.
Elas fazem com que as linhas se encontrem.
Did you meet her?
Você se encontrou com ela?
I'll meet you there.
Eu o encontrarei lá.
Meet Anna and Alex
A Ana e o Alex à descoberta
Where will we meet?
Onde nos encontraremos?
Where will we meet?
Onde nós nos encontraremos?
Where should we meet?
Onde devemos nos encontrar?
Where shall we meet?
Onde nos encontramos?
We'll meet on Sunday.
Nos encontraremos no domingo.
Can you meet him?
Pode encontrar se com ele?

 

Related searches : Do Not Meet - Do We Meet - Do - Do-si-do - Do I Do - Do Do List - Meet Concerns - Can Meet - We Meet - Meet By - Track Meet - Meet Specifications - Meet Resistance