Translation of "driving me crazy" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Crazy - translation : Driving - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's driving me crazy.
Está a dar comigo em doido.
You're driving me crazy.
Você está me deixando louco.
You're driving me crazy.
Você está me deixando louca.
This is driving me crazy.
Isso está me deixando louco.
Tom is driving me crazy.
O Tom está me enlouquecendo.
Tom is driving me crazy.
O Tom está me deixando louco.
Tom is driving me crazy.
O Tom está me deixando maluco.
Tom is driving me crazy.
O Tom está me fazendo pirar.
That's what's driving me crazy.
Isso é o que está me deixando maluco!
Your cat is driving me crazy.
O seu gato está me deixando louco.
My sister is driving me crazy.
Minha irmã está me deixando louco.
She drives me crazy.
Ela me deixa louco.
You drive me crazy.
Você me deixa louco.
Crazy, crazy? Crazy! I mean, you assault me, I get back at you and I'm the crazy one.
Louca, louca?, louca! ou seja, você me agride, te respondo e eu sou louca.
You're driving me nuts.
Você está me enlouquecendo.
You're driving me nuts.
Você está me deixando louco.
It just drives me crazy.
Isto me deixa louca.
That guy drives me crazy.
Esse cara me deixa louco.
Leave the driving to me.
Deixe que eu dirijo.
Tom is driving me nuts.
Tom está me deixando louco.
You're going to drive me crazy!
Você vai me fazer perder a cabeça!
Show me your driving license, please.
Mostre me a sua carteira de habilitação, por favor.
This squirrel is driving me nuts.
Este esquilo está me deixando louco.
Now, I mean it makes me crazy.
Agora, isso me deixa louco.
They get mad, they call me crazy.
Eles se irritam, me chamam de louca.
Look at me, look at me, driving and I won't STOP!
Olha para mim, olha para mim, a guiar e não vou parar! E sinto me tão bem em estar vivo e no cimo!
He whistles all the time. It drives me crazy.
Ele assobia o tempo todo. Me deixa louco.
I can't find her anywhere. It's driving me mad!
Não consigo achá la em lugar nenhum. Estou ficando louco!
Are you serious? It looks to me like you're crazy.
Você está falando sério? Parece me que você está louco.
Are you serious? It looks to me like you're crazy.
Você está falando sério? Parece me que você está louca.
I respect opera like crazy, but it didn't influence me.
Eu respeito a ópera como louca, mas não me influenciou .
Crazy, crazy.
Loucura, loucura.
I got to tell you, it's driving me nuts, actually.
Tenho de lhes dizer, estão me deixando louco.
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
O oficial me multou dirigindo a oitenta quilômetros por hora.
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
Eu estava dirigindo a cento e vinte quilômetros por hora quando a polícia me parou.
Crazy!
Doido!
Crazy!
Doida!
Crazy!
Maluco!
You know, as for me, my wife and I have our own crazy legacy project.
Sabe, quanto a mim, minha mulher e eu temos o nosso próprio projeto de legado louco.
Soon my crazy idea didn't seem so crazy.
Logo minha ideia maluca não parecia mais tão maluca.
So for me, the substance of things unseen is how reality TV is driving reality.
Para mim, a substância que não pode ser vista é como a reality TV esta transformando a realidade.
You know, it's crazy. It's crazy what we're doing.
É maluquice o que eles fazem.
Crazy, yes?
Loucura, né?
It's crazy.
É loucura.
That's crazy!
É maluquice!

 

Related searches : Driving Crazy - Driving You Crazy - Drives Me Crazy - Makes Me Crazy - Drove Me Crazy - Driving Me Mad - Driving Me Insane - Driving Me Nuts - Crazy For - Get Crazy - Become Crazy - Goes Crazy