Translation of "drives me crazy" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

She drives me crazy.
Ela me deixa louco.
It just drives me crazy.
Isto me deixa louca.
That guy drives me crazy.
Esse cara me deixa louco.
He whistles all the time. It drives me crazy.
Ele assobia o tempo todo. Me deixa louco.
It drives me crazy that 30 year olds are saying, Maybe I'll start contributing to my RSP now.
Me deixa louco que pessoas de 30 anos estão dizendo, Talvez vou começar a contribuir para minha aposentadoria agora.
This kind of thinking drives economists crazy, and it should.
Este tipo de pensamento deixa economistas malucos, e deveria mesmo.
She drives me mad.
Ela me deixa louco.
She drives me totally insane.
Ela me deixa totalmente louco.
She totally drives me nuts.
Ela me deixa completamente louco.
Spencer's attitude drives me nuts.
A atitude de Spencer me deixa louco.
It's driving me crazy.
Está a dar comigo em doido.
You're driving me crazy.
Você está me deixando louco.
You're driving me crazy.
Você está me deixando louca.
You drive me crazy.
Você me deixa louco.
Crazy, crazy? Crazy! I mean, you assault me, I get back at you and I'm the crazy one.
Louca, louca?, louca! ou seja, você me agride, te respondo e eu sou louca.
So this burden of knowledge drives me.
Então, esse fardo de conhecimento me impulsiona.
This is driving me crazy.
Isso está me deixando louco.
Tom is driving me crazy.
O Tom está me enlouquecendo.
Tom is driving me crazy.
O Tom está me deixando louco.
Tom is driving me crazy.
O Tom está me deixando maluco.
Tom is driving me crazy.
O Tom está me fazendo pirar.
That's what's driving me crazy.
Isso é o que está me deixando maluco!
You're going to drive me crazy!
Você vai me fazer perder a cabeça!
Your cat is driving me crazy.
O seu gato está me deixando louco.
My sister is driving me crazy.
Minha irmã está me deixando louco.
Now, I mean it makes me crazy.
Agora, isso me deixa louco.
They get mad, they call me crazy.
Eles se irritam, me chamam de louca.
So let me just mount some drives. Go over there.
Então vou montar algumas unidades. Vamos lá.
Indeed, it drives me so nuts, let me just change this little fact here.
De fato, isso me deixa maluco. Me deixem alterar esse pequeno fato.
Are you serious? It looks to me like you're crazy.
Você está falando sério? Parece me que você está louco.
Are you serious? It looks to me like you're crazy.
Você está falando sério? Parece me que você está louca.
I respect opera like crazy, but it didn't influence me.
Eu respeito a ópera como louca, mas não me influenciou .
Actually, I realize fear of embarrassment drives me as much as any ambition.
Na verdade, eu percebi que o medo de me envergonhar comanda minhas ações tanto quanto qualquer ambição.
Crazy, crazy.
Loucura, loucura.
Tom drives.
Tom dirige.
Use Bochs can emulate the hardware needed by the guest operating system, including hard drives, CD drives, and floppy drives.
Uso Bochs pode emular o hardware necessário para o sistema operacional convidado, incluindo discos rígidos, drives de CD e unidades de disquete.
Betty drives fast.
Betty dirige rápido.
Tom drives safely.
Tom dirige com cuidado.
He drives fast.
Ele dirige rápido.
USB flash drives).
Fonte da tradução
And what really drives me is a vision of the future that I think we all share.
E o que realmente me motiva é uma visão do futuro que eu acho que todos compartilhamos.
Crazy!
Doido!
Crazy!
Doida!
Crazy!
Maluco!
You know, as for me, my wife and I have our own crazy legacy project.
Sabe, quanto a mim, minha mulher e eu temos o nosso próprio projeto de legado louco.

 

Related searches : Drives Crazy - Drives You Crazy - Drives Me Insane - Drives Me Nuts - Drives Me Mad - It Drives Me - Driving Me Crazy - Makes Me Crazy - Drove Me Crazy - Drives - What Drives - Drives Innovation - Drives Results