Translation of "drive propulsion system" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It has electric motors with a novel propulsion system. | Ela tem motores elétricos com um novo sistema de propulsão. |
| The PPT propulsion system was tested during 70 minutes. | Os sistema de propulsão por PPT foi testado dureante 70 minutos. |
| We embodied all of the key components of a fuel cell propulsion system. | Nós encorporamos todos os componentes chave do sistema de propulsão de combustível. |
| The propulsion system for both types is a solid fuel rocket motor behind the warhead. | O sistema de propulsão para ambos tipos é um foguete de combustível sólido localizado atrás da ogiva. |
| When discussing the efficiency of a propulsion system, designers often focus on effectively using the reaction mass. | Ao discutir a eficiência de um sistema de propulsão, os designers focam se especialmente no modo efetivo de uso da massa de recção. |
| Zvezda provided early living quarters, a life support system, a communication system ( Zvezda introduced a 10 Mbit s Ethernet network to the ISS), electrical power distribution, a data processing system, a flight control system, and a propulsion system. | O Zvezda providenciou os primeiros quartos, sistema de suporte à vida, sistema de comunicações, distribuição de corrente eléctrica, um sistema de processamento de dados, sistema de controlo de vôo e sistema de propulsão. |
| Effectiveness When in space, the purpose of a propulsion system is to change the velocity, or v , of a spacecraft. | Efetividade dos sistemas de propulsão No espaço, o propósito de um sistema de propulsão é alterar a velocidade, ou v , de uma nave. |
| Although dubbed quattro , the S3 uses a different four wheel drive system. | Embora apelidada quattro, o S3 usa um sistema diferente de tração nas quatto rodas. |
| Power is transmitted from the engine to the rotor system through drive belts. | O motor do R 22 possui sistema duplo de magnetos, totalmente independentes. |
| The first major change to the ship of the line concept was the introduction of steam power as an auxiliary propulsion system. | A primeira grande mudança no conceito de navio de linha foi a introdução do vapor como um meio de propulsão auxiliar. |
| Oars are your only means of propulsion. | Remos são seu único meio de propulsão. |
| A series of questions needed to be answered during the design process, including the calibre of the main battery, the propulsion system, and armour protection. | Várias questões precisavam ser resolvidas, incluindo o calibre da bateria principal, o sistema de propulsão e a proteção de blindagem. |
| I have behind this wall a disk drive, a CPU, a graphics card, a memory system. | Eu tenho atrás desta parede um drive de disco, uma CPU, uma placa gráfica, um sistema de memória. |
| The Q4 four wheel drive system (Viscomatic) was co developed with the Austrian company Steyr Puch. | O sistema 4x4 do Q4 (Viscomatic) foi co desenvolvido pela companhia austríaca Steyr Puch. |
| Queen Mary 2 is not a steamship like many of her predecessors, but is powered primarily by four diesel engines, with two additional gas turbines used when extra power is required this integrated electric propulsion configuration is used to produce the power to drive her four electric propulsion pods as well as powering the ship's hotel services. | O Queen Mary 2 não é um navio a vapor como muito de seus predecessores, mas sim impulsionado por quatro motores a diesel, com duas turbinas a gás adicionais usadas quando potência extra é necessária essa configuração de propulsão elétrica integrada é usada afim de produzir energia para mover seus quatro pods elétricos de propulsão além de dar energia para os serviços de hotel da embarcação. |
| So it turns out that propulsion isn't really the problem. | Ao que parece a propulsão não é o problema de verdade. |
| The fuel cell looked great one tenth as many moving parts and a fuel cell propulsion system as an internal combustion engine and it emits just water. | A célula combustível parece ótima um décimo a mais de partes moveis e um sistema de combustível auto propulsor como um motor de combustão interna e ele emite somente água. |
| The rocket propulsion system was a four chamber engine built by Reaction Motors, Inc., one of the first companies to build liquid propellant rocket engines in the U.S.. | Após a separação, eram acionados motores de foguete ( Reaction Motors XLR 11, na primeira versão), capazes de levar a aeronave a um vôo supersônico. |
| Women can't drive, work in shops, or drive. | Mulheres não podem dirigir, trabalhar em lojas. |
| Service Propulsion System The SPS engine was used to place the Apollo spacecraft into and out of lunar orbit, and for mid course corrections between the Earth and Moon. | A maior parte do Módulo de Serviço Apollo é tomada pelo propelente e o motor de foguete principal que coloca a nave na órbita lunar e depois a retorna a Terra. |
| In April 2014 it emerged that the target date for launch was postponed to February 2017, as it became necessary to manufacture a new propulsion system for the module. | Após vários adiamentos o lançamento está previsto para fevereiro de 2017, o atual atraso do lançamento é devido a necessidade da fabricação de um novo sistema de propulsão para o módulo. |
| You're mad. I'll drive. I know I can drive. | Você é louca. Eu vou dirigir. Eu sei que posso dirigir. |
| Propulsion and control Small airships carry their engine(s) in their gondola. | Propulsão e controle Pequenos dirigíveis levam seus motores nas suas gôndulas. |
| Drive slowly. | Dirija devagar. |
| Drive carefully. | Dirija com cuidado. |
| Drive carefully. | Dirige com cuidado. |
| Drive safely. | Dirija com cuidado. |
| Drive on. | Dirija! |
| I'll drive. | Dirigirei. |
| Drive faster. | Dirija rápido. |
| Who'll drive? | Quem vai dirigir? |
| We'll drive. | Nós vamos dirigir. |
| We'll drive. | Vamos dirigir. |
| You drive. | Você dirige. |
| Drive it. | Dirija o. |
| The Zip drive is a medium capacity removable floppy disk storage system that was introduced by Iomega in late 1994. | O zip drive dráiv é um sistema de disco removível de média capacidade, introduzido pela Iomega em 1994. |
| Even with a hard drive and interface that implements the specification, the computer's operating system may not see the S.M.A.R.T. | de um disco rígido pode ser difícil, então é comum alguns softwares de monitoramento S.M.A.R.T. |
| If you drink, don't drive. If you drive, don't drink. | Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba. |
| I work for the Jet Propulsion Lab. I'm building the next Mars Rover. | Eu trabalho no LPJ. Estou construindo o próximo veículo para ir a Marte. |
| The system is designed so the target machine will not operate except when the flash drive device is plugged into it. | Reconhecedor de impressão digital Para que nenhuma pessoa não autorizada utilize o dispositivo. |
| You drive down. | Você dirige para baixo. |
| Women can't drive | As mulheres não podem dirigir. |
| Women cannot drive | As mulheres não podem dirigir. |
| Please drive carefully. | Por favor, dirija com cuidado. |
| Can you drive? | Você sabe dirigir? |
Related searches : Propulsion System - Propulsion Control System - Electric Propulsion System - Hybrid Propulsion System - Electrical Propulsion System - Thrust Propulsion System - Propulsion - System Drive - Drive System - Drive Line System - Accessory Drive System - Timing Drive System - Drive A System - Power Drive System
