Translation of "during october" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

During - translation :

October - translation :

Keywords : Durante Sexo Guerra Período Ataque Outubro Outubro

Examples (External sources, not reviewed)

Roland Garros ( 6 October 1888 5 October 1918) was an early French aviator and a fighter pilot during World War I.	Roland Garros (Saint Denis (Reunião), 6 de outubro de 1888 Ardenas, 5 de outubro de 1918) foi um pioneiro da aviação francês.
The negative sentiment in stock exchanges improved somewhat during September and October 2007 .	O sentimento negativo nas bolsas de valores observou uma ligeira melhoria em Setembro e Outubro de 2007 .
During his presence, Charles IV was again crowned in the city (October 1368).	Durante a sua presença, Carlos IV foi novamente coroado (outubro de ).
The band started a tour of Europe, starting in London during October 2008 and finishing during November 2008 in Helsinki.	A banda começou uma turnê pela Europa, começando em Londres durante outubro de 2008 e terminando durante novembro de 2008 em Helsinki.
During his pontificate, in October 312, Constantine defeated Maxentius and assumed control over Rome.	Durante seu pontificado, em outubro de 312 dC, Constantino derrotou Magêncio e assumiu o controle de Roma.
Most of the rainfall in Gaborone falls during the summer months, between October and April.	A maior parte da chuva em Gaborone cai durante os meses de verão, entre outubro e abril.
During this time, in October 2012, Freese left the band without any intentions of returning.	E em outubro também Josh Freese anunciou em seu Twitter que deixou a banda, sem nenhuma intenção de retornar.
) They wrote part of October during an extended sound check at First Avenue in Minneapolis.	Eles escreveram parte de October , durante uma boa seleção estendida na First Avenue em Minneapolis.
During the months of April , June and October , the Council shall hold its meetings in Luxembourg .	Durante os meses de Abril , Junho e Outubro , o Conselho realiza as suas sessões no Luxemburgo .
At the beginning of October , during an episode of financial market instability , the ECU spread widened sharply , reaching 120 basis points at its peak on 12 October .	No início de Maio de 1998 , quando foi tomada a decisão sobre os países participantes , existiam vários níveis de taxa de juro de curto prazo na área do euro .
During the months of April, June and October, the Council shall hold its meetings in Luxembourg.3.	Durante os meses de Abril, Junho e Outubro, o Conselho realiza as suas sessões no Luxemburgo.3.
On 28 October 1918, Kingsley Doyle died from pneumonia, which he contracted during his convalescence after being seriously wounded during the 1916 Battle of the Somme.	Kingsley Doyle faleceu a 28 de outubro de 1918 de uma pneumonia que contraiu durante a convalescença, após ter sido seriamente ferido durante a batalha do Somme em 1916.
During this period, Tito held talks with Chetnik leader Draža Mihailović on 19 September and 27 October 1941.	Durante este período, Tito manteve contato com o líder dos Chetniks , Draža Mihailović, em 19 de setembro e 27 de outubro de 1941.
In October, 2012, Benício, during a talk show, said he was in a relationship with actress Débora Falabella.	Em outubro de 2012, Murilo Benício, durante uma entrevista ao programa de Marília Gabriela no canal GNT, afirmou que estava se relacionando com a atriz Débora Falabella.
Veneration Mother Pauline was beatified by Pope John Paul II on 18 October 1991, during his visit to Florianopolis.	Em 18 de Outubro de 1991 foi beatificada pelo Papa João Paulo II por ocasião da sua visita a Florianópolis.
The story In der Strafkolonie ( In the Penal Colony ), dealing with an elaborate torture and execution device, was written in October 1914, revised in 1918, and published in Leipzig during October 1919.	O conto Na Colônia Penal , que trata de um elaborado dispositivo de tortura e execução, foi escrito em outubro de 1914, revisado em 1918 e publicado em Leipzig durante outubro de 1919.
Audience October. AB October what?	Plateia Outubro. AB Que dia de outubro?
The 2014 edition was the festival's 20th since its unusual inception in late October 1995 during the Siege of Sarajevo.	A edição de 2014 foi a vigésima do festival desde a sua criação incomum no final de outubro de 1995, durante o cerco de Sarajevo.
During the winter, rainfall is scarce with little falling from October to April and virtually none between December and February.	Durante o inverno, as chuvas são muito escassas, com pouca chuva de outubro a abril, que pode levar à seca entre dezembro e fevereiro.
On 25 October 1944, during the Battle of Leyte Gulf, the Kamikaze Special Attack Force carried out its first mission.	Às 10h47min de 25 de outubro de 1944 ocorreu o primeiro ataque kamikaze.
Boelcke was killed during a midair collision with a friendly aircraft on 28 October 1916 Richthofen witnessed the event himself.	Boelcke foi morto devido a uma colisão aérea com avião amigo em 28 de outubro de 1916 Richthofen testemunhou esse acidente pessoalmente.
During a meeting in Luxembourg , in October 1997 , of the Intersecretariat working group on national accounts ( ISWGNA ) Eurostat approved the change .	Durante uma reunião no Luxemburgo , em Outubro de 1997 , do Inter secretariat working group on national accounts ( ISWGNA ) , o Eurostat aprovou a alteração .
Former band member Duff McKagan made a surprise appearance during the group's show at London's The O2 Arena in October 2010.	O ex membro da banda, Duff McKagan fez uma aparição surpresa durante a apresentação da banda na Arena O2 em Londres em outubro de 2010.
Off central California, they mainly feed on anchovies between June and August, and on krill ( Euphausia pacifica ) during September and October.	Ao largo da Califórnia central, a baleia foi observada a alimentar se de anchovas entre Junho e Agosto, e de krill ( Euphausia pacifica ) durante Setembro e Outubro.
During the match, Nash once again attacked him and did so the following night on the October 24 Raw , hospitalizing him.	Durante a luta, Nash tentou atacar Triple H, o fazendo no Raw de 24 de outubro, o hospitalizando.
On October 17, 2005, the song made its premiere during a live ten minute radio interview between Ryan Seacrest and Madonna.	Em 17 de outubro de 2005, a canção fez sua estreia no programa de rádio On Air with Ryan Seacrest , durante uma entrevista com a artista.
He visited it again last October, after being elected LDP leader, and expressed bitter grief during the election campaign that he had not done so during his previous term as Prime Minister.	Visitou o novamente em Outubro último, depois de ter sido eleito líder do LDP, e exprimiu pesar amargo durante a campanha eleitoral por não o ter feito durante o seu anterior mandato como Primeiro Ministro.
During the first month of the blog s existence, from September 15 to October 20, hardingush published twenty two posts, with intermittent breaks.	Durante o primeiro mês de existência do blog, de 15 de setembro a 20 de outubro, hardingush publicou vinte e dois posts, com pausas intermitentes.
The next year he was promoted to Air Chief Marshal in recognition of service during the October War of 1973 against Israel.	O seu desempenho na guerra de Yom Kippur com Israel em 1973 valeu lhe a promoção a marechal, que lhe foi concedida em 1974.
For example, an October 2003 directive by the Tokyo Metropolitan Government required teachers to stand during the national anthem at graduation ceremonies.	Por exemplo, em outubro de 2003, uma diretriz do Governo Metropolitano de Tóquio exigiu que os professores permanecessem de pé durante o hino nacional em cerimônias de formatura.
The song was introduced by its composer, Wage Rudolf Supratman, on 28 October 1928 during the Second Indonesian Youth Congress in Batavia.	O hino foi apresentado pelo compositor Wage Rudolf Soepratman no dia 28 de outubro de 1928, na convenção nacional dos jovens em Batavia, atual Jacarta.
As reported on October 2006, the band went as far as to wear black cloth over their heads during a televised interview.	Conforme relatado em outubro de 2006, a banda foi tão longe que chegou a usar um pano preto sobre as suas cabeças durante uma entrevista televisiva.
The crew landed on site in October 1956 and was the first group to winter over at the South Pole, during 1957.	A tripulação pousou no local em outubro de 1956 e foi o primeiro grupo a invernar no Polo Sul, em 1957.
Fighting escalated until 19 American troops and more than 1,000 civilians and militia were killed in a raid in Mogadishu during October 1993.	Os conflitos se agravaram até que 19 soldados americanos e mais de mil somalis foram mortos em um ataque em Mogadíscio em outubro de 1993.
Gerrard Winstanley (19 October 1609 10 September 1676) was an English Protestant religious reformer and political activist during The Protectorate of Oliver Cromwell.	Gerrard Winstanley (1609 10 de Setembro de 1676) foi um reformador, filosofo anarquista, religioso protestante inglês e um activista político durante o protetorado de Oliver Cromwell.
He did not survive long thereafter he drunk himself to death during a night festival in October 892, at the age of 50.	Ele não viveu muito depois desta humilhação ele bebeu até morrer em um festival noturno em outubro de 892, aos cinquenta anos.
Release October was released, appropriately, on 12 October, 1981.	Lançamento October foi lançado, apropriadamente, em 12 de outubro de 1981.
Available survey data and the monthly indicators for October and November suggest that economic activity has weakened further during the fourth quarter of 2008 .	Os dados de inquéritos e indicadores mensais disponíveis para Outubro e Novembro sugerem que a actividade económica registou novo enfraquecimento no quarto trimestre de 2008 .
During the months of April , June and October , the Council shall hold its meetings in Luxembourg . The Commission shall have its seat in Brussels .	O Conselho de Governadores , deliberando por maioria qualificada , sob proposta do Conselho de Administração , pode decidir o reembolso antecipado dos empréstimos especiais .
Assassination attempt Delanoë was stabbed on 5 October 2002 during the Nuit Blanche , a night of festivities in Paris, while mingling with the public.	Tentativa de assassinato Delanoë foi esfaqueado em 5 de outubro de 2002 durante a Nuit Blanche , uma noite de festividades em Paris.
Daft Punk made a surprise guest appearance during the encore of Phoenix's 20 October 2010 show at Madison Square Garden in New York City.	Daft Punk fez uma aparição surpresa durante o bis do show de 20 de outubro de 2010 do Phoenix, no Madison Square Garden , na cidade de Nova Iorque.
Marshal Ferdinand Foch (), (2 October 1851 20 March 1929) was a French soldier, military theorist and the Allied Généralissime during the First World War.	Ferdinand Foch PCTE (Tarbes, 2 de outubro de 1851 Paris, 20 de março de 1929) foi um militar francês.
October 2000.	2000 e que os do resultado em terminem em 31 Outubro de 2000.
October 1992	Outubro de 1992
During a televised concert at Earls Court in October 1994, the word enigma was projected in large letters on to the backdrop of the stage.	Durante um concerto televisionado em Earls Court, em outubro de 1994, se projetou a palavra enigma no fundo do palco.

Exibir esta página em português