Translation of "do you deal" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Deal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How do you deal with the industry?
Como você lida com a indústria?
How do you deal with the threats?
Como lida com as ameaças?
You cannot do a wind deal under six dollars an MCF.
Você não consegue fazer um negócio abaixo de seis dólares por mil pés cúbicos.
Do we have a deal?
Temos um acordo?
The other aspect is how do you deal with this efficiently when you have very few ophthalmologists?
O outro aspecto é como lidar com isso eficientemente quando há poucos oftalmologistas?
So how do we deal with this?
então como nós lidamos com isso?
Chef Well, here's the deal. Let me tell you the deal.
Chef Bem, vamos fazer um trato. É o seguinte
So how do they deal with their differences?
Então, como eles lidavam com suas diferenças?
We really have a great deal to do.
Nós realmente temos muito que fazer.
You have to deal with impatience!
Você tem de lidar com a impaciência!
I like you a great deal.
Eu te amo muito.
I like you a great deal.
Te amo muito.
And they do this here. It's the same deal.
E eles fazem isso aqui. É a mesma coisa.
Now how do we cope and deal with that?
Agora, como nós lidamos com isso?
Same deal. You we're timing for norms.
Mesma coisa.Você Estamos cronometrando para normas.
We can still do something to deal with all this.
Ainda podemos fazer algo para lidar com tudo isso.
But if you want to know which of the two you should deal with first, you can't ask either of them, because that's not what they do.
Mas se você quer saber com qual dos dois devemos lidar primeiro, você não pode perguntar a nenhum deles, pois não é isso que fazem.
Voice The real deal, man! Narrator You ready?
Soldado Cara, de verdade! Você está pronto?
And I want to offer you a deal.
E eu quero lhe oferecer um negócio.
Just deal with it, the mayhem, you know?
Apenas lidar com isso, sabe?
So the question is, how do they deal with this material?
Portanto a questão é como eles lidam com esse material?
How do we deal with that information that is coming in?
Como lidamos com toda essa informação que está chegando,
If they can't do it, who's left to deal with it?
Se eles não podem fazê lo, quem fica para resolver isso?
Let the other person do a great deal of the talking.
Deixe a outra pessoa fazer uma grande parte do falar.
And you have the uranium mining that you have to deal with.
E você tem a mineração de urânio que você tem de lidar.
You know, that's not a big deal to accomplish.
Vocês sabem, não é algo muito difícil de fazer.
You would be saved a great deal of trouble.
Você teria evitado muitos problemas.
If you back out, the deal won't go through.
Se você desistir, não se fará o negócio.
If you back out, the deal won't go through.
Se vocês desistirem, não haverá negócio.
A deal is a deal.
Trato é trato.
Then the officers of the children of Israel came and cried to Pharaoh, saying, Why do you deal this way with your servants?
Pelo que os oficiais dos filhos de Israel foram e clamaram a Faraó, dizendo Porque tratas assim a teus servos?
Why do you do what you do?
Por que você faz o que faz?
This question How do I deal with a bully without becoming a thug in return?
Esta questão Como eu lido com um ato violento sem me tornar um criminoso em resposta?
Deal?
De acordo?
Deal?
Feito?
We are surely sufficient to deal with those who scoff at you,
Porque somos te Suficiente contra os escarnecedores,
There's a lot of conflict, and the question is, how do we deal with our differences?
Há muitos conflitos. E a questão é, como nós lidamos com nossas diferenças?
And, you know, it didn't seem like a very good deal to me.
Para mim não parece um negocio tão bom, sabe.
I mean, we had often, when you launch a company and you get customer complaints, you know, you can deal with them.
Nós tivemos geralmente quando você lança uma empresa e você recebe reclamações de consumidores, sabe, você pode lidar com eles.
Second New Deal The Second New Deal (1935 36) was the second stage of the New Deal programs.
Foi a Segunda Guerra Mundial, não o New Deal, que terminou definitivamente com a crise.
So what do you do? Do you let them die?
O que fazer então? Deixá los morrer?
You know? What do you do here?
Vocês sabem? O que vocês fariam aqui?
You do what you have to do.
Faça o que tem que fazer.
What do you think you should do?
O que você acha que deveria fazer?
You still don't do that, do you?
Você ainda não faz isso, não é?

 

Related searches : Do Deal With - Do The Deal - Do A Deal - Do You - You Do - Deal With You - You Deal With - Deal For You - How-do-you-do - What Do You Do? - Things You Do - Do You Finish - Do You Inform - Do You Travel