Translation of "dome tent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Dome - translation :

Tent - translation :

Keywords : Cúpula Cúpula Mill Chester Invisível Tenda Barraca Tendas Montar Circo

Examples (External sources, not reviewed)

Laban went into Jacob's tent, into Leah's tent, and into the tent of the two female servants but he didn't find them. He went out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent.	Entrou, pois, Labão na tenda de Jacó, na tenda de Léia e na tenda das duas servas, e não os achou e, saindo da tenda de Léia, entrou na tenda de Raquel.
Because of its shape, the dome is often called an onion dome or amrud (guava dome).	Os árabes chamam a esta tipologia da cúpula amrud , ou seja, com forma de maçã.
The dome, that little dome, is growing really fast.	O domo, aquele pequeno domo, estava crescendo bem rápido.
Yagoob's Dome	Yagoob's Dome
Hemispherical dome The hemispherical dome is half of a sphere.	Império romano No império romano, a cúpula foi empregada muito mais frequentemente.
A hypoxic tent is a tent that simulates altitude at 15,000 feet.	Uma tenda hipóxica é uma tenda que simula a altitude de 15.000 pés
He erected again and reinforced the fallen dome arch, and rebuilt the west side of the dome with 15 dome ribs.	Seu trabalho maior foi no arco ocidental e numa parte do domo e a extensão dos danos requereram seis anos de trabalho.
We slept in a tent.	Dormimos numa barraca.
Mary isn't in her tent.	Mary não está em sua tenda.
There is this dome over the city, this grey dome, says local activist Tuguldur Chuluunbaatar.	Olhe essa fumaça sobre a cidade, essa fumaça cinzenta . disse o ativista local Tuguldur Chuluunbaatar.
The dome, as built, has a much steeper projection than the dome of the model.	Decidiu, porém, viajar até Roma ao invés de tentar solucionar o problema ali mesmo.
A daring and unrivalled dome	A cúpula extravagante que não tem paralelo
You can barely stand outside the tent.	Mal dá para ficar do lado de fora da barraca.
How often do you use your tent?	Com que frequência você usa sua barraca?
How often do you use your tent?	Com que frequência tu utilizas a tua tenda?
How often do you use your tent?	Com que frequência vós usais vossa barraca?
How often do you use your tent?	Com que frequência vocês utilizam a sua tenda?
How often do you use your tent?	Com que frequência o senhor usa sua barraca?
How often do you use your tent?	Com que frequência a senhora utiliza a sua tenda?
How often do you use your tent?	Com que frequência os senhores usam sua barraca?
How often do you use your tent?	Com que frequência as senhoras utilizam a sua tenda?
Adjacent to the Dome of the Rock, the Ottomans built the free standing Dome of the Prophet in 1620.	Construção O califa omíada Abd al Malik foi o patrocinador da construção do Domo da Rocha em Jerusalém.
Campusero in his tent, posing with his laptop.	Campusero em sua barraca, posando com seu laptop.
Where would you like to pitch the tent?	Onde você gostaria de armar a barraca?
I'm lying in the tent, getting ready to go.	estou deitado na tenda, me preparando para ir.
Let's go there and make love. In the tent.	Vamos para lá, fazer amor. Na barraca.
The problem was where to set up the tent.	O problema era onde armar a barraca.
This is a good place to pitch a tent.	Este é um bom lugar para montar uma barraca.
And so Stanley did the little dome thing.	E assim, Stanley fez a pequena cúpula.
She wanted a dome somewhere in the house.	Ela queria uma cúpula em algum lugar da casa.
A dome, one of these ten foot domes.	Uma cúpula, uma dessas cúpulas de 3 metros.
This is a geodesic dome made of bamboo.	Este é um domo geodésico feito de bambu.
Have you ever been to the Tokyo Dome?	Você já esteve no Tokyo Dome?
There was a tent, a letter to the Norwegian king.	Havia uma tenda, uma carta ao rei da Noruêga.
So, I would sleep in a hypoxic tent every night.	Então, eu dormiria em uma tenda hipóxica toda noite.
This is the new U.N. tent, just introduced this year.	Essa é a nova barraca das Nações Unidas, recém apresentada esse ano.
And then they make a little tent for the baby.	e então eles fazem uma pequena tenda para o bebê
The leader should know where to set up the tent.	O líder deveria saber onde montar a barraca.
Our tent was the only one in the camping area.	A nossa barraca era a única na área de acampamento.
When the fruits fall they separate from the dome.	A cúpula lenhifica se e endurece com o amadurecimento.
Out of nowhere, Beck Weathers, who we had already been told was dead, stumbled into the tent, just like a mummy, he walked into the tent.	Do nada, Beck Weathers, que nos informaram estar morto, cabaleou para dentro da barraca, que nem uma múmia, ele caminhou para dentro da barraca.
So the inclusion agenda means genuinely bringing people inside the tent.	Então a agenda de inclusão significa na verdade trazer pessoas para a causa.
Why don't aid agencies do this? This is the U.N. tent.	Por que as agências de ajuda não fazem isso? Essa é a barraca das Nações Unidas.
Israel traveled, and spread his tent beyond the tower of Eder.	Então partiu Israel, e armou a sua tenda além de Migdal Eder.
Tent City by Edyta Materka under a Creative Commons Attribution License.	Tent City por Edyta Materka sob uma licença Creative Commons Attribution License.

Exibir esta página em português