Translation of "during checkout" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Git Branch checkout complete. | Git Obtenção de ramo terminada. |
| Where's the checkout counter? | Onde fica o caixa? |
| When is checkout time? | Quando é o horário de check out? |
| When is checkout time? | Quando é o horário do checkout? |
| Just think of people at a checkout line or at a red light. | Pensem sobre as pessoas na fila do caixa ou no sinal vermelho. |
| The amended target date of 11 March also proved unviable because of the failure of a master event controller when it was powered up during prelaunch checkout the controller was quickly replaced. | A nova data, em 11 de Março não foi possível o lançamento devido à falha de um controlador principal quando o veículo foi ligado durante a checagem pré lançamento. |
| Also you can checkout the digikam and kipi source code modules from kde Extragear SVN repository like this | Também poderá obter os módulos de código do digikam e do kipi a partir do repositório de SVN Extragear do kde , da seguinte forma |
| Consequently, the satellite had to be taken back to its checkout facility, where it was cleaned and rechecked. | Isto significava que o satélite teria que ser levado de volta à área de checagem, aonde ele foi limpo e verificado. |
| Prior to the launch, Columbia had spent only 70 days in the Orbiter Processing Facility a record checkout time. | O Columbia passou apenas 70 dias no Orbiter Processing Facility um tempo recorde de checagem. |
| Maybe if we all start doing this, we can make it socially unacceptable to say yes to plastic in the checkout line. | Talvez se todos comerçarmos a fazer isso, podemos transformá lo em algo socialmente inaceitável dizer sim para as sacolas de plástico ao fazer as compras. |
| The western wing building housed the wholesalers offices and checkout area , while the eastern wing building contained additional stalls and cold storage rooms . | O edifício da ala oeste destinava se aos escritórios e à área de pagamento dos comerciantes grossistas , enquanto o edifício da ala leste albergava espaços de venda adicionais e áreas de armazenamento refrigerado . |
| Sony's got this vision back to get myself on track that when you stand in the checkout line in the supermarket, you're going to watch a new T.V. channel. | A Sony teve essa visão de volta voltando ao rumo quando você se posiciona na fila do caixa no supermercado, você vai assistir a um novo canal de TV. |
| For example , parts of the staircases and the checkout area are still in their original state in the foyer of the western wing building the original decorative brick pattern still exists under the plaster . | Por exemplo , algumas partes das escadarias e da área de saída preservam a traça original e , na entrada do edifício da ala oeste , o padrão decorativo original em tijolo perdura debaixo do estuque . |
| After STS 43, the two satellites in the west became on orbit spares TDRS 5, after activation, checkout and calibration, officially became the primary provider of services in the west location on 7 October 1991. | O TDRS 5 após sua ativação, checagem e calibração, oficialmente se tornou o provedor primário de serviços na localização oeste em 7 de Outubro de 1991. |
| During pregnancy, she starts lactating during pregnancy, right? | Na gestação. Ela começa a lactação durante a gestação, certo? |
| They text and shop and go on Facebook during classes, during presentations, actually during all meetings. | Enviam sms e fazem compras ou usam o Facebook durante aulas, apresentações, na verdade, durante todo o tipo de reuniões |
| Symbols used as marking during traditional activities and during communal work. | Símbolos usados como marcas durante as atividades tradicionais e durante o trabalho coletivo. |
| Etymology The city has been known in the past by the names Wirye seong (위례성 , during the Baekje era), Hanju (한주 , during the Silla era), Namgyeong (남경 , during the Goryeo era), Hanseong (한성 , during both the Baekje and Joseon eras), Hanyang (한양 , during the Joseon era), Gyeongseong (경성 , during the colonial era). | Etimologia A cidade foi conhecida no passado por sucessivos nomes como Wirye seong (위례성 慰禮城, Era Baekje), Namgyeong (남경 南京, Era Goryeo), Hanseong (한성 漢城, Era Joseon) ou Hanyang (한양 漢陽). |
| Dose adjustments during treatment | Ajustamentos da dose durante o tratamento |
| significant increases during 2001 . | significativos durante 2001 . |
| Redemptions during reporting period | Amortizações du rante o período de reporte |
| What happened during them? | O que acontecia neles? |
| Tom died during surgery. | Tom morreu durante a cirurgia. |
| February during low tide. | Ligações externas |
| As you grow during childhood and age during adulthood, your personal identity changes slowly. | A medida que vocês crescem na infância e envelhecem na idade adulta, sua identidade pessoal muda lentamente. |
| Whereas growth in Japan appeared to gain momentum during 1996 , it stalled during 1997 . | Embora em 1996 o crescimento no Japão aparentasse recuperar , estagnou em 1997 . |
| Wood and Reed were both 14 during filming (Wood turned 15 during the shoot). | Wood e Reed estavam ambas com 14 anos durante as filmagens (Wood fez 15 anos durante as filmagens). |
| No punts hit the scoreboard during the entire 2009 regular season during an actual game. | Nenhum punts acertou o placar durante toda a temporada regular de 2009, durante um jogo real. |
| Perfection happens during solemn play. | Perfeição acontece durante brincadeiras solenes. |
| Gross during period issues reporting | Emissões brutas durante o período de reporte Emissões líquidas durante o período de reporte |
| Tuktuk protective gear during rains. | Cobertura protetora para chuva em tuktuk. |
| Group discussions during the workshop. | Discussões em grupo durante o workshop. |
| Behave yourself during my absence. | Comporte se durante minha ausência. |
| They talked during the movie. | Eles conversaram durante o filme. |
| Bears hibernate during the winter. | Os ursos hibernam durante o inverno. |
| Her cellphone rang during class. | O telefone dela tocou durante a aula. |
| Be quiet during the course. | Fique em silêncio durante o curso. |
| Tom kept silent during dinner. | Tom guardou silêncio durante o jantar. |
| My friend fasts during Lent. | Meu amigo jejua durante a quaresma. |
| Finland joined during the 1950s. | Ver também Escandinávia |
| jeans ads during this time. | durante este tempo. |
| 's touring band (during W.K. | (durante a apresentação de W.K. |
| He was a Christian guy during the weekends, but during the week he was a scientist. | era um cristão nos finais de semana, mas nos dias de semana era cientista. |
| During the Hungarian Uprising, an estimated 20,000 people were killed, nearly all during the Soviet intervention. | Calcula se que 20.000 pessoas foram mortas durante a intervenção soviética. |
| Fish can also be injured during collection and or shipping mortality rates during shipping are high. | Amônia Amônia é responsável por quase 70 da mortalidades de peixes em lojas e ou aquário. |
Related searches : Calculated During Checkout - Checkout Counter - Quick Checkout - Checkout Line - Express Checkout - Self Checkout - At Checkout - Faster Checkout - Complete Checkout - On Checkout - Retail Checkout - Checkout Desk - Final Checkout