Translation of "does it matter" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Matter - translation :

Keywords : Importa Pois Significa Matéria Importância Aconteça Assunto Questão

Examples (External sources, not reviewed)

Does it really matter?	Isso realmente importa?
What does it matter?	Que importância tem isso?
Does it matter to you?	Isso te importa?
Why does it matter? Who cares?	O que importa? Quem se preocupa?
Students need to decide, All right, well, does the height matter? Does the side of it matter?	Os alunos precisam decidir, pois bem, será que a altura interessa? Será que o tamanho interessa?
So an interesting question is, does the social embodiment really matter? Does it matter that it's a robot?	Então uma questão interessante é A incorporação social realmente importa? Importa que seja um robô?
What does it matter what happens to Tom?	O que importa o que acontece ao Tom?
Does it matter to you what other people think?	Você liga para o que as outras pessoas pensam?
Does it matter to you what other people think?	Você se importa com o que as outras pessoas pensam?
Does truth matter?	A verdade importa?
Size does matter.	O tamanho importa, sim.
I can't verify that fully, but it does not matter.	Não posso confirmar, mas não importa tanto.
But why? What's at stake here? What does it matter?	Mas por que? Qual é o jogo? O que importa?
So I said to my wife, It does not matter.	Por isso disse à minha esposa Não importa.
Why does this matter?	Por que isto importa?
Why does this matter?	Por que isso importa?
Why does this matter?	Por que isto é importante?
Now this does matter.	Agora isso realmente importa.
Size does not matter.	O tamanho não importa.
Sometimes, size does matter.	Às vezes o tamanho importa, sim.
Does that really matter?	Isso realmente importa?
Why does this matter?	Por que isso é importante?
Does that really matter?	Isto realmente importa?
Does that really matter?	Isso importa realmente?
Does that really matter?	Isto importa realmente?
Does their opinion matter?	A opinião deles importa?
Does their opinion matter?	A opinião delas importa?
Why does that matter?	Por que isso importa?
Does it matter if I am in the world or not?	Importa se eu estou no mundo ou não?
So why does this matter?	Mas porque isso é importante?
So why does this matter?	E por que isso é importante?
Does the color really matter?	Será que a cor realmente importa?
Does the color really matter?	A cor é realmente importante?
Does it matter to the midden workers what the patrollers are doing?	Será que interessa para as lixeiras o que as patrulheiras estão fazendo?
Does it matter to the foragers what the nest maintenance workers are doing?	Será que interessa para as coletoras o que as de manutenção estão fazendo?
Now why does this matter to you?	Mas por que isso interessa a vocês?
Now why does that matter for human health?	Agora por que isso importa para a saúde humana?
Why does Wal Mart matter? Well, it's massive.	Por que a Wal Mart importa? Bem, porque é enorme.
My body does not matter to the world .	Meu corpo não importa para o mundo .
This does not matter in the natural sciences.	Laureados Ligações externas
What does it matter? they said, A bullet doesn't distinguish between a Muslim and a Christian.	Que importa? elas disseram A bala não faz distinção entre um muçulmano e um cristão.
And Ha ha, there is a picture and here is I. And what does it matter?	E Ha ha, existe uma foto e aqui estou eu. E o que importa?
All milk, whether it is organic, meaning they do not put in hormones and pesticides, it does not matter.	Todo leite, orgânico ou não, o que quer dizer que eles não colocam hormônios ou pesticidas, não importa.
But does any of this matter to Santorum s followers?	Mas será que nada disto importa para os seguidores de Santorum?
And does it matter whether the kind of actions I take filter into a sense of responsibility?	E importa se o tipo de ação que eu tomar se transforma em um senso de responsabilidade?

Exibir esta página em português