Translation of "drag your mouse" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Drag - translation :

Mouse - translation :

Your - translation :

Keywords : Arrastar Arrastá-lo Arrastar-te Arrastar-me Travesti Rato Ratinho Ratinha Rato Ratos Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Hold your left mouse button and drag your file into your home directory.	Continue a pressionar o botão esquerdo do rato e arraste o seu ficheiro para a sua directoria base.
Resizes the window in the direction you drag the mouse.	Altera o tamanho da janela na direcção que movimentar o rato.
If you drag a shortcut from your desktop...	Se arrastar um atalho da área de trabalho...
Control your desktop using mouse gestures	Controle o seu Ambiente de trabalho através dos Gestos do Rato
Set your mouse and touchpad preferences	Configure as preferências do seu rato e rato de toque
Move use this button to pan the underlying image. Click and drag the image with the right mouse button.	Mover este botão deverá ser usado para posicionar a imagem sob o modelo. Carregue e arraste a imagem com o botão direito do rato.
When you use a mouse, your hand is down here on the mouse pad.	Quando você usa um mouse, sua mão está cá embaixo no mouse pad.
Share your keyboard and mouse over a network	Partilhe o seu teclado e rato através de uma rede
Lets you move the window with your mouse.	Permite mover a janela com o rato.
Hold down the left mouse button and drag the side in question to the location you wish, then release the button.	Carregue no botão esquerdo do rato e arraste o lado em questão para a localização que pretende, e então liberte o botão.
Ever wondered how far your mouse travels in a day?	Já pensou quando é que o seu rato se movimenta num dia?
Without releasing the mouse button, move the window to the location of your choice, then release the mouse button.	Sem deixar de pressionar o botão do rato, mova a janela para a localização da sua escolha, e então liberte o botão do rato.
Provided your window is not already maximised, clicking on the maximise button with the left mouse button middle mouse button right mouse button will maximise fully vertically horizontally respectively.	No caso da tua janela não estar já maximizada, se carregares no botão de maximização com o botão esquerdo do meio direito, irás maximizar a janela completamente na vertical na horizontal, respectivamente.
Open a file manager window and drag the files you need to your desktop.	Abra uma janela do gestor de ficheiros e arraste os ficheiros que precisa para a sua área de trabalho.
And this computer's programmed to do only one thing, which is, if you move your mouse, the mouse changes on the screen.	E este computador é programado para fazer somente uma coisa, que é se você mover seu mouse, ele muda na tela.
On the computer, when you move your mouse, that arrow moves around.	No computador, quando você move seu mouse, a seta se move pela tela.
Adding a shortcut icon with drag and drop is even simpler just drag any icon from your desktop, or a Konqueror window, to an empty space on the panel.	Adicionar um ícone de atalho com arrastar e largar é ainda mais simples basta arrastart qualquer ícone da sua área de trabalho ou de uma janela do Konqueror, para um espaço vazio no painel.
Drag and drop	Arrastar e largar
What a drag!	Que chatice!
What a drag!	Que chato!
And the technician said, Well, ma'am, what do you mean your mouse is squeaking?	e o técnico perguntou, senhora, como assim um barulho de rangido?
Move your mouse around and click when you are satisfied with the new size.	Mova o seu rato à volta e carregue no botão quando estiver satisfeito com o novo tamanho.
'I beg your pardon!' said the Mouse, frowning, but very politely 'Did you speak?'	Desculpe me! , disse o Rato franzindo as sobrancelhas, mas muito polidamente. Você falou?
What happens when you drag an item to your panel depends on what kind of item it is	O que acontece quando arrasta um item para o seu painel depende do tipo de item
Drag on the titlebar	Arrastar a barra de título
Click and drag it	Carregar e arrastar o mesmo
move mouse while pressing the left mouse button	mover o rato enquanto carrega no botão esquerdo do rato
Drag and Drop graph plotting	Plotagem de gráficos através de clicar e Arrastar
Here was a drag race.	Esta foi uma corrida de arrancadas.
If you drag a directory...	Se arrastar uma directoria...
If you drag a document...	Se arrastar um documento...
Drag on corners or edges	Arrastar os cantos ou os lados
Mouse Touchpad	Rato Touchpad
Mouse navigation	Navegação do rato
Mouse Techniques	Técnicas de Rato
(Alice thought this must be the right way of speaking to a mouse she had never done such a thing before, but she remembered having seen in her brother's Latin Grammar, 'A mouse of a mouse to a mouse a mouse O mouse!')	(Alice pensou que esse era o modo correto de falar com um rato ela nunca havia feito coisa parecida antes, mas se lembrou de ter visto no livro de Gramática Latina de seu irmão, Um rato... de um rato... para um rato... um rato...
Moving Files With Drag and Drop	Mover Ficheiros com Arrastar e Largar
Aerodynamics were refined for less drag.	A aerodinâmica foi refinada para menor arrasto.
Keyboard and Mouse	Teclado e Rato
Razor Mouse Configurator	Configurador de Rato Razor
Configure X11 mouse	Configura rato X11
Bell, Keyboard, Mouse.	Campainha, Teclado, Rato.
You can select any action from the list for the left mouse button, the middle mouse button and the right mouse button.	Podes seleccionar qualquer acção da lista para o BER , o BMR e o BDR .
The Apple Mouse (formerly Apple Mighty Mouse) is a multi control USB mouse manufactured by Mitsumi Electric and sold by Apple Inc.	O Mighty Mouse é o primeiro mouse multibotão fabricado e vendido pela Apple Computer.
Drag and resize widgets in the workspace	Arrastar e redimensionar widgets na área de trabalho

Exibir esta página em português