Translation of "drift off topic" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stick a flag there, leave it there, pretty soon it will drift off, usually towards Canada or Greenland. | Finque uma bandeira lá, deixe a lá, logo logo ela vai seguir a deriva, geralmente em direção ao Canadá ou a Groenlândia. |
| And of course and of course, if the piece is long and you've had a long day, you might actually drift off. | e é claro e é claro, se essa peça é longa e você teve um dia cheio, você pode querer, na verdade, dormir |
| From this point Fram's drift began. | A partir deste ponto a deriva do Fram começou. |
| Fadil and Layla began to drift apart. | Fadil e Layla começaram a se afastar um do outro. |
| Fadil and Layla began to drift apart. | O Fadil e a Layla começaram a afastar se. |
| Topic What | Facturação Quadro disponível . |
| By topic | Por tópico |
| Many people drift through life without a purpose. | Muita gente vagueia pela vida sem um propósito. |
| Any replacement of bonds should minimise maturity drift | Qualquer substituição de obrigações deverá minimizar o desvio do prazo |
| Young delayed the landing, letting the orbiter drift. | Young adiou a aterragem, deixando o veículo estável. |
| These can accumulate over time due to genetic drift. | Essas mutações podem se acumular ao longo do tempo devido à deriva genética. |
| For most species, the eggs drift on the surface. | O canibalismo é frequente na maioria das espécies. |
| Genetic drift Genetic drift is the change in allele frequency from one generation to the next that occurs because alleles are subject to sampling error. | Deriva genética Deriva genética é a mudança na frequência alélica de uma geração para a outra que acontece porque os alelos nos descendentes são amostras aleatórias dos presentes nos progenitores. |
| ANNEX I Topic 24 . | ANEXO I Tópico 24 . |
| I started this topic. | Eu iniciei este tópico. |
| Don't change the topic. | Não mude de assunto. |
| This topic is controversial. | Esta questão é controversa. |
| And we see a drift towards complexity that's very intuitive. | E vemos um empuxo rumo à complexidade que é muito intuitivo. |
| It is the hot topic. | É o tópico principal. |
| My favorite topic is shortcuts. | Meu assunto favorito é atalhos |
| This topic is also old. | Esse assunto também é antigo. |
| On this topic, Alejo3399 adds | Neste tópico, Alejo3399 complementa |
| The topic is worth discussing. | O assunto merece discussão. |
| Write about the following topic. | Escreva sobre o seguinte tópico. |
| Write about the following topic. | Escreve sobre o seguinte tópico. |
| We were getting quite a few caught in surface drift nets. | Tivemos alguns apanhados por redes à deriva na superfície. |
| I literally couldn't keep up with the drift of the ice. | Eu literalmente não podia competir com a deriva do gelo. |
| We're coming in probably at 135, to start, then drift down. | Estamos chegando provavelmente a 135, para começar. Daí vamos forçando. |
| It's been a major trending topic. | Tem sido um grande trending topic . |
| The topic for 2008 is poverty. | O tópico do ano de 2008 é a pobreza. |
| Alim atenbek writes on this topic | Alim atembek escreve sobre o tema |
| A.G. Reconciliation is a difficult topic. | A.G. A reconciliação é uma questão difícil. |
| Another user simply ridiculed the topic | Um outro usuário simplesmente ridicularizou o tópico |
| This topic is trending on Twitter. | Este assunto está em evidência no Twitter. |
| We used to ridicule continental drift. It was something we laughed at. | Costumávamos rídicularizar a deriva continental. Ríamos dela. |
| And so, remarkably, I discovered that there's also a drift toward specialization. | E então, notavelmente, eu descobri que também existe um empuxo rumo à especialização. |
| And that got me thinking. I've worked on this topic on and off, but not so much technically. And I was actually lying in bed thinking one night. | E isso me fez pensar eu trabalhei com esse assunto de forma intermitente, mas não tanto tecnicamente e na verdade eu estava deitado na cama pensando uma noite. |
| Equally worrisome is the recent drift of former imperial powers Russia and Turkey. | Igualmente preocupante é a recente tendência das antigas potências imperiais, Rússia e Turquia. |
| The ship, after a drift of many months, had returned to New Zealand. | O navio, depois de uma deriva de vários meses, regressou à Nova Zelândia. |
| I'm talking about the topic of saving. | Eu estou falando sobre o tópico de economizar. |
| But that's totally another and separate topic. | Mas este é totalmente outro e diferente tópico. |
| Oil. Oil. This was a big topic. | Petróleo. O petróleo era uma grande questão. |
| ijf12 became a trending topic on Twitter. | ijf12 se tornou um 'trending topic' no Twitter. |
| Special Topic Award Education and Culture Fasokan | Prêmio para o Tema Especial Educação e Cultura Fasokan |
| It's not a suitable topic for discussion. | Não é um assunto apropriado para ser discutido. |
Related searches : Drift Off - Drift Off Course - Go Off Topic - Completely Off Topic - Topic- - Drift Punch - Thermal Drift - Zero Drift - Wage Drift - Drift Down - Sensor Drift - Mission Drift
