Translation of "dumbed down" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And you see, this isn't some dumbed down model here.
E vejam, isto não é um modelo idiotizado aqui.
They're not just simple, dumbed down things that we see in school math.
Eles não são as coisas simples, elementares que vimos na matemática da escola.
But in education it looks very different dumbed down problems, lots of calculating, mostly by hand.
Mas na educação ela parece bem diferente problemas elementares, muitos cálculos a maioria na mão.
So the problem we've really got in math education is not that computers might dumb it down, but that we have dumbed down problems right now.
Então o problema que realmente temos na educação matemática não é que os computadores podem simplificá la, mas que tenhamos problemas simplificados no momento.
Colin Covert of the Star Tribune called the film sillier, darkly violent and a bit dumbed down, but still great fun.
Colin Covert do Star Tribune chamou o filme de mais bobo, obscuramente violento e um pouco estúpido, mas ainda muito divertido.
Down, down, down.
Caindo, caindo, caindo.
Man down! Man down!
Homem ferido. Homem ferido.
And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
E um dos pontos que você percebe é que as estatísticas masculinas, de mortalidade estão caindo, caindo, caindo, caindo, caindo.
Down, down, down. Would the fall never come to an end!
Caindo, caindo, caindo.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Aos poucos, baixando o tom... baixando o tom...
... Uh huh ... Sure ... Way down, way down.
A mais famosa foi Stardust , que até hoje permanece uma das gravações com mais lucro de Armstrong.
Down!
Abaixo!
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
Desemprego sobe. Valor dos imóveis cai. Bolsas caem.
And when they were down, they were down.
And when they were down, they were down.
Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down?
Soldado Sargento Smith foi atingido! Sargento Smith foi atingido?
Move Down
Mover Abaixo
Scrollwheel Down
Roda do Rato para Baixo
Sit down.
Sentem se .
Get down!
Abaixe se.
Get down!
Desça!
Calm down.
Acalmem se.
Calm down.
Te acalma.
Calm down.
Aquieta o facho.
Quiet down.
Acalme se.
Calm down!
Acalme se.
Cool down.
Acalme se.
Quiet down!
Não faça barulho!
Calm down!
Acalme se!
Cool down.
Acalme se!
Settle down!
Acalme se!
Sit down!
Assente se!
Cool down.
Acalmem se.
Stay down!
Fique abaixado!
Stay down!
Fiquem abaixados!
Stay down.
Fique abaixado!
Stay down.
Fiquem abaixados!
Cool down.
Se acalme.
Get down.
Escreva.
Get down.
Abaixe se.
Get down.
Deitem se.
Keep down.
Fique abaixado.
Keep down.
Fique abaixada.
Everybody down!
Abaixem se todos!
Slow down.
Vá mais devagar.
Slow down.
Devagar.

 

Related searches : Looking Down - Standing Down - Live Down - Tilt Down - Gulp Down - Trickling Down - Letting Down - Tune Down - Setting Down - Call Down - Slam Down - Ramping Down - Sitting Down