Translation of "each group" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Each - translation :

Group - translation :

Keywords : Cada Conhecemos Vocês Umas Cada Grupo Grupo Grupos Terrorista Líder

Examples (External sources, not reviewed)

Each AL group shall designate an AL group manager .	Cada grupo LA designará um gestor de grupo LA .
This group uses three, one each.	Este grupo usa três, uma cada.
Each group was a round robin of three games, where each team played one match against each of the other teams in the same group.	O México se classificou com segundo colocado no grupo, mesmo perdendo para a seleção portuguesa, já que Angola e a Irã empataram.
Each group was a round robin of six games, where each team played one match against each of the other teams in the same group.	Müller conseguiu marcar hat tricks em dois jogos consecutivos, contra a Bulgária e contra o Peru na fase de grupos.
You can vote once in each age group.	Você pode votar uma vez para cada faixa etária.
Non contact group More than two people masturbating in the presence of each other in a group but not touching each other.	A masturbação em grupo pode envolver a participação de pessoas do sexo oposto como ocorre na prática do bukkake.
The teams in each group would play against each other home and away, and the team with most points in each group would advance to the Third Round.	Os times foram divididos em 8 grupos de 4, cada grupo jogando todos contra todos em turno e returno.
Each group will come back to the whole group for ranking the listed ideas.	Seleccionar um grupo para avaliação de três a cinco pessoas.
Format Tournament While many nations enter the Fed Cup each year, only 16 countries qualify for the elite World Group and World Group II each year (eight in World Group and eight in World Group II).	Formato Torneio Enquanto muitas nações entram na Fed Cup a cada ano, apenas 16 países qualificam se para o Grupo Mundial da elite e do Grupo Mundial II a cada ano (oito no Grupo Mundial e oito no Grupo Mundial II).
Teams in each group would play against each other in a home and away basis.	Dentro de cada grupo, todos jogaram contra todos em turno e returno.
)Once in the World Group or World Group II, four nations will be seeded in each.	)Uma vez no Grupo Mundial I ou Grupo Mundial II, as quatro nações serão distribuídos em cada um.
Target group if appropriate , to be defined for each objective .	População abrangida distinguir eventualmente por objectivo
The women of the group are different from each other.	As mulheres do grupo são diferentes uma da outra.
Each section contains an island or small group of islands.	Cada seção contém uma ilha, um pequeno arquipélago, ou um recife.
Two groups of four teams each were created each team would play all others within their group.	Dois grupos de quatro equpas fora criadas cada uma jogaria com todas as outras equipas do mesmo grupo.
A sense of purpose and community has developed within each group.	Um senso de propósito e comunidade tem se desenvolvido dentro de cada grupo.
The degree of linguistic integration varies widely within each migrant group.	O grau de integração linguística varia muito dentro de cada grupo imigrante.
Each member of the group received a nickname from the media.	Apresentados, o interesse mútuo entre eles já era visível.
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Third round In the third round, the 8 teams who won their groups in the earlier round were split into two groups of four teams each.	Grupo 5 Grupo 6 Grupo 7 Grupo 8 Terceira fase Os oito times que sobreviveram à segunda fase foram divididos em 2 grupos de 4.
Each group of four can use one computer and not four computers.	Cada grupo pode usar um computador, não quatro.
Again, these animals, they live in a group, they know each other.	De novo, esses animais vivem em grupo, elas se conhecem.
Because each year the winner has come from a different tribal group.	porque em todos os anos o vencedor veio de uma tribo diferente.
The rotation of voting rights within each group shall follow this order .	A rotação dos direitos de voto em cada grupo seguirá esta ordem .
Each ethnic group have distinct performing arts, with little overlap between them.	Cada grupo étnico tem artes distintas umas das outras, com pouca sobreposição entre elas.
Each group played their own songs, with Anderson singing on all tracks.	Cada grupo fez suas próprias canções, com Jon Anderson cantando em todas as faixas.
This was not, of course, the only defining characteristic of each group.	Apesar de seus esforços, o movimento não teve o êxito esperado.
They also feed on dead hippos as a group, tolerating each other.	Eles também se alimentam de hipopótamos mortos como um grupo, tolerando um ao outro.
A monoid in which each element has an inverse is a group.	Um monoide para o qual todo elemento possui elemento inverso é um grupo.
Within each group governors have a voting right for equal amounts of time .	Dentro de cada grupo , os governadores terão direito de voto por períodos de igual duração .
Each city will have a blog maintained by an open group of collaborators.	Cada cidade possui um blog mantido por um grupo aberto de colaboradores.
Each town in turn consists of a group of union councils (U.C.'s).	Etimologicamente, Lahore significa forte de Loh (ou Lah).
Then the facilitator collects the ideas and the group votes on each idea.	Ideias más podem levar a boas ideias.
In each zone there are two groups, Group I being the higher and Group II the lower, except for the Europe Africa Zone, which also has a Group III.	Em cada uma das zonas, existem dois grupos, sendo o grupo I superior e o grupo II inferior, exceto para a Zona Europa África, que também tem um Grupo III.
Two teams are always promoted from Europe Africa Group I to that year's World Group II Play Offs, while one team each go to the World Group II Play Offs from Americas Group I and Asia Oceania Zone Group I.	No entanto, as duas equipes são sempre promovidos do Grupo I da Zona da Europa África do referido ano para os Play Offs do Grupo Mundial II, enquanto uma equipe de cada vão para os Play Offs do Grupo Mundial II, um do Grupo I da Zona das Américas e do Grupo I Zona da Ásia Oceania.
Each wave will consist of a group of NCBs and their respective banking communities .	Cada vaga será constituída por um grupo de bancos centrais e as respectivas comunidades bancárias nacionais .
First, within each video, the Brat Pack characters are used as a kind of template for performing the social reality of each group.	Primeiro, dentro de cada vídeo, os personagens do brat pack são usados como um tipo de moldura para representar a realidade social de cada grupo.
The number of full members of each other stakeholder group is equal to the number of full members in the central bank stakeholder group .	O número de membros efectivos de cada um dos outros grupos de interessados é igual ao número de membros efectivos do grupo dos bancos centrais .
within each group, the governors shall have their voting rights for equal amounts of time	No seio de cada grupo, os governadores têm direito a voto por períodos de igual duração
within each group , the governors shall have their voting rights for equal amounts of time	no seio de cada grupo , os governadores têm direito a voto por períodos de igual duração
within each group , the governors shall have their voting rights for equal amounts of time	no seio de cada grupo , os governadores têm direito a voto por períodos de igual duração ,
The governors within each group will have a voting right for equal periods of time .	Os governadores em cada grupo terão direito de voto por iguais períodos de tempo .
Each group is written as 4 hexadecimal digits and the groups are separated by colons ( ).	Os endereços IPv6 são normalmente escritos como oito grupos de 4 dígitos hexadecimais.
Each group was sent to a different person and was composed on a different day.	Neste novo ciclo, a mulher há de ter uma liberdade completa e equitativa.
A working group was set up , composed of a representative from each central bank of the ESCB and from each securities regulator in CESR .	Foi criado um grupo de trabalho , constituído por um representante de cada banco central do SEBC e de cada autoridade de regulamentação de valores mobiliários no CESR .
A working group was set up , composed of a representative from each central bank of the ESCB and from each securities regulator in CESR .	Para além disso , o BCE contribuiu para o Grupo dos Trinta , um órgão de reflexão internacional , com o objectivo de assegurar que as recomendações do Grupo relativas à compensação e à liquidação , publicadas em 2003 , fossem implementadas de forma a serem consistentes com as iniciativas da UE .

Exibir esta página em português