Translation of "earn ects" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Earn - translation :

Keywords : Merecer Ganham Ganhas Conquistar Ganho

Examples (External sources, not reviewed)

They should be compatible with ECTS.	Deverão ser compatíveis com o ECTS
D appointment of a university faculty ECTS Coordinator	D designação de uma universidade faculdade para coordenador do ECTS
Earn it.	Earn it.
D allocation of credits in accordance with the ECTS rules	D atribuição de créditos académicos em conformidade com as normas do ECTS n produção de pacotes de material informativo em conformidade com as regras do ECTS
N.B. Please note that various topics mentioned above may be combined within one project (e.g. modernisation of administration and management with Quality assurance system, ECTS and Quality assurance, ECTS and administration).	N.B. Cabe referir que os vários temas acima indicados podem ser combinados num mesmo projecto (por exemplo, modernização da administração e da gestão e sistema de garantia da qualidade, ECTS e garantia da qualidade, ECTS e administração).
Development of infra and inter university credit transfer system compatible with the ECTS.	Desenvolvimento de um sistema intra universitário e interuniversitário de transferência de créditos académicos compatível com o ECTS.
The applications should concentrate on ECTS or compatible credit systems, quality assurance systems.	As candidaturas deverão concentrar se no ECTS ou em sistemas de créditos compatíveis e sistemas de garantia da qualidade.
We work to earn money.	Trabalhamos para ganhar dinheiro.
What they earn here what number they live on is how much they earn per day.	O que eles ganham aqui em que número eles vivem é quanto eles ganham por dia.
Creation of an infra university credit system which is fully compatible with ECTS requirements	criação de um sistema intra universitário de créditos académicos totalmente compatível com os requisitos do ECTS
development of information packages in accordance with the ECTS rules n and, optionally (as depending on the individual needs of the faculties universities) adaptation of transcript records and learning agreements while respecting the ECTS requirements.	D e, a título opcional (em função das necessidades individuais das faculdades universidades), adaptação da transcrição de registos e dos contratos de estudo sem perder de vista as normas do ECTS.
I had to earn your trust.	Eu tive que ganhar a sua confiança.
I could manage to earn my living.	Eu consegui ganhar para o meu sustento.
He works hard to earn his living.	Ele trabalha duro para ganhar a vida.
How much does he earn per month?	Quanto ele ganha por mês?
How much does Tom earn a month?	Quanto o Tom ganha por mês?
Many people spend more than they earn.	Muitas pessoas gastam mais do que ganham.
Why do you want to earn more?	Por que você quer ganhar mais?
ECTS seeks to facilitate academic recognition between partner institutions by means of effective and generally applicable mechanisms.	O sistema visa facilitar o processo de reconhecimento académico entre estabelecimentos parceiros através de mecanismos eficazes e de aplicação geral.
Everyone should earn their living through their work.	Todo mundo deveria ganhar sua vida por meio do seu trabalho.
How much does he earn in a month?	Quanto ele ganha por mês?
They go places, they do challenges, they earn points.	Elas vão aos lugares, fazem desafios, ganham pontos.
permit the producers concerned to earn a fair income,	Permitir um rendimento equitativo aos produtores em causa
Projects must incorporate recognition of any study period spent abroad through the introduction of academic recognition mechanisms (e.g. ECTS).	Os projectos devem incluir o reconhecimento dos períodos de estudo passados no estrangeiro, através da introdução de mecanismos de reconhecimento académico (por exemplo, o ECTS).
And actually I earn my money whistling at the moment.	E na verdade eu ganho dinheiro assobiando, no momento.
They earn their living by collecting and selling old newspapers.	Eles ganham a vida coletando e vendendo jornais velhos.
If you want to earn money, America is the best.	Se quer ganhar dinheiro, a América é o melhor.
Does someone know how to earn money in time of crisis?	Alguém sabe como ganhar dinheiro em tempos de crise?
To earn extra money, he designed labels for jams and preserves.	Para ganhar algum dinheiro desenhava rótulos para gêneros alimentícios.
Can we earn God's favor by worshipping Him or believing in Him?	Podemos merecer os favores de Deus por adorá lo ou acreditar nele?
It's by no means impossible to earn one million yen a month.	Não é de maneira alguma impossível ganhar um milhão de ienes por mês.
Do not covet what God has favoured some with more than He has some others. Men have a share in what they earn, and women have theirs in what they earn.	Não ambicioneis aquilo com que Deus agraciou uns, mais do que aquilo com que (agraciou) outros, porque aos homenslhes corresponderá aquilo que ganharem assim, também as mulheres terão aquilo que ganharem.
As farmers move to cities and earn higher pay, income gaps open up.	À medida que os agricultores se vão deslocando para as cidades e ganhando salários mais elevados, as diferenças de rendimentos vão surgindo.
Like many African countries, most people in Angola hardly earn 2 a day.	Como ocorre em muitos países africanos, as pessoas em Angola dificilmente conseguem ganhar dois dólares por dia.
She was the first deafblind person to earn a bachelor of arts degree.	Foi a primeira pessoa surda e cega a conquistar um bacharelado.
Players earn ever lower wages, clubs are bankrupt, but entrepreneurs are getting richer.	Os jogadores cada vez ganham salários menores, os clubes estão falidos, mas os empresários são cada vez mais ricos.
Projects will introduce methodologies and organisational decisions , faciUtating to collate and convert the existing credit transfer system into the European credit transfer system (ECTS).	Os projectos introduzirão metodologias e decisões organizativas que facilitem a comparação e a conversão do actual sistema de transferência de créditos para o Sistema Europeu de Transferência de Créditos (ECTS).
Those of us who earn a certain income level, we have something called choice.	Para os que têm um certo nível de renda, temos algo chamado escolha.
And you know, you earn someone's trust, especially in doc filmmaking, through your relationship.	E vocês sabem, ganhamos a confiança de alguém, principalmente filmando documentário, no decorrer de um relacionamento.
America is a lovely place to be, if you are here to earn money.	Os EUA são um bom lugar para viver, se você estiver aqui para ganhar dinheiro.
They are to stay alive, to earn a living, to not become HIV positive.	O desafio é ficarem vivos, ganharem a vida, não se tornar HIV positivo.
In most cases families back home are dependent on the income the workers earn.	Na maioria dos casos, as famílias no país de origem dependem do dinheiro que os trabalhadores aqui ganham.
Tom thought Mary wouldn't be able to earn more than thirty dollars an hour.	Tom pensou que Mary não seria capaz de ganhar mais de trinta dólares a hora.
Truman is the most recent U.S. president who did not earn a college degree.	Truman é o mais recente presidente dos EUA a não ter um diploma universitário.
Claudia Pechstein of Germany became the first speed skater to earn nine career medals.	Claudia Pechstein da Alemanha se tornou a primeira patinadora de velocidade a ganhar nove medalhas na carreira.

Exibir esta página em português