Translation of "domestic building" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| However , there were no indications of stronger domestic inflationary pressures building up . | Contudo , não existiam indicações da formação de pressões inflacionistas internas mais fortes . |
| However, human interest in building houses for animals does not stop at the domestic pet. | As casas rurais e as urbanas diferiam bastante, mas a superposição de funções era comum. |
| However , there is no significant evidence of underlying domestic inflationary pressures building up in the euro area . | Contudo , não existe evidência significativa de que pressões inflacionistas internas subjacentes se estejam a acumular na área do euro . |
| Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic MFIs MFIs MFIs | IFM |
| Domestic Domestic NonMFIs Domestic Domestic NonMFIs Domestic Domestic NonMFIs | Nacionais Empréstimos |
| At the same time , it noted that there were no indications that domestic inflationary pressures were building up . | Ao mesmo tempo , notou que não existiam indicações de formação de pressões inflacionistas internas . |
| Overall , there continues to be no significant evidence of underlying domestic inflationary pressures building up in the euro area . | Em termos gerais , continua a não existir evidência significativa de que pressões inflacionistas internas subjacentes se estejam a acumular na área do euro . |
| Moreover , the latest indicators do not suggest that underlying domestic inflationary pressures are building up in the euro area . | Além disso , os últimos indicadores não sugerem que as pressões inflacionistas subjacentes a nível interno se estejam a acumular na área do euro . |
| So far , there has been no significant evidence of underlying domestic inflationary pressures building up in the euro area . | Até ao momento , não existe evidência significativa de que pressões inflacionistas internas subjacentes se estejam a acumular na área do euro . |
| Looking further ahead , there is no evidence that stronger underlying domestic inflationary pressures are building up in the euro area . | Numa perspectiva a mais longo prazo , não existe evidência de que se estejam a acumular na área do euro pressões inflacionistas internas subjacentes mais fortes . |
| Domestic Domestic | Nacionais Nacionais |
| Nonetheless , wage developments remained moderate , so there was no evidence of underlying domestic inflationary pressures building up in the euro area . | No entanto , a evolução salarial manteve se moderada , e deste modo não existia evidência de acumulação de pressões inflacionistas internas subjacentes na área do euro . |
| For the time being , there continues to be no clear evidence of domestic inflationary pressures building up in the euro area . | De momento , continua a não haver evidência clara de que pressões inflacionistas internas se estejam a acumular na área do euro . |
| Overall , the Governing Council continues to see no significant evidence of underlying domestic inflationary pressures building up in the euro area . | No geral , o Conselho do BCE continua a considerar não existir evidência significativa de que pressões inflacionistas internas subjacentes se estejam a acumular na área do euro . |
| Domestic Domestic MFIs | 12 7 Nacionais Nacionais |
| At the same time , there is currently no significant evidence that underlying domestic inflationary pressures are building up in the euro area . | Ao mesmo tempo , não existe actualmente evidência significativa de que pressões inflacionistas subjacentes a nível interno se estejam a acumular na área do euro . |
| At the current juncture , the evidence does not suggest that stronger underlying domestic inflationary pressures are building up in the euro area . | Na actual conjuntura , a evidência não sugere que pressões inflacionistas internas subjacentes mais fortes se estejam a acumular na área do euro . |
| Looking further ahead , so far there has been no significant evidence of underlying domestic inflationary pressures building up in the euro area . | Em termos prospectivos , até ao momento não existe evidência significativa de que pressões inflacionistas internas subjacentes se estejam a acumular na área do euro . |
| Domestic politics Berlinguer, moving step by step, was building a consensus in the PCI towards a rapprochement with other components of society. | Política doméstica Berlinguer, pouco a pouco, construiu um consenso no PCI sobre uma crescente proximidade com outros componentes da sociedade. |
| Domestic Domestic Non MFIs | Nacionais Nacionais SNM |
| Domestic Domestic Non MFIs | 12 7 Nacionais Nacionais |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic Domestic Domestic Domestic Non MFIs Non MFIs | Responsabilidades para com residentes na área do euro expressas em moeda estrangeira |
| Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic | Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais |
| Domestic | Notas em circulação |
| Domestic | Nacionais |
| Domestic | SNM |
| Domestic | Overnight |
| Domestic | Empréstimos |
| Domestic | Empréstimos Empréstimos SNM Outros residentes |
| Domestic | Com prazo de vencimento acordado |
| Domestic | Por prazo ( 2 segmentos ) |
| Domestic | IFM 2,2 |
| Domestic | Nacio nais |
| domestic ) | na cionais ) 3 |
| domestic ) | na cionais ) |
| Domestic | Não atribuído |
| Domestic | Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso |
| Domestic | Acções e IFM outras participações |
| Domestic | Emprésti mos |
| domestic ) | nacionais ) x y z |
| Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic Repos Euro | Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais |
| Loans , of which Domestic euro Loans , of which Domestic euro Loans , of which Domestic euro | Empréstimos , Nacionais dos quais euro Empréstimos , Nacionais dos quais euro SNM |
| Vahidzadeh, who has a university degree in architecture, said after seeing that people were showing interest in domestic design, she also thought of building her own brand. | Vahidzadeh, graduada em Arquitetura, após ver que as pessoas demonstravam interesse nos desenhos nacionais, teve a ideia de criar a sua própria marca. |
| Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic Repos Euro NonMFIs | Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais Acordos de recompra Acordos de recompra Acordos de recompra Acordos de recompra Euro SNM Euro SNM |
| Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic Repos Foreign currency | Acordos de recompra 12 Outras responsabilidades Nacionais Acordos de recompra Moeda estrangeira |
Related searches : Domestic Building Services - Domestic Customers - Domestic Tasks - Domestic Factors - Domestic Issues - Domestic Labour - Domestic Area - Domestic Goods - Domestic Situation - Domestic Support - Domestic Sewage - Domestic Duties