Translation of "drafting a bill" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bill - translation :

Keywords : Bill Wild Direitos Clinton Gates Elaborar Redigir Delinear Rascunho Madeira

Examples (External sources, not reviewed)

Specific drafting suggestions In addition , the ECB has a number of specific drafting suggestions . 2.4 .	Sugestões de redacção específicas Para além do exposto , o BCE apresenta diversas sugestões de redacção específicas .
Drafting proposals	Propostas de redacção
Drafting proposal	Propostas de redacção
Drafting proposal In addition to the above advice , a drafting proposal is set out in the Annex .	Propostas de redacção Em complemento do acima exposto , do anexo consta uma proposta de redacção .
ANNEX Drafting proposals	ANEXO Propostas de redacção
Once the design started to become a reality, then State Representative Jorge Carone Filho was assigned the mission of drafting the State Assembly bill that would help turn Mineirão a reality.	Com o projeto saindo do papel, o então Deputado Estadual Jorge Carone Filho foi o encarregado da apresentação do Projeto de Lei à Assembleia Legislativa do Estado de Minas Gerais, que criaria o Mineirão.
The so called Gang of Eight (comprised of four Republican and four Democratic Senators), have been working on drafting the bill since February of this year.	A chamada gangue dos oito (formada por quatro republicanos e quatro senadores democratas), tem trabalhado para elaborar um projeto de lei desde fevereiro desse ano .
14 Drafting proposals In addition to the above advice , drafting proposals are set out in the Annex .	14 . Propostas de redacção Para além do que acima se aconselha , do anexo constam propostas de redacção .
ANNEX Drafting proposal ( proposed regulation I )	ANEXO Proposta de redacção ( regulamento proposto I )
Work is currently ongoing on the drafting of such a code .	Estão em curso trabalhos para a redacção desse código .
drafting services of legal documentation and instruments	os serviços de redacção de documentação e instrumentos jurídicos
Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed regulation , drafting proposals are enclosed in the annex .	Propostas de redacção O anexo do presente parecer contém sugestões de reformulação para os casos em que do seu teor decorram alterações ao regulamento proposto .
Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed regulation , drafting proposals are set out in the Annex .	Propostas de alteração Sempre que o parecer acima referido conduzir a alterações no Regulamento proposto , as propostas de alteração são indicadas no anexo .
Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed regulations , drafting proposals are set out in the Annex .	Propostas de redacção O anexo do presente parecer contém sugestões de reformulação para os casos em que do seu teor decorram alterações ao regulamento proposto .
Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed directive , drafting proposals are set out in the Annex .	Propostas de redacção O anexo do presente parecer contém sugestões de reformulação para os casos em que do seu teor decorram alterações à directiva proposta .
6 . Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed regulation , drafting proposals are enclosed in the annex .	6 Propostas de reformulação O anexo do presente parecer enuncia as propostas de redacção do regulamento proposto que decorrem das considerações precedentes .
Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed Regulation , drafting proposals are set out in the Annex .	Propostas de redacção O anexo do presente parecer contém sugestões de reformulação para os casos em que do seu teor decorram alterações ao regulamento proposto .
Drafting proposals Where the above advice would lead to changes in the proposed regulation , drafting proposals are set out in the Annex .	Propostas de redacção O anexo do presente parecer contém sugestões de reformulação para os casos em que do seu teor decorram alterações ao regulamento proposto .
Drafting proposals Where the ECB recommends that the proposed regulation is amended , a specific drafting proposal is set out in the Annex accompanied by explanatory text to this effect .	Propostas de redacção Nos casos em que o BCE recomenda uma alteração ao regulamento proposto , as sugestões de reformulação específicas constam do anexo , acompanhadas de um texto explicativo para este efeito .
Bill is a baseball player.	Bill é um jogador de basebol.
Bill can ride a bicycle.	Bill sabe andar de bicicleta.
Bill speaks a little Japanese.	Bill fala um pouco de japonês.
Drafting proposals Where the ECB 's advice would lead to changes in the proposed regulation , drafting proposals are set out in the Annex .	Propostas de redacção O anexo do presente parecer contém sugestões de reformulação para os casos em que do seu teor decorram alterações à directiva proposta .
Official Journal of the European Union ANNEX Drafting proposals	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO Propostas de alteração
Official Journal of the European Union ANNEX Drafting proposals	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO Propostas de redacção
Official Journal of the European Union ANNEX DRAFTING PROPOSALS	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO PROPOSTAS DE REDACÇÃO
It's a giant duck bill dinosaur.	É um dinossauro bico de pato gigante.
They eye of a dollar bill?	O olho da nota de um dólar?
Bill made me a nice dress.	O Bill fez me um bonito vestido.
A majority voted against the bill.	A maioria votou contra o projeto de lei.
If a bill is certified by the Speaker of the House of Commons as a money bill (i.e.	No Reino Unido é oficialmente chamada de Câmara dos Comuns ou Casa dos Comuns .
Official Journal of the European Union ANNEX Drafting proposals ( 1 )	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO Propostas de redacção ( 1 )
Specific drafting proposals are provided and explained in the Annex .	As propostas de redacção específicas são apresentadas no anexo , acompanhadas da respectiva explicação .
Official Journal of the European Union ANNEX DRAFTING PROPOSALS ( 1 )	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO PROPOSTAS DE REDACÇÃO ( 1 )
In addition to the above advice , a drafting proposal is set out in the Annex .	Em complemento do acima exposto , do anexo consta uma proposta de redacção .
After drafting Providence College star Eric Williams, the Celtics struggled to a 33 49 record.	Após draftar a estrela do Providence College, Eric Williams, O Celtics sofreu com um recorde de 33 49.
Drafting proposals Where the ECB recommends amendments to the proposed directive , specific drafting proposals are set out in the Annex accompanied by explanatory text to this effect .	Propostas de redacção Nos casos em que o BCE recomenda alterações à proposta de directiva , do anexo constam sugestões de reformulação específicas , acompanhadas de um texto explicativo para o efeito .
You also have a 20 dollar bill.	Você também tem uma nota de 20 dólares.
Bill Ford A future beyond traffic gridlock	Bill Ford Um futuro além do engarrafamento
Bill has a lot of original ideas.	Bill tem muitas ideias originais.
There is a mistake in the bill.	Tem um erro na conta.
In recognition of Abrahão Caram's role in proposing a feasible financial arrangement, selecting the venue, and assistance in drafting a State Assembly bill paving the way for the construction of Mineirão, in 1966 his name was officially designated to the avenue where the stadium is located, i.e.	Justamente em função da importância do papel de Abrahão Caram na proposta de solução financeira, na definição do local e na elaboração do Projeto de Lei para construção do Mineirão, desde 1966 a avenida que leva ao estádio tem o nome de Avenida Antônio Abrahão Caram.
A third attempt to introduce the bill as an amendment to a money bill in November 1704 was also thwarted.	Uma terceira tentativa em novembro de 1704 para introduzir o projeto como emenda de um projeto monetário também falhou.
Bravman, Bill.	Bravman, Bill.
Nichols, Bill.	128 p. NICHOLS, Bill.

Exibir esta página em português