Translation of "drag your feet" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| My feet are smaller than your feet. | Meus pés são menores do que o seu. |
| Use your feet. | Use os pés. |
| Wipe your feet. | Limpe os pés! |
| What has happened to you, O believers, that when you are asked to set out in the cause of God your feet begin to drag? | Ó fiéis, que sucedeu quando vos foi dito para partirdes para o combate pela causa de Deus, e vós ficastes apegados àterra? |
| Hold your left mouse button and drag your file into your home directory. | Continue a pressionar o botão esquerdo do rato e arraste o seu ficheiro para a sua directoria base. |
| If you drag a shortcut from your desktop... | Se arrastar um atalho da área de trabalho... |
| On your feet, children! | De pé, crianças! |
| Your feet are dirty. | Seus pés estão sujos. |
| Your feet are dirty. | Os teus pés estão sujos. |
| Get on your feet. | Levante se! |
| Your feet are filthy. | Os seus pés estão imundos. |
| Take the weight off your feet. | Tire o peso dos seus pés. |
| Wipe your feet before coming in. | Limpe os pés antes de entrar. |
| Your feet will lead you to where your heart is. | Os teus pés te levarão para onde o teu coração estiver. |
| 30 feet of intestines in your stomach. | 9 metros de intestinos na sua barriga. |
| For until your feet are standing on edge | For until your feet are standing on edge |
| Just plant your both feet on each side. | Teve uma série de mudanças no seu significado. |
| Open a file manager window and drag the files you need to your desktop. | Abra uma janela do gestor de ficheiros e arraste os ficheiros que precisa para a sua área de trabalho. |
| If you look down, you can't see your feet. | Se olharem para baixo, não conseguem ver seus próprios pés. |
| Your body being from your mouth to the anus, which is about 3 feet. | Sendo seu corpo, da boca ao ânus, em torno de 0,9 metros. |
| So balance is really critical, and keeping your weight on your feet, which is your strongest muscle. | Então equilíbrio é realmente crítico, e manter seu peso sobre seus pés, que são seu músculo mais forte. |
| Interviewer So you've got to put your feet out sideways. | Entrevistador Portanto você precisa movimentar seus pés para os lados. |
| Take the weight off your feet. Sit down and relax. | Relaxe suas pernas. Sente se e relaxe! |
| You have to be careful where you put your feet down, don't you, because if you get it wrong, it just throws you off your feet. | Você precisa cuidar onde põe seus pés, não é? Porque se você pisa errado, ela te joga fora de equilíbrio. |
| Adding a shortcut icon with drag and drop is even simpler just drag any icon from your desktop, or a Konqueror window, to an empty space on the panel. | Adicionar um ícone de atalho com arrastar e largar é ainda mais simples basta arrastart qualquer ícone da sua área de trabalho ou de uma janela do Konqueror, para um espaço vazio no painel. |
| You need to wear thick socks to keep your feet warm. | É preciso usar meias grossas para manter os pés aquecidos. |
| Drag and drop | Arrastar e largar |
| What a drag! | Que chatice! |
| What a drag! | Que chato! |
| If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet. | Se você cair para para a esquerda, cairá 2.500 metros em Nepal. Se você cair para a direita, cairá 3.650 metros no Tibet. |
| What happens when you drag an item to your panel depends on what kind of item it is | O que acontece quando arrasta um item para o seu painel depende do tipo de item |
| Drag on the titlebar | Arrastar a barra de título |
| Click and drag it | Carregar e arrastar o mesmo |
| Now the Army teaches you to do five points of performance the toes of your feet, your calves, your thighs, your buttocks and your push up muscles. | Agora, o Exército ensina você fazer cinco passos os dedos do seus pés, suas panturrilhas, suas coxas, suas nádegas e seus músculos dorsais. |
| Drag and Drop graph plotting | Plotagem de gráficos através de clicar e Arrastar |
| Here was a drag race. | Esta foi uma corrida de arrancadas. |
| If you drag a directory... | Se arrastar uma directoria... |
| If you drag a document... | Se arrastar um documento... |
| Drag on corners or edges | Arrastar os cantos ou os lados |
| 30 feet, 15 feet. | 9 metros, 4,5 metros. |
| It lays the world at your feet and says, You can have anything, everything. | Ela coloca o mundo a seus pés e diz, Você pode ter qualquer coisa, tudo . |
| Moving Files With Drag and Drop | Mover Ficheiros com Arrastar e Largar |
| Aerodynamics were refined for less drag. | A aerodinâmica foi refinada para menor arrasto. |
| So you had to deliberately push your feet out sideways and oh, and short steps? | Portanto você precisou de deliberadamente movimentar seus pés para os lados e ah, com passinhos curtos? |
| And multiply that by 10, and you have 30 feet of intestines in your stomach. | Multiplique isso por 10 e você terá 9 metros de intestinos dentro da sua barriga. |
Related searches : Drag Feet - Drag Their Feet - Drag Its Feet - Drag One's Feet - Plant Your Feet - Soak Your Feet - Stomp Your Feet - Move Your Feet - Under Your Feet - On Your Feet - Find Your Feet - At Your Feet - Tap Your Feet - Shake Your Feet
