Translation of "drawing list" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Drawing - translation : Drawing list - translation : List - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
drawing up a list of war criminals in Yugoslavia | Do mesmo modo, apesar de todas as disposições, não conduz à normalização, à procura de uma solução política através de uma conferência balcânica sob a égide da ONU, com vista a resolver |
When drawing up the list, we applied a number of very clear criteria. | Na elaboração dessa lista, aplicámos um conjunto de critérios muitos claros. |
In drawing up this list each Member State has to interpret the Council Decision. | Ao elaborar esta lista, cada um dos Estadosmembros teve que interpretar a Decisão do Conselho. |
Is the Commission also involved in drawing up a list of states which require visas? | Pareceu nos que as implicações e impacto do trabalho daqueles grupos sobre a imigração se traduziram, na realidade, em exacerbar o racismo na Comunidade Europeia. |
Drawing up a list of exemptions did not appear to be the right solution, either. | Elaborar uma lista de isenções também não parecia a solução ideal. |
On the other hand, the committee proposes drawing up a positive list of substances without risks. | Acumularam se os detalhes, sórdidos, que foram depois desmentidos. |
Would he bear this in mind when drawing up the list of qualifying areas under Objective 2? | Poderia ter este facto em consideração na altura da elaboração da lista de áreas qualificadas para o objectivo 2? |
We could begin by drawing up this list of war criminals here in our Subcommittee on Human Rights. | Po deríamos começar por elaborar esta lista de criminosos de guerra na Comissão dos Direitos do Homem. |
right to have a say in drawing up the positive list and the annual accounts for balance sheet guarantees, | participação na elaboração da lista positiva e no apuramento anual para as garantias do balanço, |
drawing up the list of Member States eligible for funding from the Cohesion Fund for the period 2007 2013 | que estabelece a lista dos Estados Membros elegíveis para financiamento pelo Fundo de Coesão no período de 2007 2013 |
The first step in the development of the new series has involved drawing up a list of the security criteria . | O primeiro passo no desenvolvimento da nova série implicou a elaboração de uma lista de critérios de segurança . |
And lastly, no mention is made of drawing up a list it would even seem that this was not even discussed. | Para não falarmos, finalmente, da elaboração de uma lista de direitos a qual, segundo parece, nem sequer foi objecto de discussão. |
Drawing | Desenho |
Drawing? | De desenhos? |
Drawing. | Desenho . |
Commission Decision 94 85 EC of 16 February 1994 drawing up a list of third countries from which the Member States authorise imports of fresh poultrymeat 3 includes Uruguay on that list. | A Decisão 94 85 CE da Comissão, de 16 de Fevereiro de 1994, que estabelece uma lista de países terceiros, a partir dos quais os Estados Membros autorizam a importação de carne fresca de aves de capoeira 3 , inclui o Uruguai nessa lista. |
This report does not propose modifications either to the content of the exclusion list or to the method of drawing it up. | Este parecer não propõe altera ções de conteúdo, nem desta Usta de exclusão, nem do modo como ela é elaborada. |
drawing up the list of regions eligible for funding from the Structural Funds under the Convergence objective for the period 2007 2013 | que estabelece a lista das regiões elegíveis para financiamento pelos Fundos Estruturais no âmbito do objectivo Convergência , no período de 2007 2013 |
I must stress that the Commission is in no way opposed to the actual principle of drawing up an exhaustive list of materials. | Devo salientar que a Comissão não se opõe, de forma alguma, ao princípio de se elaborar uma lista exaustiva de produtos. |
For each subsystem, the list of aspects relating to interoperability is indicated in the mandates for drawing up TSIs given to the Agency. | A lista das questões ligadas à interoperabilidade está definida, relativamente a cada subsistema, nos mandatos conferidos à Agência para a elaboração de ETI. |
Charcoal Drawing | Desenho a Carvão |
New Drawing | Novo Desenho |
Charcoal Drawing... | Desenho a Carvão... |
Vector Drawing | Desenho VectorialName |
Drawing Program | Programa de DesenhoName |
Box Drawing | Desenho de Caixas |
Box Drawing | Desenho de CaixasKCharselect unicode block name |
Cancel Drawing | Cancelar Desenho |
a drawing | um desenho |
Drawing angle | Ângulo de desenho |
Drawing Options | Opções de Desenho |
Drawing tools | Ferramentas de desenho |
Drawing pictures? | De desenho? |
Drawing sets | Partes e acessórios para bonecos que representem exclusivamente a figura humana, n.e. |
Wire drawing | 35( ) 0 apenas veículos de 0 cc. a 2000 cc 10 apenas veículos de 2001 cc a 3000 cc |
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross ) | b ) Direitos de saque especiais Posição de direitos de saque especiais ( valor bruto ) |
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross ) | b ) Direitos de saque especiais Disponibilidades em direi tos de saque especiais ( va lor bruto ) c ) Outros créditos Acordos Gerais de Crédito , empréstimos ao abrigo de linhas especiais de crédito , depósitos no âmbito do programa Facilidade de Crescimento e Redução da Pobreza ( Poverty Reduction and Growth Facility PRGF ) |
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross ) | Obrigatória b ) Direitos de saque especiais Posição de direitos de saque especiais ( valor bruto ) |
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross ) | b ) Direitos de saque especiais Disponibilidades em direitos de saque especiais ( valor bruto ) |
Wire drawing, cold drawing, cold rolling of strip, cold forming | Trefilagem, estiragem, laminagem de folhas, perfilagem a frio |
In Tampere in 1999, the government leaders may have been brimming with good intentions, but they never got beyond drawing up a wish list. | Talvez em 1999, em Tampere, os Chefes de Governo tivessem, de facto, boa vontade, mas mais longe do que organizar uma pequena lista de desejos não foi Tampere. |
Pencils, pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors' chalks | Buris, pastéis, carvões, gizes para escrever ou desenhar e gizes de alfaiate |
Drawing instruments (excl. drafting tables and machines, plotters and drawing sets) | Comboios elétricos, incluindo os carris, sinais e outros acessórios modelos reduzidos, mesmo animados, em conjuntos para montagem |
Filter Charcoal Drawing | Filtro Desenho a Carvão |
Simulate Charcoal Drawing. | Simular um Desenho a Carvão. |
Related searches : Drawing Closer - Cold Drawing - Scale Drawing - General Drawing - Drawing Together - Drawing Process - Cad Drawing - Drawing Power - Final Drawing - Concept Drawing - Drawing Attention - Mechanical Drawing