Translation of "drivers seat" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Windows Wireless Drivers | Controladores do Windows para Dispositivos Sem Fios |
| Italian drivers are crazy. | Os condutores italianos são malucos. |
| None of them are drivers. | Nenhum deles é motorista. |
| Among other measures, the new highway code imposes the use of seat belts and child seats as well as dictating the mandatory use of helmets for motorcycle drivers. | Entre outras medidas, o novo código de estrada estabelece o uso obrigatório do cinto de segurança, a dita cadeira infantil e o uso obrigatório de capacetes para os utilizadores de motociclos com motor. |
| Even expert drivers can make mistakes. | Até motoristas experientes cometem deslizes. |
| They work in government offices. They're drivers. | Elas estão trabalhando em escritórios do governo. Elas são motoristas. |
| The bus drivers are on strike today. | Os motoristas de onibus estão de greve hoje. |
| Another reality is that many taxi drivers signed up as drivers, so they fall into the bad practices they had previously. | Outra questão é que muitos taxistas se autodenominam motoristas e continuam cometendo os mesmos erros de antes. |
| These are cars and drivers. They dissipate energy. | Há carros e motoristas. Eles dissipam energia. |
| And those ones are actually two taxi drivers. | e esses são dois motoristas de taxi. |
| Dennis Hong Making a car for blind drivers | Dennis Hong Fazendo um carro para motoristas cegos |
| Many drivers abandoned their cars in the snow. | Muitos motoristas abandonaram seus carros na neve. |
| There are no device drivers in the kernel. | Nenhum dado é transmitido com sinal. |
| Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed. | Controladores gráficos proprietários, em particular, são amplamente discutidos. |
| There is no age limit for co drivers. | Limite que não se aplica ao co piloto. |
| Uploading feature is not supported by all camera drivers. | A funcionalidade de envio não é suportada por todos os controladores de máquinas. |
| We are the main drivers of rural community conservation. | Somos os principais impulsores da conservação rural comunitária. |
| The situation culminated in June strike of engine drivers. | A crise culminou com a greve de junho dos maquinistas. |
| All drivers should obey the rules of the road. | Cada motorista deve observar as regras de trânsito. |
| Ninety percent of all drivers think they're above average. | Noventa por cento de todos os motoristas acham que estão acima da média. |
| In the developing world, mobile phones have become economic drivers. | Nos países em desenvolvimento, telefones celulares se tornaram promotores econômicos. |
| There were no graphics routines. There were no mouse drivers. | Não haviam gráficos. Não haviam drivers para mouses. |
| Over the course of a race, drivers must use both. | Nigel Mansell, que voltara da Indy, venceu a corrida. |
| Eventually, the schedule expanded and the caliber of drivers improved. | Eventualmente, com o cronograma expandido, o calibre dos pilotos melhorou. |
| His move to Ferrari saw him secure his first Formula One World Drivers' Championship, beating McLaren drivers Lewis Hamilton and Fernando Alonso by one point, as well as becoming one of the very few drivers to win in their first season with Ferrari. | Sua mudança para a Ferrari seguiu com a comquista do seu primeiro Campeonato Mundial de Fórmula 1, vencendo os pilotos da McLaren Lewis Hamilton e Fernando Alonso por um ponto, e também se tornando um dos pouquíssimos pilotos a vencer uma primeira temporada na Ferrari. |
| To make his interview worse, he suggested a solution to import foreign female drivers to drive Saudi women to prevent a potential rape by contracted male drivers. | Para piorar sua entrevista, ele sugeriu uma solução para importar motoristas estrangeiras a conduzir as mulheres sauditas para evitar um estupro potencial por motoristas contratados masculinos. |
| Each one of these drivers has a different effect on growth. | Cada um destes accionadores tem um efeito diferente sobre o crescimento. |
| Many of the current top drivers began their careers in karts. | Muitos dos melhores pilotos da actualidade iniciaram as suas carreiras nos karts. |
| Database support Harbour extends the Clipper Replaceable Database Drivers (RDD) approach. | Suporte a banco de dados Harbour estende os Replaceable Database Drivers (RDDs) do Clipper. |
| Only drivers who contributed to the final points tally are shown. | Somente pilotos que contribuíram para o resultado final são mostrados. |
| But it is also the seat of several large companies Timken (European seat), Liebherr (French seat), Leitz (French seat), Capsugel France (A division of Pfizer). | 1940 Colmar, após a derrota francesa, torna se parte integrante da região Baden Alsácia ( Baden Elsaß ), sob administração alemã. |
| Blountville, Sullivan's county seat, is Tennessee's only unincorporated county seat. | A sede do condado é Blountville, e sua maior cidade é Bristol. |
| One of the drivers fell asleep at the wheel, causing the accident. | Um dos motoristas dormiu ao volante, provocando o acidente. |
| Different parts of the kernel such as drivers, are designed as modules. | O kernel usado é monolítico, podendo usar módulos quando necessário. |
| Formula One drivers Narain Karthikeyan and Karun Chandhok were born in Chennai. | Os pilotos de Formula 1 Narain Karthikeyan e Karun Chandhok nasceram em Chennai. |
| Over a distance of the drivers achieved an average speed of over . | Consumo de combustível, média de 25 km l. |
| He can seat, throughout the year, he can seat 8,000 people. | Ele pode sentar, ao longo do ano, ele pode sentar 8.000 clientes. |
| Article 5 Seat The Authority shall have its seat in Paris . | Artigo 5.º Sede A Autoridade tem a sua sede em Paris . |
| Article 5 Seat The Authority shall have its seat in London . | A Autoridade tem a sua sede em Londres . |
| The first drivers' world championship was not awarded until 1979, although 1977 and 1978 seasons included an FIA Cup for Drivers , won by Italy's Sandro Munari and Finland's Markku Alén respectively. | O primeiro título do campeonato mundial para pilotos não foi concedido até 1979, embora as temporadas de 1977 e 1978 incluíram a FIA Cup for Drivers (Copa FIA de pilotos), vencidos respectivamente pelo italiano Sandro Munari e o finlândes Markku Alén. |
| Article 5 Seat | PT |
| Take a seat. | Sente se! |
| Take your seat. | Sentem se. |
| Have a seat. | Senta te. |
| Have a seat. | Sentem se. |
Related searches : Underlying Drivers - Financial Drivers - Fundamental Drivers - Engagement Drivers - Return Drivers - Drivers Return - Legislative Drivers - Societal Drivers - Skilled Drivers - Drivers Logbook - Anthropogenic Drivers - Drivers Mate - Drivers Championship
