Translation of "drive me nuts" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You drive me nuts! | Você me tira do sério! |
| You're driving me nuts. | Você está me enlouquecendo. |
| You're driving me nuts. | Você está me deixando louco. |
| She totally drives me nuts. | Ela me deixa completamente louco. |
| Spencer's attitude drives me nuts. | A atitude de Spencer me deixa louco. |
| Tom is driving me nuts. | Tom está me deixando louco. |
| This squirrel is driving me nuts. | Este esquilo está me deixando louco. |
| You drive me crazy. | Você me deixa louco. |
| I got to tell you, it's driving me nuts, actually. | Tenho de lhes dizer, estão me deixando louco. |
| You will drive me mad. | Você vai me deixar louco. |
| You will drive me mad. | Você vai me enlouquecer. |
| Drive me to the store. | Me leve até a loja. |
| Can you drive me home? | Você pode me dar uma carona até em casa? |
| Tom never lets me drive. | O Tom nunca me deixa dirigir. |
| Indeed, it drives me so nuts, let me just change this little fact here. | De fato, isso me deixa maluco. Me deixem alterar esse pequeno fato. |
| NUTS The Eurostat based NUTS system subdivides the nation into three levels NUTS I, NUTS II and NUTS III. | Já a divisão distrital existente foi ignorada pela divisão em NUTS que não tem em conta os distritos. |
| Could you please drive me home? | Você poderia me levar para casa, por favor? |
| Let me drive your new Toyota. | Deixe me dirigir o seu novo Toyota. |
| You're going to drive me crazy! | Você vai me fazer perder a cabeça! |
| My dad doesn't let me drive. | Meu pai não me deixa dirigir. |
| Don't tell me how to drive. | Não me diga como dirigir. |
| Tom taught me how to drive. | Tom me ensinou a dirigir. |
| Would you like me to drive? | Você gostaria de que eu dirigisse? |
| My father went nuts when he saw me hanging out with her. | Meu pai virou uma fera quando me viu acompanhado dela. |
| I asked him to drive me home. | Pedi lhe que me levasse para casa. |
| He often takes me for a drive. | Ele frequentemente me leva para passear de carro. |
| Tom told me he enjoyed the drive. | Tom me disse que gostou da viagem. |
| Please let me drive your new Toyota, too. | Por favor, deixe me dirigir a tua nova Toyota também. |
| I wanted Tom to drive me to school. | Eu queria que Tom me levasse à escola. |
| You've got to help me learn to drive. | Você tem de me ajudar a aprender a dirigir. |
| Why wouldn't you let me drive your car? | Por que você não me deixaria dirigir o seu carro? |
| Who's going to drive me to the airport? | Quem irá me levar ao aeroporto? |
| Tom told me that he enjoyed the drive. | Tom me disse que gostou da viagem. |
| He s always egging me on to drive faster. | Ele está sempre me atiçando pra dirigir mais rápido. |
| Tom Krens came to me with Bilbao and explained it all to me, and I thought he was nuts. | Tom Krens me procurou com Bilbao e explicou tudo para mim. E achei que ele estivesse doido, |
| You're nuts! | Está doido! |
| You're nuts! | Está maluco! |
| You're nuts! | Está louco! |
| You're nuts! | Estás doido! |
| You're nuts! | Estás maluco! |
| You're nuts! | Estás louco! |
| You're nuts. | Estás doido! |
| You're nuts. | Estás maluco! |
| You're nuts. | Estás louco! |
| You're nuts. | Você está maluco! |
Related searches : Drive Nuts - Drove Me Nuts - Drives Me Nuts - Driving Me Nuts - Drive Me Insane - Drive Me Home - Went Nuts - Edible Nuts - Chopped Nuts - Nuts About - With Nuts - Black Nuts - Stop Nuts
