Translation of "during a weekend" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| All TARGET components were modified before or during the weekend of 18 and 19 November 2000 , the same weekend as the SWIFT network was updated . | Todas as componentes do TARGET foram modificadas antes ou durante 2.1 O sistema TARGET O sistema de Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ( TARGET ) funcionou com êxito ao longo de 2000 , sendo actualmente reconhecido pelos participantes de mercado como o principal sistema de pagamentos do euro . |
| Have a nice weekend. | Bom fim de semana! |
| Have a nice weekend. | Tenha um bom fim de semana. |
| Have a nice weekend! | Bom fim de semana! |
| Have a great weekend. | Tenha um ótimo fim de semana! |
| Have a good weekend. | Bom fim de semana! |
| Have a good weekend. | Tenha um bom fim de semana. |
| Have a great weekend! | Tenha um ótimo fim de semana! |
| During its opening weekend, the film earned 4.5 million from 996 theaters an average of 4,616 per theater ranking as the second highest grossing film of the weekend behind Sudden Impact ( 9.6 million) debuting the same weekend. | Durante sua semana de estreia, o filme arrecadou 4.5 milhões a partir de 996 cinemas, com uma média de 4,616 por cinema e classificado como o segundo filme de maior bilheteria do fim de semana atrás de Sudden Impact ( 9.6 milhões) lançado na mesma semana. |
| Or a weekend in Paris? | Ou um fim de semana em Paris? |
| It'll be a fun weekend. | Será um fim de semana divertido. |
| Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen? | Imaginem que eu tivesse dito Um fim de semana em Roma, um fim de semana em Paris, ou ter seu carro roubado? |
| Did you have a good weekend? | Você passou um bom fim de semana? |
| Did you have a good weekend? | Vocês passaram um bom fim de semana? |
| I learned a lot this weekend. | Eu aprendi muito neste fim de semana. |
| Did you have a nice weekend? | Teve um bom fim de semana? |
| Tom will have a busy weekend. | O Tom terá um fim de semana ocupado. |
| During a weekend on Virginia Water in Surrey, they asked each other to play off their own songs on the piano. | Durante um fim de semana em Virginia Water, mostraram um ao outro suas canções em um piano. |
| Tom has gone away for a weekend. | Tom ficou fora por um fim de semana. |
| Have a great weekend! Same to you! | Tenha um ótimo fim de semana! Igualmente! |
| In 1976, he produced a spin off book to Rutland Weekend Television , entitled The Rutland Dirty Weekend Book . | Em 1976 escreveu um livro de ficção que serviu de spin off para a sua série Rutland Weekend Television intitulkado The Rutland Dirty Weekend Book . |
| Enjoy your weekend. | Aproveite o seu fim de semana! |
| Enjoy the weekend. | Aproveite o fim de semana. |
| Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art. | Bem, um fim de semana em Paris, um fim de semana em Roma, são coisas diferentes. São culinárias diferentes, culturas diferentes, artes diferentes. |
| I spent the weekend reading a long novel. | Passei o final de semana lendo um longo romance. |
| I had a lot of fun last weekend. | Eu me diverti muito no último final de semana. |
| Tom spent a lot of money last weekend. | Tom gastou muito dinheiro no último final de semana. |
| In this period, worked as a model during the week in the city of New York, and was taping his show weekend in Brazil. | Neste período, trabalhava como modelo durante a semana, em Nova York Estados Unidos, e gravava o Clube nos finais de semana no Brasil. |
| ECOWAS talks to restore civilian rule during the weekend resulted on the decision to impose sanctions on the military junta. | Conversações da ECOWAS (Comunidade Econômica dos Estados da África Ocidental) para a restauração da ordem constitucional durante o final de semana resultaram na decisão de impor sanções à junta militar. |
| How was your weekend? | Como foi o seu fim de semana? |
| The weekend is here. | O fim de semana chegou. |
| Each pair of matches is played over a weekend. | Cada par de partidas é disputado durante um fim de semana. |
| On the weekend, your choice. | No final de semana, a opção é sua. |
| She got sick this weekend. | Ela ficou doente neste final de semana. |
| Are you free this weekend? | Você está livre este fim de semana? |
| He plays golf every weekend. | Ele joga golfe todo fim de semana. |
| Tom stayed home all weekend. | Tom ficou em casa a semana inteira. |
| Tom played golf last weekend. | Tom jogou golfe no último fim de semana. |
| Tom plays golf every weekend. | Tom joga golfe todos os finais de semana. |
| Are you enjoying your weekend? | Você está aproveitando o seu fim de semana? |
| Fadil left for the weekend. | Fadil partiu para o fim de semana. |
| Sami went drinking every weekend. | Sami bebia todos os fins de semana. |
| Do you want to go for a weekend to Rome? | Vocês querem passar um fim de semana em Roma? |
| Tom is going to buy a new car next weekend. | Tom irá comprar um carro novo na semana que vem. |
| I had a lot of fun in Boston last weekend. | Eu me diverti muito em Boston no último fim de semana. |
Related searches : During This Weekend - During The Weekend - A Weekend - Over A Weekend - Spend A Weekend - For A Weekend - A Beautiful Weekend - A Long Weekend - A Nice Weekend - On A Weekend - A Good Weekend - A Pleasant Weekend - A Weekend Away
