Translation of "drunken sailor" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Angry Drunken Dwarves | Anões Bêbados Zangados |
| After killing Mamoru and most of the Sailor Soldiers, Sailor Galaxia steals their Sailor Crystals. | Luna, que orienta e aconselha as Sailor Senshi, não sabe tudo sobre suas histórias. |
| He was punished for drunken driving. | Ele foi punido por dirigir bêbado. |
| ( Sparkling Sailor Dream! | Trabalhos Referências |
| I'm a good sailor. | Sou um bom marinheiro. |
| He became a sailor. | Ele virou marinheiro. |
| He became a sailor. | Ele se tornou marinheiro. |
| He saved a sailor. | Ele salvou um marinheiro. |
| Tom became a sailor. | Tom se tornou marinheiro. |
| Takeuchi also started to work on the reprints of Sailor Moon and Sailor V . | Além disso, trabalhou nas reedições de Sailor Moon e Codename Sailor V . |
| Fadil swore like a sailor. | Fadil dizia palavrões como um marujo. |
| Pretty Guardian Sailor Moon In 2003, Toei Company produced a Japanese live action Sailor Moon television series using the new translated English title of Pretty Guardian Sailor Moon . | A série, intitulada Pretty Guardian Sailor Moon (abreviada para PGSM ), usou um título inteiramente em inglês pela primeira vez na franquia Sailor Moon . |
| He also appears in Sailor Moon . | Ele também aparece em Sailor Moon. |
| Who would ever include a drunken guy in a sample? | Quem incluiria um sujeito bêbado numa amostra? |
| Even drunken celebrity tweets look better in 24 point Georgia. | Até os tweets de celebridades bêbadas ficam melhores em Georgia 24 pontos. |
| Drunken Angel is often considered the director's first major work. | Yoidore tenshi é frequentemente considerado a primeira grande obra do diretor. |
| See also Minako Aino More info on the title character Pretty Soldier Sailor Moon The sequel series Pretty Guardian Sailor Moon The live action show which features Sailor V References External links Code Name Sailor V a novelization of the manga at The Manga of Takeuchi Naoko Codename Sailor V at wikimoon Sailor V at wikimoon | The Second Volume) Veja também Minako Aino Mais informações sobre a protagonista Sailor Moon A sequência da série Pretty Guardian Sailor Moon O Live action da mesma série que tem a participação de Sailor V |
| Tom pleaded guilty to misdemeanor drunken driving charges in New York. | Tom se declarou culpado de contravenção por dirigir embriagado em Nova York. |
| Tom acted the part of a sailor. | O Tom fez o papel de um marinheiro. |
| Sailor Moon has also become popular internationally. | Sailor Moon também se tornou popular internacionalmente. |
| She resembles Ami Mizuno from Sailor Moon . | Ela se parece muito com Ami Mizuno de Sailor Moon. |
| In May 2014, Viz Media licensed the Sailor Moon Crystal anime for an English language release in North America as Sailor Moon Crystal . | Em maio de 2014, Viz Media licenciou o anime Sailor Moon Crystal na América do Norte como Sailor Moon Crystal . |
| A video game called Sailor Moon La Luna Splende ( Sailor Moon The Shining Moon ) was released in early 2011 for the Nintendo DS. | Um jogo foi lançado na primavera de 2011 para Nintendo DS, chamado Sailor Moon La Luna Splende . |
| Thus, Sailor Moon emphasizes a type of feminist model by combining traditional masculine action with traditional female affection and sexuality through the Sailor Soldiers. | Assim, Sailor Moon enfatiza um tipo de modelo feminista, combinando ações tradicionalmente masculinas com o afeto e sexualidade feminina, através das Sailor Senshi. |
| Tom served five days in jail last year after pleading guilty to drunken driving. | Tom passou cinco dias na prisão no ano passado depois de se declarar culpado de dirigir embriagado. |
| Anime series Pretty Soldier Sailor Moon Toei Animation produced an anime television series based on the 52 manga chapters, also titled Pretty Soldier Sailor Moon . | Anime Pretty Soldier Sailor Moon Um anime baseado no mangá foi produzido pela Toei Animation. |
| The only Sailor Moon game produced outside Japan, 3VR New Media's The 3D Adventures of Sailor Moon , went on sale in North America in 1997. | O único jogo de Sailor Moon produzido fora do Japão, VR New Media's The 3D Adventures of Sailor Moon , foi lançado na América do Norte em 1997. |
| 1738) 1834 James Weddell, Belgian English sailor and navigator (b. | 1834 James Weddell, navegador e explorador britânico (n. 1787). |
| His novels are Hello Sailor and The Road to Mars . | Os seus romances são Hello Sailor e O Caminho para Marte . |
| Joining Usagi are the Sailor Starlights who come from the planet Kinmoku, their ruler Princess Kakyuu and the infant Sailor Chibichibi who came from a distant future. | Eventualmente, as Senshi descobrem que Usagi é a verdadeira Princesa da Lua e que sua a mãe a renasceu como um Sailor Senshi para protegê la. |
| When Codename Sailor V was proposed for adaptation into an anime by Toei Animation, Takeuchi redeveloped the concept so Sailor Venus became a member of a team. | Quando Sailor V foi proposto a ser adaptado para um anime, o conceito foi modificado e Sailor V virou apenas uma membro de uma equipe. |
| Trading figures In early 2014, Megahouse released a set of Sailor Moon trading figures consisting of twelve figurines, two for each Sailor Soldier and two for Tuxedo Mask. | Figuras trocáveis No começo de 2014, a Megahouse lançou figuras trocáveis de Sailor Moon , consistindo em doze estatuetas, duas para cada Senshi e duas para Tuxedo Mask. |
| Paddy soon dies after a drunken binge, and his body is discovered by Richard and Emmeline. | Paddy morre logo após se embriagar em uma farra e seu corpo é descoberto por Richard e Emmeline. |
| Chad Kroeger was arrested in the Surrey, British Columbia in June and charged with drunken driving. | Em Junho de 2006, Chad Kroeger foi preso no Surrey , British Columbia , acusado de dirigir embriagado. |
| He was a really keen sailor. And he had this beautiful boat. | Era um marinheiro bem treinado e tinha um barco bonito. |
| I skipped school often and dreamed of becoming a sailor during those days. | Eu cabulava aulas com frequência e sonhava em ser uma marinheira naqueles dias. |
| The Sailor Moon fandom was described in 1997 as being small and dispersed. | O grupo de fãs de Sailor Moon foram descritos em 1997 como sendo pequenos e dispersos . |
| The second was the arrest of drunken British officers who were causing a disturbance in the streets of Rio. | O segundo foi a prisão de dois oficiais britânicos embriagados que causavam distúrbios nas ruas do Rio. |
| A short story, Parallel Sailor Moon is also featured, celebrating the year of the rabbit. | No final, está a curta Parallel Sailor Moon , que é uma homenagem ao ano do coelho. |
| In 2012, it was announced that a new Sailor Moon anime adaptation was in development. | Em 2012, Takeuchi anunciou que Sailor Moon ganharia um novo anime. |
| The term derives from the Greek words ástron (ἄστρον), meaning star , and nautes (ναύτης), meaning sailor . | O termo deriva das palavras gregas ástron (άστρον), significando estrela , e nautes (ναύτης), significando navegante, marinheiro . |
| This experience later became the basis for one of her characters in Sailor Moon , Rei Hino. | Esta experiência se tornou mais tarde o trabalho de base para um de seus personagens de Sailor Moon , a Rei Hino. |
| A woman knows the face of the man she loves as a sailor knows the open sea. | A mulher conhece o rosto do homem que ela ama, do mesmo modo que o marinheiro conhece o alto mar. |
| James Welker said Sailor Moon 's futuristic setting helps to make lesbianism naturalized and a peaceful existence. | James Welker acredita que o cenário futurista de Sailor Moon ajuda a tornar o lesbianismo natural e pacífico. |
| Mr. Krabs' mother, Mama Krabs, who debuted in the episode Sailor Mouth, was voiced by writer Paul Tibbitt. | A Mãe Sirigueijo (mãe de Seu Sirigueijo), que estreou no episódio Sailor Mouth , foi dublada pelo escritor Paul Tibbitt. |
Related searches : Sailor Cap - Sailor Suit - Sailor Stripes - Avid Sailor - Offshore Sailor - Sailor Boy - Solo Sailor - Merchant Sailor - Drunken Revelry - Drunken Brawl - Drunken Driving