Translation of "driving a wedge" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result , trade in intermediate and capital goods contracted much more than trade in consumer goods , driving a wedge between developments in trade and those in GDP . | Como resultado , o comércio de bens intermédios e de investimento registou uma contracção muito maior do que o comércio de bens de consumo , dando origem a uma discrepância entre a evolução do comércio e a do PIB . |
| and ( d ) increasing the responsiveness of demand for money to interest rate movements by driving a wedge between the interest rates on monetary and non monetary assets . | e ( d ) aumentar a capacidade de resposta por parte da procura de moeda aos movimentos da taxa de juro , através da introducao de uma diferenciacao entre as taxas de juro de activos monetários e nao monetários . |
| Furthermore, the effects of the Reformation were slow to impact the Gàidhealtachd , driving a religious wedge between this area and centres of political control in the Central Belt. | Além disso, os efeitos da reforma religiosa estavam demorando a impactar a Gàidhealtachd, criando um calço religioso entre essa área e os centros de controle político no Cinturão Central. |
| There is however the wedge product, which has similar properties, except that the wedge product of two vectors is now a 2 vector instead of an ordinary vector. | Entretanto existe o wedge product produto exterior (literalmente produto cunha), que possui propriedades semelhantes, exceto que o produto exterior de dois vetores passa a ser um 2 vector em vez de um vetor comum. |
| The wedge heel is informally another style of the heel, where the heel is in a wedge form and continues all the way to the toe of the shoe. | Salto cunha é informalmente outro estilo do calcanhar, onde o calcanhar está em forma de cunha e continua todo o caminho até a ponta do sapato. |
| To a small extent , this wedge may also be explained by risk premia . | Até certo ponto , esta diferença pode dever se igualmente a prémios de risco . |
| Coletti built a fake box in front of the amplifier to disguise it as a monitor wedge. | Coletti construiu uma caixa falsa na frente do amplificador para disfarçá lo como um calço do monitor. |
| I am driving a truck. | Eu dirijo um caminhão. |
| I am driving a truck. | Estou dirigindo um caminhão. |
| It's a self driving vehicle. | É um veículo autodirigível. |
| A My Love driving around Maputo. | My love em circulação em Maputo. |
| She doesn't have a driving licence. | Ela não tem carteira de motorista. |
| I'm used to driving a truck. | Estou acostumado a dirigir caminhões. |
| Tom is driving without a license. | Tom está dirigindo sem carteira de motorista. |
| Layla was driving a stolen car. | Leila estava dirigindo um carro roubado. |
| Layla was driving a stolen car. | A Layla estava a conduzir um carro roubado. |
| The Donacidae, the bean clams or wedge shells, are a family of bivalve molluscs of the order Veneroida. | Donacidae é uma família de moluscos bivalves da ordem Veneroida. |
| Keep driving. | Continue dirigindo. |
| Who's driving? | Quem está dirigindo? |
| I am used to driving a truck. | Estou acostumado a dirigir caminhões. |
| I will have a driving test tomorrow. | Terei um teste de direção amanhã. |
| Would you mind driving for a while? | Você se importaria de dirigir por um momento? |
| Would you mind driving for a while? | Você se incomoda de dirigir por um momento? |
| Tom is a very good driving instructor. | Tom é um instrutor de direção muito bom. |
| And so 27 violations driving through a red light, driving at excessive speed, driving on the wrong side of a barrier, and finally, riding his brakes down that hill reduced to one. | Então, 27 infrações por ultrapassar sinal vermelho, dirigir em alta velocidade, dirigir na contra mão e, finalmente, por jogar seu caminhão daquele morro abaixo reduzidas a uma só. |
| The typical worker receives 40 of his or her labour costs after the tax wedge. | Um típico trabalhador sueco recebe 40 de sua renda após os descontos feitos pelos impostos. |
| Oh, we've seen it all before in other countries the thin end of the wedge! | Oh, já vimos isso em outros países é o começo do fim! |
| You re driving slowly. | Você está dirigindo devagar. |
| Tom started driving. | O Tom começou a dirigir. |
| I like driving. | Eu gosto de dirigir. |
| I like driving. | Gosto de dirigir. |
| They showed a BMW driving down the street. | Mostraram uma BMW descendo a rua. |
| He was driving a car along the street. | Ele estava dirigindo um carro pela rua. |
| Tom was arrested for driving without a license. | Tom foi preso por dirigir sem licença. |
| The wedge product and dot product can be combined (through summation) to form the geometric product. | O produto exterior e o produto escalar podem ser combinados para formarem o produto de Clifford. |
| It's a choice. You might end up driving a taxicab. | É uma escolha. Vocês poderiam acabar dirigindo um táxi. |
| It's driving me crazy. | Está a dar comigo em doido. |
| You're driving too fast. | Você está dirigindo rápido demais. |
| You're driving too fast. | Você está dirigindo muito rápido. |
| We took turns driving. | Nós revezamos na direção do carro. |
| Careless driving causes accidents. | Dirigir sem cuidado causa acidentes. |
| You're driving me crazy. | Você está me deixando louco. |
| You're driving me crazy. | Você está me deixando louca. |
| What was Tom driving? | O que o Tom estava dirigindo? |
| You're driving me nuts. | Você está me enlouquecendo. |
Related searches : Drive A Wedge - Drives A Wedge - Driving A Solution - A Driving Factor - Driving A Shift - Driving A Bike - Driving A Car - A Driving Force - Driving A Balance - Driving A Program - Driving A Vehicle - Driving A Strategy - Driving A Process
