Translation of "downward mobility" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Downward - translation : Downward mobility - translation : Mobility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited.
A mobilidade descendente é uma ameaça real, enquanto a mobilidade ascendente é limitada.
Downward mobility is a cancer or women in parttime work.
A mobilidade descendente é um cancro para as mulheres que trabalham em tempo parcial.
Yet the experience of millions of women, particularly parttime women workers, is not upward mobility, it is downward mobility.
Contudo, a experiência de milhões de mulheres, especialmente as mulheres que trabalham em tempo parcial, não é a da mobilidade ascendente mas sim a da mobilidade descendente.
In the US, upward mobility is more myth than reality, whereas downward mobility and vulnerability is a widely shared experience.
Nos EUA, a mobilidade ascendente é mais mito que realidade, ao passo que a mobilidade descendente e a vulnerabilidade são experiências amplamente partilhadas.
Palm downward.
A palma para baixo.
It's still downward sloping, but it's less downward sloping now, right?
Contínua indo para baixo, mas está indo menos para baixo agora, certo?
Mobility The mobility of a tank is described by its battlefield or tactical mobility, its operational mobility, and its strategic mobility.
Alguns exércitos aliaram a mobilidade da infantaria com a proteção da cavalaria, criando divisões de infantaria motorizada altamente poderosas.
Downward titration and discontinuation
Titulação decrescente e descontinuação
Mobility
Mobility
Spinal mobility
Mobilidade da coluna
Spinal mobility
Mobilidade espinhal
Europass Mobility
Europass Mobilidade
The u goes opens up downward.
O 'u' vai tem sua abertura pra baixo.
It is a slippery downward slope.
O brio de cada um destes países impõe lhes que tomem a seu cargo os que são demasiado fracos para assumir a plena responsabilidade das suas vidas.
The mobility of researchers presupposes the mobility of workers in general.
A mobilidade dos investigadores implica a dos trabalhadores em geral.
Citizenship and Mobility
Cidadania e mobilidade
O'Malley greater mobility.
O'Malley (PPE). (EN) Senhor Presidente, saúdo vi vamente este relatório.
We need mobility.
Precisamos de mobilidade.
Migration and mobility
A sua execução total e efetiva será fundamental para a cooperação UE Líbano neste campo.
Mobility and Migration
A Jordânia está empenhada em melhorar o funcionamento do seu sistema judicial e garantir a independência judicial, conforme demonstrado pelas reformas legislativas recentes como a Lei da Independência Judicial e a Lei da Justiça de Menores.
THE EUROPASS MOBILITY
EUROPASS MOBILIDADE
Mobility of students
Mobilidade dos estudantes do ensino superior
Value of mobility
Valor da mobilidade
mobility at home
mobilidade no domicílio
Which makes sense, because we're downward sloping.
O que faz sentido, porque nós está inclinada para baixo.
Now it's a less steep downward slope.
Agora é uma inclinação não tão para baixo.
So this is a downward sloping line.
Assim que esta é uma linha inclinada para baixo.
But it's not sloping downward that fast.
Não inclina para baixo tão rápido.
There are risks, both upward and downward.
Há riscos, em caso de subida ou de descida.
Mr President, the 1996 Green Paper on mobility lists the obstacles to mobility.
Senhor Presidente, o Livro Verde de 1996, sobre a mobilidade, faz um alinhamento dos obstáculos à mobilidade.
Simulation of Urban MObility
Simulador de Urban MObility
cars,design,mobility,technology
cars,design,mobility,technology
This is social mobility.
Isto é mobilidade social.
The team lacked mobility.
O time perdeu mobilidade.
This is social mobility.
Isto é a mobilidade social.
There's more social mobility.
Há mais mobilidade social.
Mobility of university students
Debates do Parlamento Europeu
(Applause) and occupational mobility.
Permita me uma segunda observação.
Human capital and mobility
Capital humano e mobilidade solução a ser dada ou a resolução a ser tomada pelo Parlamento sobre o assunto. Não tenho esse direito.
Recognition of mobility experience
Reconhecimento da experiência de mobilidade
Mobility between Member States
Mobilidade entre Estados Membros
You don't see her eyes they're looking downward.
Você não vê os olhos dela, eles estão olhando para baixo.
Downward risks to price stability in early 1999
Riscos descendentes para a estabilidade de preços no início de 1999
Here, it was a very steep downward slope.
Aqui, foi uma inclinação bem para baixo.
We're still downward sloping, but even less steep.
Continuamos indo para baixo, mas em passos menores.

 

Related searches : Downward Force - Downward Movement - Downward Sloping - Downward Dog - Downward Direction - Adjust Downward - Downward Comparison - Downward Gradient - Downward Trajectory - Downward Modulation - Trending Downward - Downward Deviation