Translation of "earlier than later" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Earlier - translation :

Later - translation :

Than - translation :

Keywords : Anteriormente Anterior Início Cedo Bocado Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais Pior Mais Maior Ninguém Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

Later albums also contained memorable songs, but with less popularity than the earlier ones.	Os álbuns seguintes também contam com músicas memoráveis, mas com menos popularidade do que as primeiras.
His first plays were written later than those of Aeschylus, and earlier than or contemporary with those of Euripides.	Suas primeiras peças foram escritas depois que as de Ésquilo e antes que as de Eurípedes.
Due to this, his later poetry is frequently more lucid, more moving, and more profound than his earlier.	Após alguns esforços, porém, seus poemas mais inusuais são de leitura bastante simples e fluente.
I arrived earlier than Tom.	Cheguei mais cedo que Tom.
The meeting ended earlier than usual.	A reunião terminou mais cedo do que de costume.
I left earlier than my sister.	Saí antes de minha irmã.
He got up earlier than usual.	Ele acordou mais cedo do que de costume.
He got up earlier than usual.	Ele levantou mais cedo que o normal.
Tom had arrived earlier than Mary.	O Tom tinha chegado antes da Mary.
Tom woke up earlier than Mary.	O Tom acordou antes da Mary.
These flowers bloom earlier than others do.	Essas flores desabrocham mais cedo do que outras.
John got up much earlier than usual.	João se levantou muito antes do que de costume.
My brother always gets up earlier than I.	Meu irmão sempre se levanta antes de mim.
This morning I got up earlier than usual.	Esta manhã me levantei mais cedo do que acostumo.
My mother gets up earlier than I do.	Minha mãe se levanta mais cedo do que eu.
He came a little earlier than he used to.	Ele veio um pouco mais cedo do que de costume.
This created several problems, since the sound in these films usually occurs a frame or two earlier or later than the mouth movements or gestures.	Este processo cria vários problemas, visto que o som destes filmes geralmente ocorre uma frame ou duas antes dos movimentos labiais ou gestos.
However, the electrons in one subshell do have exactly the same level of energy, with later subshells having more energy per electron than earlier ones.	Se receberem energia, na forma de luz ou calor, se afastam para níveis mais externos e, ao retornarem, emitem esta mesma quantidade de energia.
I arrived later than usual.	Eu cheguei mais atrasado do que o habitual.
One two years earlier had killed more than a million people.	Uma onda de fome dois anos antes havia matado mais de um milhão de pessoas.
I got up earlier than usual to get the first train.	Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
I got up earlier than usual to catch the first train.	Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
Archeology shows however that Müllheim was inhabited even earlier than this.	Archealogy mostra porém aquele Müllheim estava até mesmo habitado antes disto.
Some sports that were featured in earlier Games were later dropped from the program.	Alguns esportes que foram destaques em jogos anteriores foram retirados do programa.
Moreover , earlier data , often compiled from non harmonised sources designed for other purposes , are usually of lower quality than later data and are not fully comparable with them .	Além disso , os dados anteriores , que foram muitas vezes compilados a partir de fontes não harmonizadas concebidas para outros fins , têm , normalmente , uma qualidade inferior aos dados posteriores e não são totalmente comparáveis a estes últimos .
125 no later than T 3 .	A liquidação definitiva não deve ocorrer após T 3 .
I was able to finish the work earlier than I had expected.	Consegui terminar o trabalho antes do que eu havia imaginado.
Some earlier interiors remain, and there are still later additions such as the Throne Room.	Conservam se interiores antigos e adições posteriores, como o Salão do Trono .
Sequential games (or dynamic games) are games where later players have some knowledge about earlier actions.	Jogos sequenciais (ou dinâmicos) são jogos onde o próximo jogador tem conhecimento da jogada de seu antecessor.
later than when they enter into force .	tardar no momento da sua entrada em vigor .
They usually get home later than us.	Eles geralmente chegam em casa mais tarde que nós.
Now, we'll have even less than that stat I told you about earlier.	Agora, teremos até menos do que previsto pelas estatísticas mencionadas antes.
I got up earlier than usual in order to catch the first train.	Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
No precovery images dating back to earlier than March 1993 have been found.	Nenhuma imagem obtida antes de março de 1993 foi encontrada.
Of course you can. Can you find it even earlier than GPHIN does now?	É claro que pode. Você pode encontrá las mais cedo do que GPHIN encontra agora?
I got up earlier than usual so that I might catch the first train.	Levantei me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
Ross graduated from Cass Tech in January 1962, one semester earlier than her classmates.	Formou se em janeiro de 1962, um semestre completo antes de seus colegas.
Maria Manasseina claimed to have discovered free cell fermentation a generation earlier than Buchner.	Maria Manaseina afirmou ter descoberto a fermentação de células livre uma geração antes de Buchner.
She sang the song less operatically than earlier songs, such as Sacrament of Wilderness .	Ela cantou a canção menos operaticamente do que as canções anteriores, como Sacrament of Wilderness .
They usually get home later than we do.	Normalmente eles chegam em casa mais tarde do que nós.
The 1997 deficit is better than expected , but the improvement in the debt ratio was somewhat less favourable than envisaged earlier .	O défice de 1997 é melhor que o esperado mas a melhoria no rácio da dívida foi ligeiramente menos favorável do que o desejado inicialmente .
The report is submitted not later than the data .	O relatório não deve ser apresentado depois dos dados .
Versions later than 9.5 are compatible with Windows Vista.	Versões a partir da 9.5 são compatíveis com Windows Vista.
This main plaza originally was rectangular, but later made square because the earlier version was considered to be ugly.	Esta praça foi originalmente retangular, mas depois fizeram uma nova praça porque a versão anterior foi considerada feia.
There are no Italian euro coins dated earlier than 2002 , even though they were certainly minted earlier, as they were first distributed to the public in December 2001.	Não há moedas italianas com data anterior a 2002, porque apesar de a sua cunhagem ter começado antes, só foram distribuídas ao público em 2001.

Exibir esta página em português