Translation of "doing a course" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Course - translation : Doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At that time, I was doing a course in mythology.
Fazia, na época, um curso de mitologia.
And of course, math is very powerful at doing that.
E é claro, a matemática é poderosa para isto.
Of course not, but I'm still glad they are doing it.
Of course not, but I m still glad they are doing it.
In the course of doing my work I sort of have a broad range of interests.
No decurso de meu trabalho Eu tenho uma larga gama de interesses.
And of course, I wanted to know whether I was doing that.
E e é claro, eu queria saber se eu estava fazendo isso.
And of course, it's the very good projects we should start doing.
E, claro, são pelos projetos muito bons que devemos começar.
And of course you might think that doing a film on happiness might not really be worthwhile.
E é claro, você pode pensar que fazer um filme sobre a felicidade pode não valer a pena,
Now of course, since we're doing so many words per day, funny things can happen.
Agora é claro, já que estamos fazendo tantas palavras por dia, coisas engraçadas podem acontecer.
And if you're doing the thing that you love to do, that you're good at, time takes a different course entirely.
E se você faz o que ama, no que é bom, o tempo segue por um caminho totalmente diferente.
And you've got to admit, over the course of the last year and a half, consumers have been doing some pretty weird things.
E vocês precisam admitir, ao longo do último ano e meio, os consumidores têm feito algumas coisas bastante estranhas.
Of course I am making a huge generalization, there are people doing something fundamentally right, but they are the exception rather than the rule...
É óbvio que estou a generalizar, há pessoas que estão a fazer coisas que são fundamentalmente certas, mas são exceções à regra...
But, of course, I'm working since 25, doing more or less what you see here. This is Castleton China.
Mas, claro, eu ainda estou trabalhando desde os 25, Fazendo mais ou menos o que você vê aqui. Isto é incerto .
You can't open yourself to new experiences, new people, new ways of doing things they might take you off course.
Você não é capaz de se abrir para novas experiências, novas pessoas, novas formas de fazer as coisas, porque elas podem tirar você do seu plano.
Of course, what you are doing, he said to the rich man, is answering God's plea that we should be compassionate.
Claro, o que você está fazendo , disse ao homem rico, está respondendo os pedidos de Deus que devemos ter compaixão.
Well, there was a question, of course, that was on my mind for a while You know, can I do more of the things that I like doing in design and less of the ones that I don't like to be doing?
Bem, existia uma questão, claro, que ficou na minha cabeça por um tempo Será que eu posso fazer mais coisas que eu gosto de fazer em projetos de design e menos das que eu não gosto de fazer?
AK So obviously, Aristotle never asked a child about this particular point because, of course, he didn't bother doing the experiment, and neither did St. Thomas Aquinas.
AK Então obviamente Aristóteles nunca perguntou a uma criança sobre esse ponto em particular, porque é claro que ele não ligava de fazer o experimento, e tão menos o fez Tomás de Aquino.
A challenge, of course.
Um desafio, obviamente.
Of course, they re all busy doing online campaigns for the core mission of their organizations, whether it s environmental, human rights or whatever.
Certamente, eles estão todos ocupados fazendo campanhas on line para a missão central de suas organizações, quer sejam de meio ambiente, direitos humanos ou qualquer outra.
Now, I said I'm doing this in Berkeley, and you might think, Oh, Berkeley. Of course you can do it in Berkeley.
Como eu disse que faço isso em Berkeley, vocês podem pensar, Ah, claro que você pode fazer isso em Berkeley.
And, of course, we're not responsible for the consequences of what we're doing now, are we? Like all this complaint about clones.
E é claro, não somos responsáveis pelas consequências do que estamos fazendo agora, somos? Como todo este barulho sobre clones.
We bring in a whole new group of naive Harvard students and we say, You know, we're doing a photography course, and we can do it one of two ways.
Escolhemos um novo grupo de estudantes ingênuos de Harvard e dizemos Estamos dando um curso de fotografia, e podemos fazer de dois modos
He's doing a handstand.
Ele está plantando bananeira.
Of course it's a joke!
É claro que é piada!
The difference between doing and not doing is doing.
A diferença entre fazer e não fazer está em fazer.
Of course not, of course not.
Claro que não. Claro que não,
You're doing a good job.
Está fazendo um bom trabalho.
She's doing a great job.
Ela está fazendo um ótimo trabalho.
That's a hypothetical example of course.
É claro que este é um exemplo hipotético.
Yes, of course, it's a cow.
Sim, é claro. É uma vaca.
Of course, they have a carport.
Claro que eles tem uma garagem.
This is, of course, a sham.
Isto é, evidentemente, um engodo.
Colloquial Cambodian a complete language course .
Colloquial Cambodian a complete language course .
The unit training includes a saber qualification course based upon the 1926 U.S. Army course.
O Exército Suíço foi o último exército moderno ocidental com unidades operacionais a cavalo, mantendo as até 1972.
You have to explain what you're doing and how the developmental events of a tadpole are, of course, very observable and they use the same T3 mediated hormones that we do.
Você tem que explicar o que está fazendo e como os eventos do desenvolvimento do girino são, claramente, fáceis de observar e que eles tem os mesmos hormônios regulados por T3 que nós.
Well, there was an American Marine priest that I had met in the course of doing the story, who had 75 children living in his house.
Havia um padre da marinha americana, que eu conheci enquanto fazia a reportagem, que tinha 75 crianças vivendo nessa casa.
Now what's great about a multi touch sensor is that, you know, I could be doing this with as many fingers here, but of course multi touch also inherently means multi user.
O que é interessante em um sensor multi toque é que eu poderia estar fazendo isto com vários dedos, mas é claro multi toque também significa multi usuário.
We're doing great. We're doing fine.
Estamos indo muito bem. Estamos indo bem.
Are you doing a special thing?
Você está fazendo alguma coisa especial?
Tom is doing a crossword puzzle.
Tom está fazendo palavras cruzadas.
I'm doing a lot of reading.
Estou fazendo muita leitura.
Tom is doing a super job.
Tom está fazendo um super trabalho.
Tom is doing a wonderful job.
Tom está fazendo um trabalho fantástico.
It is state of being that consists of ...a doing, above all a not doing of many things...
Ele faz diversos ataques tentando mostrar uma suposta deturpação por Paulo de Tarso e pelo catolicismo.
Of course, this is a long road.
Claro que esta é uma longa jornada.
And of course it's a huge achievement.
É claro que é uma realização imensa.

 

Related searches : A Course - Doing A Test - Doing A Training - Doing A Research - Doing A Trip - Doing A Placement - Doing A Task - Doing A Presentation - Doing A Favor - Doing A Survey - Doing A Master - Doing A Phd - Doing A Project - Doing A Job