Translation of "draw inspiration from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Draw - translation : From - translation : Inspiration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't know where inspiration comes from.
Eu não sei de onde a inspiração vem.
We should take our inspiration from biology.
Podemos pegar nossa inspiração da biologia.
You can draw from this.
Você pode tirar suas conclusões à partir disso.
Again, I don't know where inspiration comes from.
De novo, eu não sei de onde vem a inspiração.
It takes its inspiration in form from life.
Ele é inspirado em formas da natureza.
There is wonderful inspiration coming from the area itself.
Há uma maravilhosa inspiração que vem do ambiente em si.
They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch.
Eles obtiveram inspiração, sobre todas as coisas, Capitão Crunch.
Use what you know. Draw from it.
Use o que você conhece. Extraia disso.
Where did they draw the treacle from?'
De onde é que eles desenhavam o xarope?
Inspiration.
Inspiração.
I do hope, however, that it encourages those who were not aware of him to draw inspiration from his work, and from the extraordinary history of activism and resistance on the part of Native Americans in the United States.
Eu realmente espero, contudo, que encoraje aqueles que não chegaram a conhece lo a se inspirarem com o seu trabalho, e com a extraordinária história do ativismo e da resistência dos povos nativos dos Estados Unidos.
You can draw ground water from any well.
Podemos obter água subterrânea de qualquer poço.
Maybe that's where the whole inspiration thing started from, puppets, right.
Talvez seja de onde toda essa coisa da inspiração começou, marionetes, certo.
They see an example, at least, to take some inspiration from.
Veem um exemplo no qual, pelo menos, se inspirarem.
One can draw two possible conclusions from America s election.
Há duas conclusões possíveis que se podem tirar das eleições dos Estados Unidos.
Inspiration has also been taken from the libretto that Tchaikovsky produced from the original work.
A inspiração também foi retirada do livreto que Tchaikovsky produziu a partir da obra original.
I then discovered why I take so much inspiration from Iranian women.
Eu então descobri porque eu me inspiro tanto nas mulheres iranianas.
But, in confronting today s growing disorder and escalating violence, the leaders we have would do well to draw some inspiration from their forebears, who 200 years ago this week opened the way to nearly a century of peace.
Porém, na resposta ao aumento crescente da desordem e da violência que actualmente enfrentamos, seria bom que os nossos líderes se inspirassem nos seus antepassados que, faz esta semana 200 anos, abriram caminho a quase um século de paz.
Inspiration is contagious.
Inspiração é contagioso.
You're my inspiration.
Você é a minha inspiração.
I need inspiration.
Preciso de inspiração.
Another inspiration came from China's economic system, then the largest in the world.
Outra inspiração veio do sistema econômico da China, o maior do mundo.
His composition Tristia (for orchestra and chorus) drew its inspiration from Shakespeare's Hamlet .
Sua composição Tristes (para orquestra e coro) chamou a sua inspiração a partir de Shakespeare Hamlet .
One can draw two lessons from this collective form of escapism.
Podemos extrair duas lições desta forma colectiva de escapismo.
Of course, one should not draw the wrong conclusions from this.
Claro que não devemos retirar conclusões erradas desta realidade.
I lost my inspiration.
Eu perdi minha inspiração.
In 1970, inspiration plummets.
Em 1970, inspiração despenca.
Tom is my inspiration.
Tom é a minha inspiração.
establishment of the European Communities , DRAWING INSPIRATION from the cultural , religious and humanist inheritance of Europe , from which
Para efeitos do n.o 1 , a União pode celebrar acordos específicos com os países interessados . Esses acordos podem incluir direitos e obrigações recíprocos , bem como a possibilidade de realizar acções em comum .
Let me just try to draw some conclusions from what has happened.
Deixe me apenas tentar chegar a algumas conclusões sobre o que aconteceu.
These institutions are a large draw for students from around the world.
Na cidade existem inúmeras escolas e instituições de grande reputação.
LibreOffice Draw
LibreOffice Draw
Draw cartoons
Para Desenhar
He improvised some of his scenes, taking inspiration from Albert Einstein and conductor Leopold Stokowski.
Ele improvisou algumas de suas cenas, se inspirando em Albert Einstein e no maestro Leopold Stokowski.
McCartney drew inspiration for the song in part from his work restoring a Scottish farmhouse.
McCartney buscou inspiração para a canção em parte do seu trabalho de restauração de uma fazenda escocesa.
The bridge ceiling was redesigned, with Michelson taking structural inspiration from a jet engine fan.
O teto da ponte foi redesenhado, com Michelson se inspirando estruturalmente em uma aeronave.
Nature is my greatest inspiration.
Natureza é minha grande inspiração.
A place full of inspiration
Um lugar cheio de inspiração
They liked to draw the Little Mermaid, they'd like to draw a smurf, they'd like to draw Micky Mouse.
Elas gostavam de desenhar a Pequena Sereia, gostavam de desenhar Smurf, Mickey.
It comes with its own wine cellar that you can draw freely from.
Ela inclui sua própria adega de vinhos que você pode consumir à vontade.
So now is the time to draw the right lessons from that period.
Então agora é altura de tirar as lições certas desse período.
And so one kind of information space that I take inspiration from is my real desk.
E o tipo de espaço em que eu me inspiro é a minha mesa real de trabalho.
And finally I want to point out that a lot of this inspiration comes from theater.
E finalmente eu quero ressaltar que muito desta inspiração vem do teatro.
Lyrics are generally dark and introspective with inspiration from gothic fiction as well as personal experiences.
As letras geralmente são obscuras e introspectivas com inspiração na ficção gótica bem como em experiencias pessoais.
In writing the script, O'Bannon drew inspiration from many previous works of science fiction and horror.
Ao escrever o roteiro, O'Bannon se inspirou em obras anteriores de ficção científica e terror.

 

Related searches : Draw Inspiration - Draw Their Inspiration - Draw From - Drawn Inspiration From - Draws Inspiration From - Inspiration Comes From - Gain Inspiration From - Take Inspiration From - Takes Inspiration From - Taking Inspiration From - Drawing Inspiration From - Get Inspiration From - With Inspiration From