Translation of "door banging" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Banging - translation :

Door - translation :

Keywords : Comê-la Batendo Foder Andas Andava Trancada Traseiras Abra Fechada Fecha

Examples (External sources, not reviewed)

Tom started banging on the door.	Tom começou a bater na porta.
Tom started banging on the door.	O Tom começou a bater na porta.
All I could think about was running back up to the door, banging on the door, and saying, Look guys, I haven't quite thought this through.	Tudo que eu conseguia pensar era correr de volta para a porta, bater na porta, e dizer, Ei pessoal, Eu não pensei muito bem nisso tudo.
The man was banging a blow up doll.	O homem estava batendo em uma boneca inflável.
I've been banging on about this like I can't believe.	Tenho batido nisso de um modo inacreditável.
Historically, banging on a pot has been a universally understood means to gain attention.	Historicamente, bater num tacho é interpretado universalmente como um meio para conseguir chamar a atenção.
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.	Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo
Space squeezes and stretches as it emanates out from these black holes banging on the universe.	O espaço se aperta e se estica à medida que emana desses buracos negros batendo sobre o universo.
I sold license plate protectors door to door.	Eu vendi protetores para as placas dos carros de porta em porta.
The sound you're hearing is the light black hole banging on space each time it gets close.	O som que estão ouvindo é o buraco negro leve batendo no espaço cada vez que se aproxima.
They also went door to door, extorting money from residents.	Eles também batiam de porta em porta para extorquir dinheiro dos moradores.
Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching.	As Testemunhas de Jeová são conhecidas por suas pregações de porta em porta.
A barn door is a door characteristic of a barn.	Costuma ser confundida com a porta propriamente dita.
A sliding glass door, sometimes called an Arcadia door or a Patio door, is a door made of glass that slides open and sometimes has a screen (a removable metal mesh that covers the door).	Batente ou Marco de Porta são os perfis retangulares (de madeira, metal, ou outro material) que estão presos junto à abertura na parede e permitem a fixação da folha.
Shut the door.	Feche a porta.
Shut the door.	Fechem a porta!
Shut the door.	Feche a porta!
Shut the door.	Fecha a porta!
Open the door.	Abram a porta.
Lock the door.	Tranque a porta!
Unlock the door.	Abra a porta.
Unlock the door.	Abram a porta.
Unlock the door.	Destranque a porta.
Unlock the door.	Destranquem a porta.
The door opened.	A porta abriu se.
The door opened.	A porta abriu.
Lock the door!	Tranque a porta!
Hold the door.	Segure a porta.
Close the door.	Feche a porta.
Open the door!	Abra a porta!
Shut the door!	Feche a porta!
Shut the door!	Fecha a porta!
Tom's door opened.	A porta de Tom se abriu.
Lock your door.	Tranque a sua porta.
Open this door.	Abra esta porta.
Shut that door.	Feche essa porta!
The door squeaked.	A porta rangeu.
There's no door.	Não tem porta.
There's no door.	Não há porta.
Try another door.	Tente a outra porta.
Where's the door?	Onde está a porta?
Where's the door?	Onde fica a porta?
A day of pot banging protests promises to shake the most sensitive ears across the globe on October 13, 2012.	Um dia de panelada global promete fazer estremecer os ouvidos mais sensíveis por esse mundo fora, a 13 de Outubro de 2012.
The polio surveillance program is four million people going door to door.	O programa de vigilância da poliomelite é de quatro milhões de pessoas indo de porta em porta.
The door referred to here is the door to the mosque of Muhammad.	Para além disso, vários homens apresentavam se como profetas sucessores de Maomé.

Exibir esta página em português