Translation of "early development stage" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Development - translation : Early - translation : Early development stage - translation : Stage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The character was suggested at an early stage of the development of the series. | A exposição breve dele a consciência Borg ajudou na cura de uma grave doença. |
He cares for most early stage. | Ele cuida de mais cedo. |
stage of development (optional), | Estádio de desenvolvimento (facultativo). |
This has to do with the fact that the railway network in question is still at an early stage of development. | Isto porque a rede ferroviária em questão ainda se encontra numa fase inicial do seu desenvolvimento. |
Stages of human development Rousseau believed that the savage stage was not the first stage of human development, but the third stage. | Liberdade civil Na resolução do estágio de conflito generalizado é estabelecido o contrato social. |
Early complications Additional problems may occur in the early stage of the illness. | Complicações precoces e sequelas As pessoas com meningite podem desenvolver problemas adicionais nos estágios iniciais da doença. |
They usually invest at a very early stage. | Eles geralmente investem em um estágio muito inicial. |
Dosing in patients with early stage Parkinson s disease | Posologia em doentes com doença de Parkinson em fase inicial |
Fertility and early embryonic development | Fertilidade e desenvolvimento embrionário inicial |
Fertility and early embryonic development | Fertilidade e desenvolvimento embrionário precoce |
Vyndaqel is used in adult patients with the early stage of nerve disease (stage 1). | O Vyndaqel é utilizado em doentes adultos na fase inicial da doença nervosa (estádio 1). |
Dosing in patients with early stage Parkinson s disease | Posologia em doentes com doença de Parkinson em fase inicial |
Dosing in patients with early stage Parkinson s disease | Posologia em doentes com doença de Parkinson em fase inicial |
I'm not going to go into this early stage. | Não vou deter me nesta fase inicial. |
Patients not taking levodopa (early stage of Parkinson s disease) | Doentes que não estão a tomar levodopa (fase inicial da doença de Parkinson) |
Special tolerances for the stage of development | Tolerâncias especiais relativas ao estádio de desenvolvimento |
the development stage of crop and organism, | O estado de desenvolvimento da cultura e do organismo |
The follicles have developed from primordial follicles, but the development has stopped ( arrested ) at an early antral stage due to the disturbed ovarian function. | Os folículos se desenvolveram a partir de folículos primordiais, mas o desenvolvimento foi interrompido ( preso ) numa fase antral precoce devido à perturbação na função ovariana. |
As professional qualifications may be gained at an early stage of a long career, the pattern of lifelong professional development should also be recognised. | Dado que as qualificações profissionais poderão ter sido obtidas na fase inicial de uma longa carreira, deve também ser reconhecido o padrão do desenvolvimento profissional ao longo da vida. |
Finally, medical treatment can be started at an early stage. | a nível do fenotipo, a nível dos cromossomas, a nível do produto genético, a nível do DNA. |
Capital rationing does exist within the UK economy and particularly affects SMEs seeking small amounts of external finance for early stage, firm growth and development. | Existem de facto na economia do Reino Unido restrições de capitais que afectam de modo especial as PME que pretendem obter pequenos montantes de financiamento externo para as fases de arranque, crescimento sólido e desenvolvimento. |
Early development occurred in the Levant (e.g. | O homem passou assim de nômade a agricultor e pastor. |
The software is still in early development. | O software ainda está no início do desenvolvimento. |
However, when the stage of development is indicated, a maximum of 25 in total by number or weight of mushrooms of the previous stage of development and of mushrooms of the next stage of development are allowed. | No entanto, se o estádio de desenvolvimento for indicado, é autorizado, no máximo, um total de 25 , em número ou em peso, de cogumelos no estádio de desenvolvimento seguinte e de cogumelos no estádio de desenvolvimento precedente. |
Confusion and agitation also occur in the early stage of disease. | Confusão e agitação também ocorrem na primeira fase da doença. |
A distinction is made between Early Stage Researcher and Experienced Researchers | É feita uma distinção entre investigadores em início de carreira e investigadores experientes |
Given the skills needed for successful smaller scale and early stage investing, ensuring a good flow of quality new entrants is a precondition for a dynamic early stage market. | Dadas as competências necessárias para realizar com sucesso investimentos menos avultados na fase de arranque, assegurar um número adequado de novos investidores de qualidade é uma condição indispensável a um mercado dinâmico dos investimentos na fase de arranque. |
kamala still is at a very early stage of its development. Many features and tools needed by astrologers nowadays are missing. But it is already possible to | O kamala ainda está num estado muito preliminar. Faltam muitas funcionalidades e ferramentas necessárias pelos astrólogos dos dias de hoje. Mas, de momento, já permite |
Equity finance is suitable for businesses at an early stage of development that are not yet generating a sufficient stream of revenue to service debt interest repayments. | O financiamento de fundos próprios é adequado para as empresas em fase de lançamento que não geram ainda um volume de receitas suficiente para que possam pagar os juros das suas dívidas. |
And they're in the early stages of development. | E estão nos estágios iniciais de desenvolvimento. |
And they're in the early stages of development. | Estão nos primeiros estágios de desenvolvimento. |
Parkinson s disease Dosing in patients with early stage Parkinson s disease | Doença de Parkinson Posologia em doentes com doença de Parkinson em fase inicial |
In addition, while information society services are at an early stage in their development I feel that it would be inappropriate at the current stage of negotiations to subject them to the more detailed approach of the Directive. | Além disso, enquanto os serviços da sociedade de informação estiverem numa fase precoce do seu desenvolvimento, penso que não será adequado, no actual estado das negociações, submetê los à abordagem mais pormenorizada da Directiva. |
To reinforce the cooperation among European companies at an early stage, so as to lay down the way towards further cooperation at later stages of development and production. | numa fase inicial, o reforço da cooperação entre as empresas europeias, a fim de abrir caminho para uma cooperação mais significativa em fases posteriores do desenvolvimento e da produção. |
In that way, the integration of new technology can take place as early as at the development stage of new applications. Specific groups can then receive additional support. | Forçoso se torna proceder ao reconhecimento das necessidades, condições e infra estruturas necessárias para os grupos mais débeis, o que irá permitir que a sua integração já tenha lugar na fase de desenvolvimento das novas aplicações e criar a possibilidade de certos grupos específicos receberem apoio suplementar. |
5 in total by number or weight of mushrooms of the previous stage of development and of mushrooms of the next stage of development are allowed. | É autorizado um total de 5 , em número ou em peso, de cogumelos no estádio de desenvolvimento seguinte e de cogumelos no estádio de desenvolvimento precedente. |
10 in total by number or weight of mushrooms of the previous stage of development and of mushrooms of the next stage of development are allowed. | É autorizado um total de 10 , em número ou em peso, de cogumelos no estádio de desenvolvimento seguinte e de cogumelos no estádio de desenvolvimento precedente. |
A fertility and early embryonic development study in rats revealed no evidence of impaired fertility, reproductive performance or early embryonic development due to vildagliptin. | Um estudo de fertilidade e desenvolvimento embrionário inicial em ratos não revelou indícios de efeitos adversos na fertilidade, desempenho reprodutivo ou desenvolvimento embrionário inicial atribuíveis à vildagliptina. |
A fertility and early embryonic development study in rats revealed no evidence of impaired fertility, reproductive performance or early embryonic development due to vildagliptin. | Um estudo de fertilidade e desenvolvimento embrionário inicial em ratos não revelou indícios de efeitos adversos na fertilidade, performance reprodutiva ou desenvolvimento embrionário inicial atribuíveis à vildagliptina. |
treatment of early stage Lyme disease (stadium I) and subsequent prevention of late | tratamento da doença de Lyme numa fase precoce (fase I) e prevenção subsequente de |
treatment of early stage Lyme disease (stadium I) and subsequent prevention of late | tratamento da doença de Lyme em estadio precoce (estadio I) e prevenção subsequente de |
Talks with the remaining CMEA countries are still at an early exploratory stage. | Em relação aos outros países do CAEM foram entabulados contactos prévios de sondagem nesse sentido. |
We have established a dialogue concerning objectives and guidelines at an early stage. | Encetámos um diálogo sobre objectivos e orientações logo desde o início. |
10 A fertility and early embryonic development study in rats revealed no evidence of impaired fertility, reproductive performance or early embryonic development due to vildagliptin. | Um estudo de fertilidade e desenvolvimento embrionário inicial em ratos não revelou indícios de efeitos adversos na fertilidade, performance reprodutiva ou desenvolvimento embrionário inicial atribuíveis à vildagliptina. |
This is not a new stage in the development, but stagnation. | Isso não é um novo estádio de desenvolvimento, é estagnação. |
Related searches : Early Stage Development - Early Stage - Early Development - Development Stage - Early Stage Phase - Early Stage Technologies - Early Stage Fund - On Early Stage - Too Early Stage - Early Stage Market - Early Stage Disease - Early Career Stage - Very Early Stage - At Early Stage